Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ПЕРЕПОРХНУТЬ, см. перепархивать.
ПЕРЕПОРЧИВАТЬ, перепортить что, испортить многое, либо одну вещь, во многих местах, в разных отношеньях, сделать более одной порчи. Запасы перепортились, испортились во множе стве. Перепорчиванье, перепорченье, действ. по глаг.
ПЕРЕПОСТИТЬСЯ, воздерживаться слишком долго от пищи, или от пищи скоромной. Можно сказать и перепащиваться.
ПЕРЕПОТЕТЬ, можно употребить и перепачивать, вспотеть взопреть, говорят о многих.
ПЕРЕПОТОЛОЧИТЬ избу, переменить, перестлать потолок.
ПЕРЕПОТРОШИТЬ. Лиса всех кур перепотрошила.
ПЕРЕПОТЧИВАТЬ. Всех перепотчивали, а меня обошли.
ПЕРЕПОТЫЛИТЬ кого, южн. ударить в потылицу, в затылок.
ПЕРЕПОЧИВАТЬ, перепочить, о многих, опочить, в значеньи: уснуть и | умереть. Старые пророки перепочили а новые не нараждаются.
ПЕРЕПОШЛЯТЬ, перепошлить что, опошлить чрез меру; -ся, страдат. Перепошлеть, опошлеть до самой крайности.
ПЕРЕПОЯСЫВАТЬ, перепоясать кого, что, опоясать, перевязать поперек. | Опоясать сызнова, получше. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Перепоясыванье длит. перепоясанье окончат. перепояска ж. об. действ. по знач. глаг. | Перепояска также всякий пояс, поясок, опояска, кушак, полоса в виде пояса. Голубь с черной перепояской. Перепоясник м. то же, опояска, пояс, кушак; перевясло снопа.
ПЕРЕПРАВЛЯТЬ, переправить кого, через что, перевозить, переводить чрез реку, болото, горы, теснины, особенно чрез воду. Весь обоз переправлен. | - что, ис(по)правлять или править, чинить, переделать. Надо платье это переправить в лифе. Дом весь переправлен заново. | Один пишет, другой поправляет, а третий переправляет, еще раз, сызнова. | Я переправил ныне листов шесть, правил, выправил набор. | Раскольники переправляют попов, ставят снова, по-своему. -ся, переходить и переезжать по неудобному или тесному месту; | переезжать с берега на берег, переплывать; | быть переплавляему во всех знач. Переправленье ср. действ. в значеньи по(вы) правки; исправленье; переправленье, действ. в знач. перехода, перевоза; переправка, починка и переделка; переправа, переход, переезд, перевоз через реку, а иногда и через иное, неудобное место, и | самое место, со всем устройством для перехода, с лодками, паромами и пр. | Военное барабанный бой, во время переправы через реку; морское бой, по коему пушкари переходят на левый борт. | Переправа, у раскольников обряд обращенья в раскол. Переправный, к переправе, во всех знач. относящийся. Переправочный, к переправе и переправке относящ. Переправщик, -щица, пере(ис,по)правляющий что.
ПЕРЕПРАЗДНОВАТЬ. Перепраздновав праздники, да за дело.
ПЕРЕПРАНДОВАТЬ. Уж прихотница всеми перепрандовала!
ПЕРЕПРАСТЫВАТЬ, перепростать что, перепорожнить, выпростать, переложить, пересыпать из одной посудины в другую. -ся, быть перепростану. Хлеб перепростается в другой закром, а этот опростается. Перепрастыванье длит. перепростанье, окончат. действ. по глаг.
ПЕРЕПРАШИВАТЬ, перепросить кого, откуда, куда, пригласить, вызвать, или выпросить чей-либо перевод, перемещенье. Мы перепросили сына в другой полк, поближе к себе. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. По службе не перепрашивайся, служи где доведется. Перепрашиванье длит. перепрошенье окончат. действ. по глаг. | Перепросить, зап. с польск. просить прощенья. Била женка мужика, руки закасавши (засучив рукава), а он ее перепросил, шапочку снявши!
ПЕРЕПРАШИТЬ что, перепродать с барышем, перекулачить,
ПЕРЕПРЕВАТЬ, перепреть в печи, перестоять, перекипеть, перевариться, излишне преть. Репа перепрела, она совсем разварилась. | - на воздухе, сопреть, сгнить от теплоты и сырости. Пол в бане скоро перепревает. Вся сбруя перепрела, рвется. Пшеница слежалась и перепрела. | О коже на теле: опреть, как бы от ожогу. Ноги перепрели. | Все на работе перепрели, жара смертная, взопрели, вспотели. Перепреванье длит. перепренье окончат. перепрев м. об. сос. по глаг. Перепрелый, перепревший. Перепрель ж. прель, перепрелое место на теле; | перепрелая и гнилая вещь. Перепрев(л)ок, пск. твер. лен, оставленный на зиму под снегом и собранный весною.
ПЕРЕПРИКАЗЫВАТЬ, переприказать что, кому, приказать снова, иначе, изменить прежнее приказанье. Переприказыванье, переприказанье, переприказ, действ. по глаг. Приказы, да наказы, да переприказы, и толку не добьешься!
ПЕРЕПРОБЫВАТЬ, перепробовать (перепробываю, настоящее, а перепробую, будуще) что, мн. пробовать многое, переиспытать, переотведать; | испробовать снова, еще раз. Уж он чего не перепробовал, да ничего не удается. Серебро это сомнительно, надо перепробовать его, снова поверить пробу его. -ся, быть перепробовану. Перепробованье, действ. по глаг. Перепробок м. пск. лен, вторично взятый на пыток.
ПЕРЕПРОВОРИТЬ, сделать что-либо чересчур спешно, торопливо. | Что, передать наскоро краденую вещь подручнику.
ПЕРЕПРОДАВАТЬ, перепродать что кому, купленное продавать снова; -ся, страдат. Перепродаванье, перепроданье, перепродажа, действ. по глаг. Перепродажная деревня, перепроданная. Перепродавец, -вица, перепродающий. Перепродыш и перепродок? пск. перепроданная вещь.
ПЕРЕПРОКАЗИТЬ. Он тут перепроказил довольно.
ПЕРЕПРОКИДЫВАТЬ, перепрокидать, перепрокинуть что, опрокидывать, запрокидывать; перевернуть вверх дном, перекувырнуть. Перепрокинь горшки, чтоб они просохли. Не перепрокинь на себя корчаги! -ся, быть опрокинуту; | упасть кувырком. Перепрокидыванье, перепрокиданье, перепрокид, перепрокидка, действ. по глаг. Перепрокадная ловушка, где крышка перевертывается и зверок падает внутрь. Перепрокидчивая одноколка.
ПЕРЕПРОСТАТЬ, см. перепрастывать.
ПЕРЕПРОСТИТЬ, быть или прикинуться слишком, простым. Все перепростоволосились, один по другому.
ПЕРЕПРОЩАТЬСЯ, перепроститься со всеми, поряду.
ПЕРЕПРУЖИВАТЬ или перепружать, перепрудить речку, овраг, сделать запруду или плотину, гать, греблю, пересыпь, перепруду; загатить и засыпать землею поперек, для удержки скопа воды. -ся, быть перепружену. Перепруживанье, перепруженье, перепруда, действ. по глаг. Перепруда, запруда, плотина, гребля. Перепрудчик, кто перепружает. Перепрудная гать. | Перепруживать, перепружить что, пролить через край или проплеснуть. | Перепруживать, перепружить и перепрудить что, пск. перечапить, дать чему перевес в один конец, перегрузить один край, бок, конец, или опрокинуть его. | Перепружить воз, перевить, перекласть на другой, перевьючить. -ся, страдат. и возвр. Парень перепрудился, и упал с мосту.
ПЕРЕПРЫГИВАТЬ, перепрыгнуть через ров, через забор, перепрянуть, пересигнуть, перескочить, перекинуться прыжком. С камешка на камешек перепрыгивает. Перепрыгиванье, перепрыжка, действ. по глаг. Перепрыгать, прыгать много, в разное время. Он ходит вперепрыжку.
ПЕРЕПРЫЖИВАТЬСЯ, -прыжиться, прыжиться чрезмеру.
ПЕРЕПРЫСКИВАТЬ, перепрыскать, перепрыснуть белье для катки: перепрыскать платки духами, перебрызгать, спрыснуть все, обрызгать с силою, бросая капли. -ся, страдат.; | опрыскать себя. Перепрысканье, действ. по глаг.
ПЕРЕПРЯГАТЬ, перепрячь коней, переложить, перезаложить, отпрячь одних и запрячь других, или заложить тех же в другую повозку. -ся, быть перепряжену. Перепряганье ср. длит. перепряженье окончат. перепряг м. перепряжка ж. об. действ. по глаг. | Перепряжка, перегон, упряжка, расстоянье, переезжаемое в одну упряжку, на однех лошадях, не кормя; | перемена, смена, станция, станок.
ПЕРЕПРЯДАТЬ, перепрясть пуд шерсти, спрясть весь, все. Перепряденье, перепрядка, действ. по глаг.
ПЕРЕПРЯДЫВАТЬ, перепрядать, перепрянуть, перепрыгнуть, перескочить, пересигнуть. Перепрядыванье, действ. по глаг.
ПЕРЕПРЯЖИТЬ все пирожное, спряжить, пережарить все; | пережарить, перепечь в масле.
ПЕРЕПРЯМЛЯТЬ, перепрямить все прутки, -дорожки в саду, выпрямить, спрямить. -ся, страдат. Перепрямленье, перепрямка, действ. по глаг.
ПЕРЕПРЯНУТЬ, см. перепрядывать.
ПЕРЕПРЯСТЬ, см. перепрядать.
ПЕРЕПРЯТЫВАТЬ, перепрятать что, спрятать вновь, на иное место. Он каждый день перепрятывает деньги в новое место. | Я все перепрятала, запрятала, спрятала, мн. перехоронила. Хвалились, а как до дела дошло, все перепрятались. | Перепрячьтесь снова, дети, я искать буду!
