В этом нет сомнения

же мне делать... Должен ли я просить их предупредить полицию? Взывать о помощи? Но я тут же отказался от подобных мыслей, потому что Маззо встал, подошел ко мне и застыл рядом.

- Осторожнее, мистер Фергюсон. Только по делу, да?

- Да, да, конечно...

Когда девушка ответила, я сказал:

- Я хочу проверить, имеется ли у вас кредитный счет на имя мистера Джерри Стивенса.

- Минуточку, пожалуйста. Девушку сменил мужчина.

- Говорит мистер Джерри Стивенс, - сказал я. - Скажите, пожалуйста, открыт ли кредитный счет на мое имя и была ли сумма в семь тысяч долларов переведена на мой счет?

- Не кладите трубку, мистер Стивенс. Ожидание было довольно продолжительным, но наконец мужчина сказал:

- Да, мистер Стивенс. Сумма в семь тысяч долларов была переведена на ваше имя телексом. Все в полном порядке!

- Благодарю вас, - сказал я. - Кто... Огромная ручища Маззо нажала на рычаг. - Достаточно, мистер Фергюсон... Успокоились теперь?

- Не совсем... Я хотел узнать имя человека, с которым я разговаривал.

Во всяком случае, я теперь знал, что в банке меня ожидает семь тысяч долларов, если только я сумею выбраться из этого кошмарного места.

- А теперь я хочу поговорить с миссис Харриет.

- Да-а... Я уже не первый раз слышу об этом, - Маззо подмигнул. - Вы с ней поговорите. Она не молоденькая, поднимается поздно. Но вы с ней поговорите. Я помню об этом... Как насчет разминки?

- Не сейчас... Я буду ждать.

- О'кей!

Маззо пожал плечами.

- Хотите к ленчу что-нибудь особое?

- Я хочу поговорить с миссис Харриет! - я практически кричал. - К черту ленч!

- Успокойтесь, мистер Фергюсон! Тогда я сам поговорю с шефом в отношении ленча...

Он вошел в спальню и выкатил оттуда столик на колесах, повернулся ко мне и очень вкрадчиво произнес:

- Не волнуйтесь, не надо...

Он вышел из комнаты. Раздался легкий щелчок. Значит, дверь была заперта на ключ.

А часом позже миссис Харриет с неизменным пуделем на руках вошла в гостиную. На ней был надет черный брючный костюм с красным воротником и обшлагами. Парик был превосходным. Бриллиантовая брошь дополняла ансамбль.

- Доброе утро, Джерри, дорогой, - заговорила она, улыбаясь мне. - Маззо говорит, что вы хотите со мной побеседовать? Она указала мне на стул, сама села напротив. - Надеюсь, что теперь вы удовлетворены? И больше не сомневаетесь? Маззо сказал, что вы звонили в банк. И теперь знаете, не так ли, что обещанные вам деньги выплачены?

Я уселся.

- Причитающиеся мне деньги были переведены только вчера по телексу, сказал я. - А мне обещали по тысяче долларов в день. И только потому, что я предупредил, что не стану вам больше помогать, откажусь от сотрудничества, вы перевели мне деньги... Какая же у меня может быть уверенность, миссис Харриет?

Она добродушно рассмеялась.

- Дорогой Джерри! Я вижу, вы ничего не смыслите в финансах, не так ли? Разрешите я все объясню... Выплачивать вам по тысяче долларов в день было бы потерей денег для меня.