Мечтают ли андроиды об электроовцах?

олько после вас.: Он еще раз внимательно на нее посмотрел: девушка явно пыталась сбить его с толку.

-- Неужели моя просьба несправедлива? -- продолжала девушка. -- После теста я поверю вам. А так... я не знаю -- вы кажетесь необычным, странным и жестоким. -Она передернула плечами, как от холода, но тут же улыбнулась. Многообещающе.

-- Вы не сможете провести тест Войт-Кампфа. Он требует значительного опыта. А теперь, пожалуйста, внимательно слушайте. Вопросы связаны с обычными жизненными ситуациями, в которых каждый из нас может оказаться; мне надо получить от вас совершенно точный ответ -- как вы поступите в той или иной ситуации. И самое главное -- отвечайте как можно быстрее. Учтите, время ответной реакции фиксируется. -- Рик задал ей первый вопрос: -- Вы сидите, спокойно смотрите ТВ и вдруг замечаете, что по вашему запястью ползет оса. -Рик сверился с часами, считая секунды, потом с близнецами индикаторами.

-- Что такое оса? -- спросила Люба Люфт.

-- Насекомое, которое летает и жалит.

-- О, как странно! -- Ее потрясающие глаза расширились, как у удивленного ребенка, который неожиданно для себя столкнулся с великой тайной мироздания. -Неужели они до сих пор существуют? Я никогда не видела осы.

-- Они все давно вымерли из-за пыли. Вы действительно не знаете, что такое оса? Я думаю, вы должны были застать те времена, когда осы...

-- Вы не могли бы перевести на немецкий? -- попросила Люба Люфт. Он попытался вспомнить, как будет по-немецки "оса", но безуспешно.

-- Вы отлично знаете английский, -- рассердился Рик.

-- Я говорю без акцента, -- уточнила девушка, -- потому, что учила партий, когда исполняла произведения Перселла, Уолтона и Воан-Уильямса. Но мой словарный запас невелик. -- Она робко посмотрела на Рика.

-- Wespe, -- сказал он, вспомнив немецкое слово.

-- О да, eine Wespe! -- девушка рассмеялась. -- Так что вы меня спрашивали? Я уже позабыла...

-- Давайте перейдем к другому вопросу, -- предложил Рик: после минутного препирательства невозможно проверить, адекватна ли реакция. -- Вы смотрите старое кино по ТВ, снятое до войны. Показывают сцену: банкет, -- он решил пропустить первую часть вопроса, -- основное блюдо за обедом -- вареная собака, фаршированная рисом.

-- Никому не придет в голову убивать и есть собаку, -- возразила Люба Люфт. -Живая собака, должно быть, стоит целое состояние. Ага, я догадалась, это была поддельная собака -- эрзац. Я права? Но ведь они сделаны из проводов и электромоторов: разве провода и железо уже едят?

-- Кино снято до войны, -- раздраженно уточнил Рик.

-- Но я родилась после войны.

-- Поэтому не могли не видеть старые фильмы по ТВ.

-- Наверное, фильм снимали на Филиппинах?

-- Почему вы так думаете?

-- Потому что именно на Филиппинах, -- пояснила Люба Люфт, -- было принято варить собак и фаршировать их рисом. Я вспомнила, что читала книгу...

-- Нужен ваш ответ, -- перебил Рик. -- Я хочу получить от вас социальную, эмоциональную и моральную