У ангелов нелетная погода

Они сели в старенький «рено», размалеванный аэрографом под ягуара: на капоте оскаленная морда, сзади – длинный хвост, а по бокам яркая желто-коричневая шкура. Вдруг Кристина воскликнула:

– Сегодня же воскресенье, они наверняка в посольстве не работают!

Диди вопросительно оглянулся на Аню, сидевшую сзади. Она только пожала плечами.

– Ну ладно, все равно поехали, раз уж собрались! – Кристина воинственно вскинула крошечный подбородок. – Разведаем дорогу хотя бы. А если закрыто, завтра поедем.

«Бульвар Ланн, бульвар Ланн, 40», – твердила Аня про себя адрес посольства. По пустынным в выходные дни улицам они довольно быстро доехали до нужного дома. Бетонный куб с вертикальными пилонами и блестящими стеклами снова напомнил Ане знакомое с детства, с главных елок, на которые ее водила мама, – Большой Кремлевский дворец, только меньше ростом и за строгим металлическим забором.

На узкой полосе асфальта не было ни одной машины, по всей ее длине не виднелось ни одной человеческой фигуры. Зато справа шевелился живой зеленой массой парк – Булонский лес.

– Ну ничего, завтра у них наверняка будет прием, поедем с тобой, как только я из университета вернусь, – утешила ее Кристина. – А сейчас давай попробуем найти твою клинику. Может быть, что-нибудь узнаем о твоей матери?

Дидье быстро довез их до места, которое Аня отлично запомнила, – террасы дворца Шайо. Отсюда она показывала направление по памяти, а он медленно проехал знакомым Ане маршрутом – на маленькой круглой площади, похоже, все та же старушка в шляпке кормила толстых голубей.

Сердце билось в самом горле – Аня стиснула руки, прижала их к груди. Вот опять те же дома в стиле модерн, вот магазин электротоваров, кафе со столиками под клетчатыми красно-белыми скатертями… И наконец, четырехэтажный особняк с темным провалом гаража рядом. В стеклянной будке сидел темнокожий человек – но не тот, мимо которого Аня выскользнула на улицу, а постарше, морщинистый и седой.

– Так, вы посидите пока, а я попробую узнать, что тут за клиника.

Дидье припарковал свой «африканский» автомобиль на два дома выше нужного и вышел из машины.

Аня и Кристина смотрели, как он независимой пластичной походкой пересек улочку, подошел к старику, приветливо улыбнулся. Старикан что-то отвечал ему, размахивая руками и показывая наверх, на окна над затейливым карнизом, отделанным по бокам пучками каменных лилий и металлическим бордюром в виде античных лир. Дидье поговорил со стариком, кивнул и вернулся к машине.

– Охранник говорит, что наверху тут частный кабинет доктора Оливье Дюпре, пройти к нему можно через главный вход, приемная на третьем этаже, а квартира доктора на четвертом. Но сегодня неприемный день, доктор отдыхает. Приходить надо завтра, после трех часов дня, – пересказал Дидье разговор со старикашкой.

– Ну вот еще! – фыркнула Кристина. – Я сейчас пойду и все выясню. – Она открыла дверцу и ступила одной ногой на асфальт.

– Может, не стоит, Крис? – Дидье обернулся назад. – Поднимешь шум, а нам не нужно, чтобы Анна рисковала. Вдруг те, кто ее тут удерживал, смогут проследить за нами?

– Глупости! – Кристина решительно вылезла наружу. – Это они должны нас бояться, а не мы их. В этой стране есть закон и есть полиция. Я пошла. Ждите меня тут!

Кристина вошла в холл, по изогнутой полукругом лестнице поднялась на второй этаж. Отсюда шла уже обычная лестница, четыре марша которой она преодолела одним духом. На высокой деревянной двери нашла бронзовую кнопку, нажала. В глубине квартиры раздалась какая-то музыкальная фраза, словно проигранная на ксилофоне.

Дверь открыла немолодая дама в стильном домашнем наряде – широких брюках и тунике из сиреневого шелка.

– Мадемуазель? – вопросительно подняла она тонко выщипанные брови.

– Это офис доктора Дюпре? – Кристина нарочно спрашивала с ошибкой, чтобы вынудить даму к признанию.

– Простите, но это не офис, это квартира доктора. Офис этажом ниже, но сегодня доктор не принимает, приходите, пожалуйста, завтра, только предварительно позвоните. – Дама словно из воздуха достала визитную карточку и протянула ее Кристине.

– Благодарю, но я бы хотела задать один вопрос доктору сегодня. – Кристина умела быть настойчивой.

– Сожалею, мадемуазель, но доктор не сможет вас принять, его нет дома.

– А вы знаете, что в офисе доктора силой удерживают женщину, гражданку России мадам Ларису Северцеву? – Кристина решила, что неожиданный вопрос лучше всего позволит вывести даму из ее равнодушной любезности.

– Простите… Мадемуазель, вы что-то путаете. – Дама ни на гран не потеряла любезного безразличия. – Во-первых, среди пациенток доктора нет русской дамы с таким именем. Во-вторых, здесь никогда и никого не удерживают силой…

– А вы сможете доказать это в полиции?

– Что? – Дама еще выше подняла брови, казалось, они сейчас просто потеряются в пышных каштановых волосах. – Вы, кажется, сказали – полиция? Мадемуазель, прошу вас удалиться!

– Хорошо, я удалюсь, но прямо отсюда пойду в полицию, а затем в русское посольство! Вы удерживали здесь русскую девушку Анну и продолжаете удерживать ее мать, мадам Северцеву. – Кристина воинственно помахала перед носом дамы пальцем. – Это преступление, и доктор Дюпре за это ответит.

Дама снисходительно пожала плечами, пробормотала что-то вроде «Безумие!» и захлопнула дверь.

Кристина сбежала по лестнице, хлопнула стеклянной дверью.

– Я разворошила змеиное гнездо, теперь они попытаются выпустить ее. – Кристина плюхнулась на сиденье. – Хорошо бы нам последить за этим домом, только вот кому?

– Ну, давай не будем играть в «Красную бригаду», Крис! – Дидье обернулся к ней, широко улыбнулся, сверкнув зубами. – Завтра отвезем Анну в посольство, а там уж пусть они принимают свои меры, чтобы все выяснить.

– А ты… Видела кого-нибудь? – дрожащим голосом спросила Аня. – С кем ты разговаривала там?

– Да какая-то старая буржуа! – с досадой сказала Кристина. – Похоже, либо жена доктора, либо маман. Он молодой?

– Н-не знаю. – Аня растерялась. – Если это тот самый доктор, которого я видела – такой кудрявый, темный, – то ему, кажется, лет сорок.

– Ну, тогда маман! – авторитетно заявила Кристина. – Сказала, что никого они силой не удерживают и чтобы я катилась на все четыре стороны.

– Поедем, мы покажем тебе Париж, – вдруг предложил Дидье. – Все равно до завтра делать нечего.

Он долго катал Аню и Кристину по пустым в воскресный вечер улицам, рассказывал о памятниках, парках, площадях. Кое-что Аня узнавала – здесь она уже проходила во время своих невольных странствий. Погуляли по парку Тюильри, где было много семей с детьми, полюбовались стеклянной пирамидой во дворе Лувра, постояли на мосту императора Александра над Сеной… Внизу проплывали прогулочные кораблики, с которых махали руками и что-то приветственно кричали не то японцы, не то китайцы в одинаковых желтых клеенчатых плащах…

Закончили вечер в кафе недалеко от дома – пили легкое вино и ели сыр. Голова у Ани закружилась, но она впервые с момента приезда в Турцию неделю назад чувствовала себя легко и спокойно: завтра все выяснится, и мама найдется, и у нее теперь есть такие славные друзья в Париже…

24 августа 2008 года, воскресенье, вечер

Маша протиснулась в палату, огляделась. Из четырех коек три были заняты, одна стояла пустая – голый матрас и тощая подушка в пятнах. Две толстые тетки в халатах оживленно что-то обсуждали у стола, накрытого веселенькой клеенкой. В углу молча, вытянувшись во весь рост, лежала Лариса: бледное лицо в цвет наволочки, одеяло натянуто ровно, словно под ним ничего нет.

– Ларочка, привет, это я! – Маша подошла, поставила тяжелый пакет у ног, подтащила хлипкий стульчик на железных ножках. – Ты как тут?

– Хорошо, – безжизненно отозвалась Лариса. – Ничего нет?

Маша молча покачала головой.

– А что доктор говорит? – преувеличенно бодро спросила она.