Каталог библиотеки всемирной литературы

КАТАЛОГ БИБЛИОТЕКИ

ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ТОМОВ

АЛФАВИТНЫЕ УКАЗАТЕЛИ АВТОРОВ

ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ,

ПЕРЕВОДЧИКОВ, ХУДОЖНИКОВ, АВТОРОВ

ВСТУПИТЕЛЬНЫХ СТАТЕЙ И ПРИМЕЧАНИИ

Составление

Е.П. Гунст, К.А. Жаворонковой, Е.X. Залиевой

Оформление художника

А. Лепятского

Издательство «Художественная литература», К 61005-219/028(01)-79 Подписное

1979 г.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ТОМОВ

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ

(Состав Редакционного совета на 22.VIII.1966 г.)

Абашидзе И. В., Айтматов Ч., Алексеев М. П., Анисимов И. И., Благой Д. Д., Брагинский И. С., Бровка П. У., Бурсов Б. И., Ванаг Ю. П., Гамзатов Р., Грабарь-Пассек М. Е., Егоров А. Г.. Елистратова А. А., Емельяников С. П., Жирмунский В. М., Ибрагимов М., Кербабаев Б. М., Конрад Н. И., Косолапов В. А., Лупан А. П., Любимов Н. М., Марков Г. М., Межелайтис Э. Б., Неупокоева И. Г., Нечкина М. В., Новиченко Л. Н., Нурпеисов А. К., Пузиков А. И., Рашидов Ш. Р., Реизов Б. Г., Рюриков Б. С., Самарин Р. М., Семпер И. X., Сучков Б. Л., Тихонов Н. С., Турсун-заде М., Тычина П. Г., Федин К. А., Федосеев П. Н., Хаизадян С. Н., Храпченко М. Б., Черноуцан И. С., Шамота Н. 3.

Оформление «Библиотеки»

Д. Бисти

Марка «Библиотеки» выполнена художником

В. Носковым

СЕРИЯ ПЕРВАЯ

ЛИТЕРАТУРА ДРЕВНЕГО ВОСТОКА, АНТИЧНОГО МИРА, СРЕДНИХ ВЕКОВ, ВОЗРОЖДЕНИЯ, XVII И XVIII ВЕКОВ

1. ДРЕВНИЙ ВОСТОК

Том 1. Поэзия и проза Древнего Востока

Т. 1. Поэзия и проза Древнего Востока (Общая редакция и вступительная статья И. Брагинского).

Древнеегипетская литература (Вступительная статья и составление М. Коростовцева).

Литература Шумера и Вавилонии (Вступительная статья В. Афанасьевой; Составление шумерского раздела и перевод В. Афанасьевой; Составление вавилонского раздела И. Дьяконова).

Хеттская литература (Вступительная статья и составление Вяч. Вс. Иванова).

Литература Древнего Китая (Вступительная статья и составление Б. Рифтина).

Древнеиндийская литература (Вступительная статья и составление П. Гринцера).

Древнеиранская литература (Вступительная статья и составление И. Брагинского).

Древнееврейская литература (Вступительная статья И. Дьяконова).

Авторы: Цюй Юань, Сун Юй, Цзя И, Сыма Сян-жу, Император Вэнь-ду, Чжан Хэн, Сыма Цянь, Лин Сюань, Чжао Е.

Перевели: М. Коростовцев, А. Ахматова, В. Потапова, В. Афанасьева, И. Дьяконов, В. К. Шилейко, Вяч. Вс. Иванов, В. Микушевич, Л. Эйдлин, А. Гитович, В. Алексеев, Б. Вахтин, Н. И. Конрад, И. Лисевич, В. Сухорукое, М. Титаренко, К. Голыгина, Т. Елизаренкова, П. Гринцер, В. Топоров, Ю. Алиханова, В. Вертоградова, И. Брагинский, С. Апт, С. Аверинцев.

Примечания М. Коростовцева, И. Кацнельсона, В. Афанасьевой, И. Дьяконова, Вяч. Вс. Иванова, Б. Рифтина, Т. Елизаренковой, П. Гринцера, В. Топорова, Ю. Алихановой, В. Вертоградовой, И. Брагинского, С. Аверинцева.

М., 1973.- 735 с.- 2 р. 38 к. 303 000 экз. 42,92 уел. печ. л. 43,07 уч.-изд. л.

Том 2. Махабхарата. Рамаяна

Т. 2. Махабхарата. Рамаяна (Перевод с санскрита С. Липкина, Веры Потаповой).

Вступительная статья П. Гринцера.

Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина.

М., 1974.- 606 с.- 1 р. 70 к. 303 000 экз. 35,454 усл. печ. л. 27,932 уч.-изд.л.

2. АНТИЧНЫЙ МИР

Том 3. Гомер. Илиада. Одиссея

Т. 3. Гомер. Илиада (Перевод Н. Гнедича с древнегреческого).

Одиссея (Перевод В. Жуковского с древнегреческого).

Вступительная статья С. Маркиша. 

Примечания и словарь мифологических и географических названий и имен С. Ошерова.

Иллюстрации Г. Епифанова и М. Пикова.

М., 1967.- 766 с.- 1 р. 84 к. 300 000 экз. 44,78 усл. печ. л. 45,54 уч.-изд. л.

Том 4. Античная лирика

Т. 4. Античная лирика: Перевод с древнегреческого и латинского.

Вступительная статья С. Шервинского.

Составление и примечания С. Апта и Ю. Шульца.

Авторы: Гомер, Терпандр Лесбосский, Алкей, Сапфо, Анакреонт, Алкман, Стесихор, Ивпк, Коринна, Пиндар, Бакхилид, Праксилла, Архилох, Семонид Аморгский, Гиппонакт, Каллин, Тиртей, Солон, Мимнерм Колофонский, Феогнид, Симонид, Кеосский, Ксенофан, Паррасий, Херил, Эвен Паросский, Антимах, Ион Хиосский, Ион Эфесский, Платон, Гегесипп, Эвен, Аскалонский, Демодок, Кратет Фиванский, Менандр, Эринна, Адей, Фалек, Филет Косский, Посидипп, Феокрит, Каллимах, Гедил, Асклепиад Самосский, Александр Этолийский, Леонид Тарентский, Симмий, Диоскорид, Анита, Алкей Мессенский, Симонид Магнесийский, Бион, Мосх, Антипатр Сидонский, Филодем, Мелеагр Гадарский, Архий, Митиленский, Галл, Антипатр Фессалоникский, Алфей, Руфин, Антифил Византийский, Онест, Автомедонт, Филипп, Фессалоникский, Аполлонид, Лоллий Басс, Лукиллий, Никарх, Дионисий Софист, Лукиан, Метродор, Император Юлиан, Паллад, Феон Александрийский, Мариан Схоластик, Юлиан Египетский, Агафий, Македоний, Павел Силенциарий, Валерий Катулл, Квинт Гораций Флакк, Октавиан, Альбий Тибулл, Секст Проперций, Публий Овидий Назон, Луций Анней Сенека, Марк Валерий Марциал, Децим Магн Авсоний, Клавдий Клавдиан, Тукциан, Пентадий, Модестин, Региан, Линдин, Флор, Тибериан, Сульпиций Луперк Сервасий-младший, Луксорий, Витал.

Перевели: Л. Блуменау, А. Артюшков, Я. Голосовкер, Вяч. Иванов, В. Вересаев, С. Лурье, Л. Мей, Г. Церетели, A. Пушкин, М. Михайлов, М. Грабарь-Пассек, В. Водовозов, И. Анненский, Д. Усов, В. Нилендер, О. Румер, В. Латышев, Ф. Зелинский, С. Апт, Ф. Петровский, Ю. Шульц, Н. Краснов, B. Печерин, Д. Дашков, Н. Костров, К. Масальский, М. Лозинский, Д. Шестаков, М. В. Ломоносов, Н. А. Львов, Г. Р. Державин, Н. И. Гнедич, Адр. Пиотровский, С. Шервинский, C. Ошеров, А. Семенов-Тян-Шанский, И. Гинцбург, Б. Пастернак, А. Тарковский, Л. Остроумов, В. Брюсов, М. Гаспаров.

М., 1968.- 623 с.-1 р. 29 к. 300000 экз. 36,387 усл. печ. л. 25,763 уч.-изд. л.

Том 5. Античная драма