Космический марафон (сборник)
Космический марафон (сборник) читать книгу онлайн
Поклонники классической научной фантастики!
Кто из вас не знает имени Эрика Фрэнка Рассела?
И правда — трудно, наверное, найти в нашей стране любителя научной фантастики, не знакомого с именем человека, на книгах которого выросли все мы — поколение за поколением. Автора рассказов «Мы с моей тенью» и «Небо, небо», «Пробный камень» и «Мыслитель» — и множества других произведений, буквально знакомивших нас всех с «золотым веком» англоязычной фантастики? Автора тонкого, мудрого и откровенно, весело ироничного?
Перед вами — Эрик Фрэнк Рассел в лучшей, блестящей своей форме.
Перед вами — «Безумный мир». А вы — лично вы — уверены, что наша Земля не обратится однажды в тотальную «психушку Вселенной»?
Перед вами — «Оса». Невероятные, озорные, увлекательные похождения «космического суперагента», засланного на далекую планету…
Перед вами — «Космический марафон». Люди, пришельцы и роботы — в мыслимых и немыслимых сюжетных комбинациях.
Не пропустите!
В первый том трехтомника Э. Ф. Рассела вошли два несвязанных романа и сборник связанных рассказов (ошибочно представленный в книге как роман), обрамленные статьей о творчестве автора и библиографией.
Содержание:
Андрей Балабуха. Систематизатор безумий, или О балансировании на грани (предисловие), с. 5–18
Эрик Фрэнк Рассел. Безумный мир (роман, перевод Б. Минченко), с. 19–296
Эрик Фрэнк Рассел. Космический марафон (сборник), с. 297–512
Пролог. Эл Стор (рассказ, перевод П. Киракозова), с. 299–323
Часть первая. Путешествие на Механистрию (повесть, перевод П. Киракозова), с. 324–388
Часть вторая. Путешествие на Симбиотику (рассказ, перевод П. Киракозова), с. 389–455
Часть третья. Путешествие на Гипнотику (рассказ, перевод П. Киракозова), с. 456–512
Эрик Фрэнк Рассел. Оса (роман, перевод Г. Весниной), с. 513–717
Краткая библиография произведений Э. Ф. Рассела, с. 718
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
— Вот уже две недели мы ищем вас по всему Дельмику, а вы затаились здесь и помалкиваете! Вас вызывают в штаб военной разведки. Следуйте за мной.
Мур отправился за офицером, который продолжал что-то сердито ворчать, прекрасно понимая, что именно его служба виновата в задержке, но явно не желая признаваться в этом. Выйдя за пределы лагеря, они сели в ожидавшую офицера машину, и вскоре Мур оказался у знакомой остановки на шоссе Космопорт — Пирт.
Машина остановилась возле одного из домов поселка, и сердитый офицер рывком отворил дверь, проговорив:
— Ваше приказание исполнено, господин майор.
Он втолкнул Мура в комнату, захлопнул за ним дверь, и Мур услышал звук поспешно отъехавшей машины. Пожав плечами и усмехнувшись, он взглянул на хозяина кабинета: тот тоже улыбался.
— Это он сбежал от выговора, — пояснил майор. — Две недели искали вас, а вы, оказывается, находились буквально в нескольких шагах. Присаживайтесь.
После того как Мур сел в предложенное кресло, майор задумчиво проговорил, просто констатируя факт:
— Значит, вы и есть Джеймс Мур. — Потом обратился к нему: — Мы хорошо осведомлены о вашей деятельности на Дельмике. Мистер Вульф весьма лестно отозвался о вас.
Мур вопросительно взглянул на собеседника: вряд ли его искали по всей планете для того, чтобы похвалить, — обстановка не соответствовала представлениям Мура о чествовании героя. Следовательно, здесь какой-то подвох — в духе Вульфа.
Не дождавшись реакции Мура, сотрудник военной разведки продолжил:
— Нами утрачена связь с планетой Аршан, куда был направлен агент по имени Кингсли. Скорее всего, он погиб. — И майор опять замолчал.
«Ага, наконец-то дошли до сути», — подумал Мур, но решил не облегчать миссию майора. Это была его маленькая месть за переживания двух последних недель.
— По согласованию с мистером Вульфом мы решили направить вас на Аршан. Отправление завтра.
— Преемник, значит, — пробормотал Мур.
— Простите, я не расслышал, что вы сказали, — встрепенулся майор.
— Да так, ничего. Просто хотел поинтересоваться, какая там у них форма носа? — ответил Мур.
Краткая библиография произведений Э. Ф. Рассела
· 1939 — Зловещий барьер(Sinister Barrier) // журнал «Unknown», март
То же: 1943 — изд. «World’s Work»
То же: 1948 — Обложка Э. Дж. Доннела (A. J. Donnell). — изд. «Fantasy Press». — 253 с. $3.00 (п)
То же: 1964 — изд. «Paperback Library» (о) ISBN 0-446-52287-2
То же: 1967 — изд. «Dobson Books». — 224 с.
То же: 1979 — изд. «Dobson Books». — 224 с. (п)
То же: 1986 — изд. «Ballantine Del Rey». — 230 с. $2.95 (о) ISBN 0-345-32760-8
То же: 1986 — изд. «Methuen» (Лондон). — 201 с. £2.50 (о) ISBN 0-413-58870-Х
· 1948 — Алтарь страха(Dreadful Sanctuary) // журнал «Astounding Science Fiction», июнь-август
То же: 1951 — Обложка Эдда Картера (Edd Cartier). — изд. «Fantasy Press». — 276 с. $2.75 (п)
То же: 1967 — изд. «Fantasy Reading»
То же: 1967 — изд. «Four Square»
То же: 1979 — изд. «First Edition Library»
То же: 1989 — Обложка Питера Эльсона (Peter Elson). — изд. «Mandarin». — 255 с. £3.50 (о) ISBN 0-7493-0073-6
· 1951 — Звездные наблюдатели(The Star Watchers) // журнал «Startling Stories», ноябрь
То же: 1953 — Под названием «Часовые Вселенной» (Sentinels from Space). — изд. «Bourgey & Co.»
То же: 1954 — изд. «Ace Double». — 139/179 с. $0.35 (о)
То же: 1960 — изд. «Ace». — 179 с. $0.35 (о)
То же: 1986 — Под названием «Часовые Вселенной» (Sentinels from Space). — изд. «Ballantine Del Rey». — 227 с. $2.95 (о) ISBN 0-345-32758-6
То же: 1987 — Под названием «Часовые Вселенной» (Sentinels from Space). — изд. «Methuen». — 227 с. £2.95 (о) ISBN 0-413-15640-0
· 1955 — Зовите его мертвецом(Call Him Dead) // журнал «Astounding Science Fiction», август-октябрь
То же: 1956 — Под названием «Трое на завоевание» (Three to Conquer). — изд. «Ace Books». — 320 с. (п) ISBN 0-441-04215-5 — [Вместе с романом Роберта Мура Уильямса «Канун Судного дня» (Doomsday Eve by Robert Moore Williams)]
То же: 1957 — изд. «Dobson». — 224 с.
То же: 1957 — изд. «Ace Double». — 181 с. $0.35 (о)
То же: 1986 — Под названием «Трое на завоевание» (Three to Conquer). — изд. «Ballantine Del Rey». — 211 с. $2.95 (о) ISBN 0-345-32757-8
То же: 1987 — Под названием «Трое на завоевание» (Three to Conquer). — изд. «Methuen». — 211 с. £2.95 (о) ISBN 0-413-15650-8
· 1957 — Оса(Wasp). — изд. «Avalon». — 175 с. (о)
То же: 1958 — изд. «Denis Dobson»
То же: 1963 — изд. «Panther». — 143 с. (о)
То же: 1971 — изд. «Bantam». — 154 с. $0.75 (о)
То же: 1986 — изд. «Ballantine Del Rey». — 196 с. $2.95 (о) ISBN 0-345-32759-4
То же: 1986 — изд. «Methuen». — 175 с. £2.50 (о) ISBN 0-413-58860-2
То же: 2000 — изд. «Gollancz». — 175 с. $9.99 (о) ISBN 0-575-07095-1
· 1958 — Космический Уиллис(The Space Willies). — изд. «Ace Doubles» — [Вместе с антологией «Шесть миров вон там» (Six Worlds Yonder)]
То же: 1959 — Под названием «Ближайший родственник» (Next of Kin). — изд. «Dobson»
То же: 1958 — изд. «Ace Double». — 131/128 с. $0.35 (о)
То же: 1971 — изд. «Ace Double». — 139/179 с. $0.75 (о)
То же: 1986 — Под названием «Ближайший родственник» (Next of Kin). — изд. «Ballantine Del Rey». — 181 с. $2.95 (о) ISBN 0-345-32761-6
То же: 1989 — изд. «Mandarin». — 181 с. £2.99 (о) ISBN 0-7493-0072-8
То же: 2002 — Под названием «Ближайший родственник» (Next of Kin). — изд. «Gollancz». — 192 с. $14.95 (о)
· 1962 — Большой взрыв(The Great Explosion). — изд. «Dobson»
То же: 1964 — изд. «Panther». — 144 с. (о)
То же: 1993 — изд. «Carroll & Graf». — 160 с. $3.95 (о) ISBN 0-88184-991-Х
· 1964 — С помощью странного прибора(With a Strange Device). — изд. «Dobson Books»
То же: 1965 — Обмен мыслями (The Mindswappers). — изд. «Lancer Books Inc». — 158 с. (о)
То же: 1972 — Обмен мыслями (The Mindswappers). — изд. «Lancer Books Inc» (о) ISBN 0-447-75414-9
То же: 1989 — Обложка Патрика Мортемора (Patrick Mortemore). — изд. «Mandarin». — 154 с. £2.99 (о) ISBN 0-7493-0102-3
· 1995 — Замысел для Великого Дня(Design for Great-Day) / В соавт. с Алан Дин Фостером (Alan Dean Foster); Обложка Гэри Руддел (Gary Ruddell). — изд. «Tor Books». — 255 с. $21.00 (п) ISBN 0-312-85501-Х
То же: 1996 — Обложка Гэри Руддел (Gary Ruddell). — изд. «Tor». — 255 с. $5.99 (п) ISBN 0-812-52460-8
То же: 1996 — Обложка Гэри Руддел (Gary Ruddell). — изд. «Tor». — 255 с. $4.99 (о) ISBN 0-614-05533-4
· 1954 — Глубокий космос(Deep Space). — изд. «Fantasy Press». — 249 с. $3.00 (п)
То же: 1955 — Обложка Мела Хантера (Mel Hunter). — изд. «Bantam». — 165 с. $0.35 (о)
То же: 1989 — Обл. Питер Эльсон (Peter Elson). — изд. «Mandarin». — 249 с. £3.50 (о) ISBN 0-7493-0103-1
Первый сингулярный человек (First Person Singular) — [В последующие издания этот рассказ не включался]
Свидетельствую (The Witness)
Последний взрыв (Last Blast)
Жизненные силы человека (Homo Saps)
Робкий тигр (The Timid Tiger)
Немного смазки (A Little Oil)
Конец радуги (Rainbow’s End)
Нерешительный (The Undecided)
Второе поколение (Second Genesis)
· 1955 — Люди, марсиане и машины(Men, Martians and Machines). — изд. «Dennis Dobson». — 191 с. (п)
То же: 1958 — изд. «Berkley Books» (о) ISBN 0-425-70148-4
То же: 1965 — изд. «Berkley Medallion». — 175 с. $0.50 (о) ISBN 0-425-61088-8
То же: 1984 — изд. «Crown». — 216 с. $7.95 (п) ISBN 0-517-55184-5
Эл Стоу (Jay Score)
Механистика (Mechanistria)
Симбиотика (Symbiotica)
Гипнотика (Mesmerica)
