Кастор Прайд. Хохот шута (СИ)

   Погонщик - антагонист Валота - Бегущего бога - центрального божества основного культа Эрдалии. Великан Валот бежит и толкает перед собой мир, спасая его от чудовищного Погонщика. Каждый день Погонщик заносит свою беспощадную плеть, чтобы уничтожить мир, закрывая ей небо (символизируя ночь). И каждый раз Валот отталкивает мир, но не успевает сам избежать удара. И тогда из свежепролитой крови Валота рождается новый рассвет.

   Секунд-магистр - один из старших рангов Магической академии. Свидетельствует о незаурядных способностях адепта.

   Иларх - дерево растущее преимущественно в Казар Донаре. Отличается невероятным долголетием (до 5000 лет).

   У алых цвергов кровь занимает центральное место в культуре. Отсылка к крови стандартна для этой расы.

   Тайор Донар - буквально - "Обитель тайоров".

   Абриган - южная провинция Эрдалии.

   Нелири - город на северо-западе Эрдалии славный своими зеркальными мастерскими.

   Кличку Папоротник Скатан получил с подачи своей бывшей подружки, которая часто шутила, что Скати цветет только одну ночь в году и то надо постараться, чтобы найти где именно.

   Агран - столица Эрдалии.

   Рост большинства ка-рити составляет от 2 до 2,5 сарков

   Артан - дерево растущее в Казар и Алир Донаре.

   Лаверта - быстрый парный танец популярный в восточных провинциях Эрдалии.

   Гаридия - крупная змея, обитающая на болотах Тайор Донара.

   Небольшие грызуны, живущие на деревьях. Два раза в год впадают в сезонное безумие.

   В отличии от мгновенной телепортации, которою освоить не удалось еще никому, замедленная телепортация позволяет переноситься в назначенное место в среднем в два-пять раз быстрее обычного передвижения.

   Сумеречный варгард - хищник размером чуть больше медведя, обитающий в Шираз Донаре. Считается одним из самых жестоких и опасных зверей Тайор Донара.

   Рыжий акран - крупный всеядный зверь, дальний родственник медведя.

   Черта Рикарти - название одной из основополагающих аксиом магии начертания. Создана Верховным магистром Каргаром Рикарти в 478 году.

   Элирии - цветы ярко-красного оттенка с сильным сладковатым ароматом.

   Приас Ниат - Высший ранг в Иерархии Тайор Ниата.

   Гриплоры - мифические существа представляющие собой шестируких великанов, нижняя половина тел которых всегда находилась под землей и питалась её первородной силой. На передвижение гриплоров эта особенность никак не влияла.

   Свелс - природный наркотик, добываемый из корней одноименного кустарника. Обладает сильным галлюциногенным эффектом. Крайне вреден для организма.

   Тайор Ниат - буквально - "Гнев тайоров"

   Чубук - давнее прозвище Клотиса Ванка. Говорили, что именно эта часть трубки получалась у него особенно хорошо.

   Пантеон Угнанных земель, северной провинции Эрдалии включает в себя более десятка тысяч божеств.

   У тайоров кровь черного цвета.

   "Оружейные" деревья - деревья, из которых можно делать оружие.

   Феи часами могут смотреть на листву, полностью отрешаясь от окружающего мира. Для них это своего рода наркотик.

   Укван - невысокое дерево распространенное в Шираз Донаре. Листья уквана имеют характерную треугольную форму.

   Основным преимуществом болотной стали над обычной является её потрясающая гибкость. Клинки, выполненные из болотной стали можно было в буквальном смысле завязывать в узлы без потери боевых характеристик.

   Гралиар - редкий драгоценный камень, молочно-белый с розовыми прожилками. На рынках Эрдалии ценится в два раза дороже рубинов.

   Толстяк Рути - персонаж южноэрдалийского фольклора, славный между прочего мучившими его кошмарами.

   Янтарная эпоха - период истории Эрдалии, расцвет скульптуры, живописи и зодчества.

   Ривалия - восточная провинция Эрдалии. Девушки Ривалии славятся своими кудрявыми волосами.

   Тирней - южная провинция Эрдалии. Производит много дешевого крепкого вина.

   То ещё место

   "Коломбина" - элитный бордель Трафлдинга.

   Синий орден - культовая организация востока Эрдалии, имеющая сложную внутреннюю иерархию, основная суть которой заключается в поочередном, добровольном рабстве всех членов Ордена включая магистра. Название "Синий" получил из-за используемых рабских ошейников с вкрапленными в них синими топазами.

   Сиан - приморский город запада Эрдалии славный своими торговыми традициями.

   Младший защитник рода - цверг ответственный за обеспечение безопасности внутри отдельного рода, а при необходимости и всего Трона. В каждом роде до пяти младших защитников. Подчиняются старшему защитнику рода.

   Топор - прозвище цвергов-воинов.

   Граничащих соответственно с Алир Донаром