Дело об убийстве, или Отель «У погибшего альпиниста»

ержит, - это чемодан...

- Понимаю, - сказал я. - Уж это-то я понимаю очень хорошо. И именно поэтому я буду спать здесь на жестких стульях, упираясь головой в ваш проклятый сейф, и расстреляю серебряными пулями любую сволочь, которая попытается отобрать у меня чемодан. Если увидите Мозеса, передайте все это ему слово в слово. Выражений можете не смягчать. И скажите ему, что на стрелковых соревнованиях я брал призы именно с люгером калибра 0.45. Идите и оставьте меня в покое.

15

Наверное, это был служебный проступок. Помощи мне было ждать не от кого, а гангстеры могли налететь с минуты на минуту. Я мог рассчитывать только на то, что Чемпиону сейчас не до Вельзевула. Наткнувшись вчера вечером на завал, он наверняка растерялся и впопыхах вполне мог наделать глупостей - вроде попытки захватить вертолет на Мюрском аэродроме. Я знал, что полиция давно следит за этим бандитом, и надежда моя имела некоторые основания. А кроме того, я больше просто не держался на ногах. Проклятый Филин меня доконал. Я расстелил газеты и какую-то отчетность перед сейфом, придвинул конторку к двери, а сам улегся, положив люгер рядом с собою. Заснул я мгновенно, а когда проснулся, было уже начало первого.

В дверь негромко, но настойчиво стучали.

- Кто там? - гаркнул я, торопливо нащупывая рукоять люгера.

- Это я, - отозвался голос Симонэ. - Откройте, инспектор.

- Что, самолет?

- Нет. Но надо поговорить. Открывайте. Сейчас не время спать.

Он был прав. Спать было не время. Хрустя зубами от боли, я поднялся - сначала на четвереньки, а потом, упираясь в сейф, на ноги. Плечо болело ужасно. Бинт сполз на глаза, подбородок распух. Я включил свет, оттащил конторку от двери и повернул ключ. Затем я отступил, держа люгер наготове.

Вид у Симонэ был непривычно торжественный и деловой, хотя чувствовалось в нем и какое-то скрытое возбуждение.

- Ого! - сказал он. - Вы тут как в крепости. И совершенно напрасно: никто на вас не собирается нападать.

- Этого я не знаю, - сказал я угрюмо.

- Да вы здесь ничего не знаете, - сказал Симонэ. - Пока вы дрыхли, инспектор, я выполнил за вас всю вашу работу.

- Да что вы говорите? - произнес я язвительно. - Неужели Мозес уже в наручниках, а его сообщница арестована?

Симонэ нахмурился. Куда девался унылый шалун, еще вчера беспечно бегавший по стенам?

- В этом нет никакой необходимости, - сказал он. - Мозес ни в чем не виновен. Здесь все гораздо сложнее, чем вы думаете, инспектор.

- Только не рассказывайте мне о вурдалаках, - попросил я, усаживаясь на стул рядом с сейфом.

Симонэ усмехнулся.

- Никаких вурдалаков. Никакой мистики. Сплошная научная фантастика. Мозес - не человек, инспектор. Тут наш хозяин оказался прав. Мозес и Луарвик - это не земляне.

- Они прибыли к нам с Венеры, - сказал я понимающе.

- Этого я не знаю. Может быть, с Венеры, может быть, из другой планетной системы, может быть, из соседствующего пространства... Этого они не говорят. Важно то, что они - не люди.