Mass Effect. To be continued...(СИ)

====== Глава 38 ======

Шепард проснулась от сообщения Джокера, что они прибудут на Горизонт через два с половиной часа. Поблагодарив пилота, коммандер с трудом села на диване, чувствуя, как затекло все тело от неудобной позы. Хелли все еще спала, по-прежнему, развалившись на кровати и громко сопя. С улыбкой покачав головой, капитан направилась в ванную, чтобы хоть немного привести себя в порядок. Из-за раны душ опять принять не было возможности, поэтому девушка ополоснула лицо ледяной водой, взглянув на себя в зеркало. Оглядев весьма помятый вид своего отражения, Шепард недовольно покачала головой. Бледное лицо, глубокие синяки под красными глазами и шрамы, довершающие и без того плачевную картину. Даже веснушки, которые обычно были мало заметны и придавали некий милый шарм суровому лицу, сейчас выделялись яркими точками на бледной коже, усиливая болезненный вид.

Выйдя из ванной комнаты, коммандер тихо направилась к шкафу, чтобы переодеться, ведь она все еще расхаживала в больничном халате и сорочке. Совершив этот подвиг и уже минут через десять оказавшись в своем привычном прикиде с толстовкой и брюками, девушка присела обратно на диван, задумавшись о предстоящей встрече с сестрой Миранды. Через некоторое время Шепард заметила движение на кровати. Кажется, Райз начала просыпаться. От жуткой головной боли у помощницы, не привыкшей к такому количеству алкоголя, из груди вырвался жалобный стон.

— Доброе утро, соня, — негромко хмыкнула капитан.

— М-м-м-м-м, — в ответ послышалось лишь мычание, вызвавшее улыбку на лице коммандера.

Через пару минут Хелли все же села в постели, а Шепард едва сдержала смешок от ее весьма забавного вида: растрепанные волосы, затуманенный взгляд, и помятое лицо, на котором в некоторых местах отпечатались складки от подушки.

— Как ты? — спросила капитан, стараясь стереть ехидную ухмылку, но ничего не могла с ней поделать.

Не дождавшись ответа, Шепард поднялась с дивана и выудила откуда-то бутылку пива. Слегка морщась от боли, она подошла к сидящей на кровати девушке, обхватившей голову руками, и протянула ей емкость. Хелли скептически покосилась на принесенный напиток, не спеша его принимать.

— Держи, — настойчиво сказала капитан, — тебе станет легче.

— Ну, не знаю, — промямлила Райз, — может не стоит?

— Я сказала, держи, — непререкаемым тоном ответила Шепард и усмехнулась, — это приказ, старпом.

Девушка без особого энтузиазма взяла бутылку и, чуть помешкав, откупорила ее. Хелли взглянула на капитана, та одобрительно кивнула, и помощница сделала несколько глотков напитка. Почувствовав некоторое облегчение, она продолжила, наслаждаясь холодным пивом, возвращающим ее организм к жизни. Удовлетворенно хмыкнув, коммандер вернулась на диван, где наполнила бокал виски.

— Черт, я что вчера не доползла до общей каюты? — вспоминая вечер, Райз покрылась румянцем.

— Я решила, что тебе лучше остаться, — непринужденно ответила Шепард, заметив смущение старпома. — Да расслабься ты, с кем не бывает?

— С тобой.

— Хах, — усмехнулась коммандер и подмигнула девушке, — я немного опытней тебя в этих делах. Радуйся, что ты не уснула в комнате отдыха, как Кайден.

— Н-у-у-у, он тогда изрядно напился, — ответила Хелли, прикусив губу, почувствовав, что сболтнула лишнего.

— Хм-м-м... так вот, кто был вторым нарушителем, — криво ухмыльнулась Шепард, прищурившись глядя на проговорившуюся Райз.

— Коммандер, я тогда... — начала оправдываться старпом, но капитан ее быстро перебила, потирая переносицу из-за внезапно разыгравшегося приступа головной боли.

— Да успокойся, Хелли, я не собираюсь вас наказывать.

Райз, как всегда смутилась от обращения по имени, как вдруг заметила подушку и плед.

— Ты что, спала на диване?

— Угу, — кивнула коммандер, — это просто удивительно, как столь миниатюрное создание, как ты, смогло развалиться на всю огромную кровать.

— Извини, — щеки девушки, и без того красные от смущения, казалось, залились краской еще больше.

— Да не бери в голову, — махнула рукой Шепард, поднимаясь с дивана и протягивая помощнице еще одну бутылку холодного пива, — я сама виновата, что напоила тебя.

— Спасибо, — поблагодарила девушка, уже без колебаний принимая напиток.

— Ладно, мне нужно идти, — сказала капитан, направляясь к выходу, — можешь оставаться здесь, сколько хочешь. Прими душ, полотенце найдешь в шкафу. Можешь порыться в баре.

Хмыкнув, Шепард быстро покинула каюту, пока старпом не успела ничего ответить. Та лишь проводила коммандера удивленным взглядом, пораженная ее радушием. Оставить в своей каюте чужого человека немного странно, хотя может теперь капитан не видела в помощнице такого уж постороннего. Все-таки последние события заставили Шепард немного открыться Райз, чему та была безмерно рада, несмотря на несколько пугающие черты характера ее кумира. Хелли откинулась обратно на подушку, просто наслаждаясь моментом нахождения в капитанской каюте. Как она не старалась, но не могла выбросить мысли о том, что она может когда-то достаться ей, как и вся “Нормандия”. Улыбнувшись, девушка сползла с постели, решив последовать совету коммандера и принять душ.

Шепард спустилась на третью палубу, намереваясь сначала зайти в медотсек, а потом связаться с адмиралом Хакеттом. Выйдя из лифта и завернув к лазарету, девушка налетела на кого-то, несущегося по коридору. Застонав от резкой боли, капитан согнулась пополам, хватаясь за ранение.

— Шепард, прости меня! — послышался взволнованный голос Саманты. — Я не хотела, очень больно?

— Да нет, подумаешь, какая-то дырка в плече, с кем не бывает, — улыбнулась коммандер, взглянув на встревоженное лицо специалиста. — Я в порядке, правда.

— Шепард, я волнуюсь за тебя, — Трейнор подошла ближе, — остановись хоть на секунду и передохни. Ты так себя совсем загонишь.

— Сэм, спасибо за беспокойство, но я знаю, что делаю.

— Уверена? — недоверчиво прищурилась девушка.

— Да, — твердо ответила капитан, а потом улыбнулась, нежно глядя в глаза Саманты, — но мне очень приятно, что ты переживаешь.

— Ты могла погибнуть из-за своего упрямства! — слегка повысив тон, сказала Трейнор, привлекая внимание находящихся в столовой членов экипажа.

— Тише, Сэм, — коммандер сжала руку собеседницы, — я не могла поступить иначе, но я же в порядке.

— Ты не в порядке! — не унималась девушка. — Ты в зеркало давно смотрелась? Ты выглядишь, как будто сейчас же рухнешь в обморок.

— Если ты не заметила, то я иду в медотсек! — нахмурившись, весьма резко ответила Шепард, которую уже начинала порядком раздражать эта ситуация. — Я сама разберусь, что и как делать, ясно?

— Да, — буркнула Саманта и, опустив голову, обиженно поджала губы.

— Сэм, — вздохнула капитан и осторожно взяла ее за подбородок, заставляя снова поднять взгляд, — я не маленькая девочка, мне не нужен надзор, я разберусь, что делать. Я не хотела тебе грубить. Извини.

— Шепард, я... — прошептала Трейнор, придвигаясь ближе, сама не веря в то, что собирается сказать. — Я знаю, что сейчас не подходящий момент...

Капитан нервно сглотнула, понимая, к чему клонит подруга, но закончить фразу она не успела — из медотсека вышел турианец. Девушки отпрянули друг от друга, словно облитые холодной водой.

— Э-э-э-э... Шепард, — неуверенно обратился к ней Вакариан, испытывая невероятное смущение. Вот уже второй раз он ловил ее в весьма пикантном положении в этом коридоре. — Ты не видела Хелли? Нигде не могу ее найти. А на вызов омни-тула она не отвечает.

Коммандер закусила губу, сконфуженно взглянув на Саманту, подливать масла в и без того неловкую ситуацию не хотелось.

— Я ее не видела, — ответила девушка, чувствуя, как щеки заливаются румянцем.

Собеседники скептически посмотрели на капитана, понимая, что она чего-то недоговаривает. Но прежде, чем они успели что-либо сказать, Шепард выпалила свое обычное “Мне нужно идти” и поспешила скрыться в медотсеке.