Священная охота

й. Он поклонился ей с таким же выражением и выглянул из тележки, высматривая возможных соглядатаев. Через плечо он сообщил Халлане:

– Если вы сразу же отправитесь к Льюко, вы, может быть, еще застанете там своего мужа, а также рыжеволосого островитянина, чья речь бывает вдохновлена то ли мерзким хмельным пойлом, то ли священным поцелуем Леди Весны.

– Ага! – воскликнула Халлана с внезапным энтузиазмом. – Это та часть моего пророческого сна, против которой я не возражаю. Этот островитянин в самом деле такой милый?

– Я… не думаю, что могу ответить на этот вопрос, – сказал Ингри после удивленной паузы. Он вылез из тележки, обогнул ее и кратчайшим путем отправился к резиденции Хорсривера.

Распахнув перед Ингри дверь, привратник сообщил:

– Миледи и принц-маршал ожидают вас в Березовом зале, лорд Ингри.

Намек был ясен, и Ингри поспешил подняться на второй этаж. Комната оказалась той же самой, в которой он встретил Фару в первый день своей так называемой службы Хорсриверу, – вероятно, приглушенные цвета и простая мебель делали ее любимым прибежищем принцессы. Там собралась теперь небольшая компания: Биаст и Симарк о чем-то переговаривались над блюдом с хлебом и сыром, а ко лбу полулежащей на диване Фары одна из ее дам прикладывала холодный компресс. В воздухе отчетливо чувствовался острый запах лаванды.

Когда вошел Ингри, Фара села и встревоженно посмотрела на него. Лицо ее было бледно, вокруг глаз лежали серые тени. Ингри вспомнил слова Йяды о мучительных головных болях, которыми страдала принцесса.

–Лорд Ингри, – Биаст любезно указал ему на кресло, – надолго же вас задержал этот жрец.

Ингри в ответ просто кивнул: у него не было никакого желания сообщать о встрече с Халланой.

Фара не стала дожидаться окончания обмена дипломатическими банальностями.

– О чем он вас спрашивал? Он еще что-то хотел узнать про меня?

– Он ничего не спрашивал ни о вас, миледи, ни о том, что случилось в замке, – успокоил ее Ингри. Фара с очевидным облегчением откинулась на спинку дивана. – Его вопросы… – Ингри поколебался, но все же докончил: – …носили в основном теологический характер.

Биаст, похоже, не испытал такого же облегчения, как сестра. Его брови сошлись на переносице.

– Вопросы жреца касались нашего брата?

– Не напрямую, милорд. – Ингри не видел причины скрывать от Биаста сути вопросов Освина, хотя и не собирался открывать другой своей связи с ученым священнослужителем. – Он желал узнать, могу ли я очистить дущу леди Йяды от духа ее леопарда в случае ее смерти, как я по-видимому, очистил душу покойного принца. Я ответил, что не знаю.

Биаст начат чертить на ковре какой-то узор носком обутой в сапог ноги, потом заметил это и заставил себя остановиться. Голос его, когда принц поднял глаза, прозвучал более спокойно:

– Вы и в самом деле видели бога? Лицом к лицу?

– Он явился мне как молодой знатный охотник необыкновенной красоты. У меня не возникло ощущения… – Ингри помолчал, не зная, как выразить свою мысль. – Вам приходилось