Дорога в Гандольфо

не для старины Броуки.

- Факты таковы. Я приготовил это проклятое извинение. В письменной форме. Послезавтра, после шестнадцати часов, я продиктую его - и продиктую штатскому секретарю - за считанные секунды. Но дела этого не открою снова! |

- Нет, откроешь, ибо в противном случае старина Броуки извлечет на свет Божий некую бангкокскую папку и отдаст приказ о твоем аресте. Не забывай, Сэм, он - действующий генерал!

Хаукинз замолчал и, сжав губы, покачал головой, невинно глядя на Дивероу через свои затемненные очки.

- Ладно, Мак, - произнес Сэм, - пора кончать эту игру! Ты сказал: "Если мне не удастся отговорить старицу Броуки от его сумасбродной идеи..." Но ты сумеешь это провернуть?

- Я могу либо отговорить Броуки от этой затеи, либо на пару дней убрать его со сцены. В общем, сделать что-нибудь одно из двух. Как только ты выйдешь в отставку, парень, Броуки будет чертовски трудно уговорить кого бы то ни было начать преследовать тебя. А ты знаешь, что у этих бумаг есть срок давности. Хотя я не должен был говорить тебе об этом.

- Скажи мне прямо, какой гадости ты хочешь от меня? Хаукинз снял очки и мягкими движениями стал протирать стекла. И делал он это так, будто шлифовал камень.

- Видишь ли, Сэм, в последнее время я очень много думаю о своем будущем. И мне кажется, что в нем есть место и для тебя, хотя я в этом не уверен...

- Это не имеет никакого значения! - покачал головой Сэм. - На следующей неделе я снова займу свое место в конторе Арона Пинкуса, лучшей юридической фирме штата Бей.

- Мог бы и потерпеть еще немного. Ну, скажем, с месяц? Боже мой, Сэм, ты же провел на службе целых четыре года, так что для тебя какие-то несколько недель?

- В один прекрасный день Арон Пинкус займет место в Верховном суде. Каждый проведенный с ним рядом день является для меня настоящей школой, и я не намерен отказываться от тридцати лет оплаченного образования. Кстати, Мак, что ты имел в виду, говоря о месте для меня? Чем я должен был бы заниматься?

- Мне может понадобиться адвокат, Сэм, - пояснил Хаукинз. - И считаю, ты самый лучший из всех, с которыми я когда-либо имел дело.

- Наверное, потому, что я был единственным, с кем ты встречался...

- Правда, у тебя имеются слабые места, хотя их и не так уж много, перебил его генерал, снова надевая очки. - Ты меня извини, но это так. И поэтому я еще не знаю. найму я тебя или нет. Мне надо как следует подумать.

- А заодно и нейтрализовать Броукмайкла?

- Прежде скажи, ты сможешь представить мне свои соображения относительно работы в качестве моего адвоката? Только на две недели? Кое-какие деньги у меня есть...

- Я знаю совершенно точно, чем ты располагаешь, Мак, - сочувственно покачал головой Дивероу. - Я должен был это знать... Ты хочешь получить от меня совет относительно инвестиций?

- Что-то вроде этого...

- Тогда я помогу тебе, Мак, даже не имея соответствующей квалификации. Я говорю серьезно. - Сэму было известно, что за всю свою жизнь, полную приключений