Принц наполовину. Том 4 (ЛП)
Принц наполовину. Том 4 (ЛП) читать книгу онлайн
"Вторая жизнь" - это не просто очередная компьютерная игра, это действительно "вторая жизнь". Игрок там - не нечто, чем управляешь, а ты сам. И ты можешь быть кем угодно, хоть эльфом, хоть оборотнем. Можешь разгуливать по городам и кладбищам, можешь драться или стать звездой сцены. Можешь даже жениться! Реализм игры просто невероятен, до 99%! Ты не играешь, ты живёшь!
И теперь в эту игру вступит Фэн Лань, бойкая девчонка, которая всем покажет, где раки зимуют! А чтобы ей не делали поблажки, как всем девушкам, она станет парнем! Храбрым воином, от одного имени которого будут дрожать враги, а девушки визжать от восторга, ведь он истинный Принц!
Перевод : James Hook
fb2-версия предоставлена
командой Lakfakalle
Больше ранобэ Вы сможете найти на
http://RanobeClub.com/
Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу Вконтакте:
http://vk.com/ranobeclub
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
- Это действительно правда? – в недоумении спросила Небесная Лазурь.
- Этот слух распустила Юлиана, - вспомнил Солнечный Свет и ласково прошептал на ухо Небесной Лазури. – Она сказала, что это хороший способ зарабатывания денег, так как у влюблённых всегда более низкий уровень интеллекта.
- А, понятно. Но нам отсюда не разглядеть фонтан! – сказала Небесная Лазурь, жадно пытаясь увидеть сооружение издалека, и предложила. – Раз у нас нет сейчас других важных дел, почему бы не постоять в очереди, ради того, чтобы увидеть фонтан?
- Конечно, - с радостью согласился Солнечный Свет.
Ему всегда нравилось подольше задерживаться в местах скопления людей, чтобы понаблюдать за ними.
После долгого ожидания, когда небо потемнело и свет звёзд упал на землю, Небесная Лазурь и Солнечный Свет, наконец, увидели фонтан. И, несмотря на потраченные часы, им очень повезло, потому что вся красота фонтана могла быть раскрыта только в ночное время.
- Как красиво! – не могла не воскликнуть Небесная Лазурь, когда её желание, оказаться рядом с фонтаном, наконец, исполнилось.
Фонтан был выполнен в форме полумесяца из прозрачного материала, содержащего серебристый сверкающий порошок. Крупицы порошка были похожи на звёзды, заключённые внутри фонтана и подмигивающие проходящим мимо людям. Над центральной колонной водяного столба сияло нежно-жёлтое солнце, заливая всю площадь своим лёгким неярким светом, создавая всецело романтическое ощущение. Неудивительно, что влюблённые пары не будут здесь блистать интеллектом.
- Давай тоже бросим монеты, - при виде, как другие пары делают это, Солнечный Свет также загорелся желанием.
- Ладно, всё равно деньги, так или иначе, вернутся в Вечный город, - сказала Небесная Лазурь, не сумев сдержать смех. – Не бросив монеты мы как бы ограбим Юлиану!
- Мы должны бросить их вместе, все остальные это так делают, - отметил Солнечный Свет, беря руку Небесной Лазури и размещая монету между сложенных ладоней.
Он не заметил, как покраснело лицо Небесной Лазури, пока делал это. Но даже если б и заметил, вряд ли понял бы, что произошло.
- Бросаем! – крикнули они вместе.
Едва монета коснулась поверхности воды, как водяной столб неожиданно раздался брызгами, и начался прекрасный водяной танец. И в то время, пока изящные потоки играли в фонтане, окружающие люди бросали на них взгляды, кто с благословлением, кто с завистью. А Небесная Лазурь и Солнечный Свет беспомощно смотрели друг на друга с красными и смущёнными лицами.
- Это ведь просто совпадение, правда?
- Солнечный Свет, что бы ты сделал, если бы очень сильно любил человека, который бы совсем не любил тебя? – спросила Небесная Лазурь, облизывая тангхулу, * только что для неё купленную.
*<Тангхулу – традиционная китайская закуска – замороженные или засахаренные цукаты на бамбуковой шпажке, обычно покрытые глазурью>
Солнечному Свету было приятно наблюдать, как она ест мороженое. Немного поразмышляв, он ответил:
- Я никогда никого не любил, поэтому не знаю, что буду делать.
- Ты никогда прежде не был влюблён? – поражённо переспросила Небесная Лазурь. – «Не может быть! Солнечный Свет, которому на вид лет двадцать или даже больше, никогда никого не любил?»
- Думаю, да. Что такое любовь? – в растерянности спросил Солнечный Свет.
Что он мог поделать? Всего полгода как он обрёл самосознание, а к тому же выйти за пределы пещеры Демонов смог всего два месяца назад. Как он мог понять, что такое любовь, за столь короткое время?
Небесная Лазурь, разумеется, тоже была поражена:
- Что такое любовь? – она ответила не задумываясь. – Если кого-то очень сильно любишь, то всё время думаешь об этом человеке, хочешь всегда быть с ним, а когда находишься рядом, то чувствуешь себя очень счастливым.
- Понятно. Должно быть, тебе очень нравится быть рядом с Принцем. А когда ты с ним вместе, то очень счастлива? – задал Солнечный Свет встречный вопрос.
Небесная Лазурь была потрясена: «Я, в самом деле, счастлива?»
Однако, согласно всплывшим воспоминаниям, казалось, будто она всегда была возмущена отношением к ней Принца, всегда должна была соперничать с Феникс в придачу. Как она вообще могла быть счастлива при этом?
- Небесная Лазурь? – видя её неуверенность и не слыша ответа продолжительное время, спросил Солнечный Свет.
Неожиданно он заметил слёзы, бегущие по щекам Небесной Лазури. Он не смог удержаться, обнял её и принялся вытирать слёзы рукой. Его следующий вопрос был вызван непониманием:
- Что случилось, почему ты плачешь?
- Я… Я вдруг поняла, что рядом с Принцем я вовсе не счастлива… - ответила Небесная Лазурь сдавленным голосом.
- Разве не всё ладно в ваших отношениях с Принцем? – спросил Солнечный Свет озадаченно. – «Почему она тогда продолжает делать то, что не приносит ей счастья?»
- Да… Нет… - принялась не соглашаться Небесная Лазурь. – Я так долго добивалась Принца! Сдаваться сейчас так жалко!..
- К тому же ты никогда не смеёшься, находясь рядом с Принцем. А я думаю, смех тебя красит, - с ослепительной улыбкой сказал Солнечный Свет. – Вот, например, так.
- Правда? Я выгляжу красивее, когда делаю это? – удивилась Небесная Лазурь и неосознанно улыбнулась.
- Да! – убеждённо подтвердил Солнечный Свет.
Небесная Лазурь улыбнулась ещё шире и, будучи несколько тронутой, сказала:
- Солнечный Свет, я всегда очень счастлива, когда нахожусь рядом с тобой. А ты счастлив, находясь рядом со мной?
- Я очень счастлив, - без раздумий ответил Солнечный Свет, и тут ему показалось, будто он внезапно осознал что-то. – Ох, мне нравится подолгу находиться рядом с Небесной Лазурью, и я не могу дождаться дня, когда встречусь с Небесной Лазурью. Значит, я люблю Небесную Лазурь?
- Что за ерунду ты несёшь? – залившись краской, воскликнула Небесная Лазурь. – «Солнечный Свет всегда ляпает прямо то, что думает, хоть бы какой задней мыслью подтолкнул наперёд. Он даже отчаяннее меня!»
- Не это называется любовь? – несколько разочарованно спросил Солнечный Свет.
Ему-то показалось, он понял, что это такое.
Они оба некоторое время шли молча, наконец, Небесная Лазурь не вытерпела и задала вопрос:
- А тебе действительно очень нравится быть со мной?
- Очень нравится, - с уверенностью утвердительно кивнул Солнечный Свет.
Увидев, что Солнечный Свет ответил на её вопрос без каких-либо колебаний и раздумий, Небесная Лазурь покраснела до кончиков ушей. Заикающимся голосом она проговорила:
- Т-тогда у т-тебя есть кто-то ещё, кого т-ты л-любишь больше меня?
На этот раз Солнечный Свет задумался, затем ответил:
- Ещё я люблю Принца, потому что с ним так же легко поладить наедине.
«Он любит Принца? Он тоже гей?» - сердце Небесной Лазури упало.
- Но с Небесной Лазурью мне нравится быть больше, так как у тебя мысли легче угадать, нежели у Принца. У тебя всё отображается на лице, - с улыбкой разглагольствовал Солнечный Свет. – Ха-ха-ха, твоё постоянно меняющееся выражение лица так веселит меня!
- Ничего подобного! – громко отвергла Небесная Лазурь. – Моё лицо не отражает того, что у меня внутри!
- Да ну? – Солнечный Свет не мог не расхохотаться. – А кто же сейчас так дуется?
- Дурак! Конечно же не я! – выпалила Небесная Лазурь.
От чувства жуткой неловкости она так рассердилась, что сильно ударила Солнечного Света по спине.
Наблюдая, как Солнечный Свет отступает назад, пытаясь прикрыть спину обеими руками, и с опасной на неё смотрит, Небесная Лазурь ринулась следом, вопя:
- Погоди! Сейчас, я тебе покажу!..
- Ага, поймала! – Небесная Лазурь безжалостно набросилась на Солнечного Света, будто голодный тигр на ягнёнка, и сбила его на землю.
Однако, глядя на ослепительную улыбку Солнечного Света, Небесная Лазурь не могла сдержать ответной улыбки. Уткнувшись лицом в его грудь, она уверенно повторила: