Дорога в Гандольфо

я этого машине к жилищу Регины. Слушая по радио мелодию "Темных вод", он подумал о том, что она весьма ко времени.

Выехав на дорогу, ведущую к обиталищу Гринбергов, он направился прямо по ней в полной уверенности, что холм, на который взобралась машина, - последний на его пути. Железные ворота, находившиеся на приличном расстоянии от дома, сами открылись при его приближении.

Он припарковал свой автомобиль рядом с четырехместным гаражом, где на ровной асфальтовой поверхности стояли два "кадиллака", серебряный "роллс-ройс" и чуть подальше - "масерати". Два шофера в униформе, прислонившись к "роллс-ройсу", лениво разговаривали о чем-то. Сэм с кейсом в руке вылез из машины и закрыл дверцу.

- Я маклер миссис Гринберг, - представился он.

- Тогда вы попали по адресу, - засмеялся более молодой.

- Я дойду по этой тропинке до дома? - кивнул Сэм в сторону дорожки, ведущей к флагштоку и далее терявшейся в невысоких зарослях калифорнийского папоротника, соседствовавшего с миниатюрными апельсиновыми деревьями.

- Да, сэр, - ответил более пожилой почтительным тоном, как бы стараясь смягчить фамильярность своего приятеля. - Идите направо, и вы увидите его.

Сэм направился в указанном направлении и вскоре очутился у входа в особняк. Никогда еще в жизни своей он не видел розовой двери, но коли уж суждено лицезреть таковую, то, знал он, случиться это должно было именно в Южной Калифорнии. Надавив на кнопку звонка, он услышал, как тот исполнил мелодию "Истории любви", и тут же подумал, а знает ли Регина, чем кончаются все подобные истории.

Но вот дверь открылась, и взору Сэма предстала хозяйка дома в плотно облегавшей ее фигуру полупрозрачной рубашке и столь же плотно обтягивавших бедра шортах. Но особенно поразила его огромная грудь, вызывающе выступавшая вперед.

Несмотря на свои сорок с лишним лет, Регина, темноволосая, загорелая и красивая, держалась с самоуверенностью, свойственной юности.

- Вы и есть тот самый майор? - спросила она, растягивая "а", как это было характерно для той местности, где она родилась.

- Да, я и есть тот самый майор - Сэм Дивероу, - подтвердил Сэм.

Ответ прозвучал несколько глуповато, но у Сэма на то имелась весьма уважительная причина: все его внимание

было приковано к дерзко бросавшей вызов груди хозяйки дома.

- Прошу вас, майор! - проговорила Регина. - Вы, видно, полагаете, что мы относимся к военной форме с некоторым предубеждением?

- Да, что-то вроде того, миссис! - с дурацким видом улыбнулся Дивероу, с трудом оторвав взгляд от груди, и перешагнул через порог.

Прихожая была небольшой, и сразу же за ней располагалась чуть ниже просторная гостиная с задней стеной из стекла. А еще далее просматривался бассейн в форме почки, окруженный выложенной итальянской плиткой террасой, через украшенную орнаментом железную ограду которой была видна простиравшаяся за ней долина.

Но все это Сэм заметил только спустя четверть минуты, ушедшую у него на созерцание еще трех пар грудей. Каждая