В этом нет сомнения

лампу. До большого французского окна я добирался не менее пяти минут. Скользнул за шторы и увидел безукоризненно ухоженную лужайку, ярко освещенную луной. Я положил руку на шпингалет, чтобы отворить окно, и замер...

ИМЕЕТСЯ ЛИ СИГНАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО В ДОМЕ ПРОТИВ ГРАБИТЕЛЕЙ?

Еще одна минута ушла на то, чтобы я ощупал сантиметр за сантиметром оконную коробку. В конце концов я натолкнулся на проволочку, которая сказала мне, что если бы я отворил окно, я поднял бы тревогу. Как я сразу об этом не подумал? Разумеется, все окна и двери первого этажа находятся на сигнализации.

Все еще не оставляя мысль о побеге, я решил проверить второй этаж. Двигаясь бесшумно, я отворил на пару дюймов дверь основного салона и заглянул внутрь. Замерев на месте, я прислушался. Что-то меня беспокоило... Я вернулся в коридор и снова посмотрел на темную фигуру сторожа, сидевшего у входной двери. Теперь было не похоже, чтобы он спал... Во всяком случае, я не слышал его похрапывания. Я терпеливо наблюдал за ним. Вот он поднялся... Потом помещение ярко осветилось верхней люстрой. Коренастый крепыш стоял и тревожно смотрел на дверь нижней гостиной. В руке у него было оружие. Правда, оно меня не пугало. Я был уверен, что он не станет стрелять. Думал я в этот момент о том, подведена ли сигнализация ко входной двери...

Потом я увидел Маззо, который спускался по лестнице. На нем был халат зеленого цвета, надетый поверх пижамы.

- О'кей, Марко, - сказал он, войдя в холл, - я сам разберусь. Страж ткнул пальцем в сторону двери в салон.

- Понятно, - сказал Маззо, - успокойся!

Я щелкнул выключателем, большая гостиная осветилась, а я прошел от двери на середину комнаты.

Очевидно., ощупывая оконную раму и наткнувшись на проволочку, я включил сигнал тревоги. Я торопливо сорвал с руки свой импровизированный кастет и сунул его в карман как раз в тот момент, когда дверь распахнулась.

Маззо вопросительно посмотрел на меня.

- Вы чего-то хотите, мистер Фергюсон?

- Мне не спится, Маззо, вот я и решил побродить по дому... Он усмехнулся.

- Похоже на то, что вас потянуло на свежий воздух, мистер Фергюсон? сказал он, оглядывая мой дорожный костюм. - Сейчас для этого неподходящее время. Завтра, а?

- О'кей, Маззо, - согласился я. - Завтра, так завтра... Он кивнул и отступил в сторону.

- В кровать теперь, да? А если у вас бессонница, я могу дать вам пилюль. Я могу сделать для вас многое, только скажите...

Я сдался. В холле сторож, рядом Маззо, входная дверь на сигнализации... Глупо было пытаться бежать. Во всяком случае, я кое-что выяснил. Удрать из этого дома будет не просто.

- Теперь я засну, - сказал я.

Мы поднимались с Маззо по лестнице, и я не обращал никакого внимания на сторожа, который смотрел на меня круглыми от удивления глазами.

В гостиной Маззо заговорил:

- Что с вами случилось? Неужели вы думаете, что можете выйти отсюда? Все выходы охраняются. Даже я в ночное время не смогу выбраться отсюда!

Я горестно улыбнулся.