Каталог библиотеки всемирной литературы

Примечания И. Белявской. И. Зильберфарба, С. Кана, И. Орлика, И. Твердохлебова, 3. Цыпкиной, Я. Эльсберга, А. Сабурова, М. Хейфеца, К. Богаевской, Е. Черняк, Н. Эфрос, Н. Ждановского.

М., 1969.- 614 с.- 1 р. 65 к. 300 000 экз. 35,921 усл. печ. л. 39,680 уч.-изд. л.

Том 75. Н. В. Гоголь. Повести. Пьесы. Мертвые души

Т. 75. Гоголь Н. В. Повести. Пьесы. Мертвые души.

Вступительная статья и примечания Ю. Манна.

Иллюстрации В. Горяева, Кукрыниксов, И. Кузьмина, Ю. Коровина, А. Лаптева.

М., 1975.- 655 с.-2 р. 13 к. 303 000 экз. 38.25 усл. печ. л. 43,22 уч.-изд. л.

Том 76. Эдмон де Гонкур и Жюль де Гонкур. Жермини Ласерте. Братья Земганно. Актриса Фостен

Т. 76. Гонкур Эдмон де и Гонкур Жюль де.

Жермини Ласерте. Братья Земганно. Актриса Фостен.

Перевод с французского Э. Липецкой, Е. Гунста, Д. Лившиц.

Вступительная статья В. Шора.

Примечания Н. Рыковой.

Иллюстрации Г. А. В. Траугот.

М.. 1972.- 494 с.- 1 р. 55 к. 300 000 экз. 28,92 усл. печ. л. 28,92 уч.-изд. л.

Том 77. Н. А. Гончаров. Обломов

Т. 77. Гончаров Н. А. Обломов: Роман в 4-х ч.

Вступительная статья и примечания В. Сквозникова.

Иллюстрации Н. Щеглова.

М., 1973.- 494 с.- 1 р. 74 к. 303 000 экз. 28.92 усл. печ. л. 29.84 уч.-изд. л.

Том 78. Эрнст Теодор Амадей Гофман. Житейские воззрения кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Кренслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах. Повести и рассказы

Т. 78. Гофман Эрнст Теодор Амадей.

Житейские воззрения кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Кренслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах.

   Перевод с немецкого Д. Каравкиной и В. Гриба.

   Под редакцией В. Розанова и Т. Лурье-Гриб.

   Стихи в переводе Н. Снеговой.

Повести и рассказы.

   Перевод с немецкого Н. Касаткиной, Вл. Соловьева, И. Татариновой, А. Морозова, А. Федорова, Р. Гальпериной.

Вступительная статья И. Миримского.

Примечания Н. Веселовской.

Иллюстрации Б. Свешникова.

М., 1967.- 773 с.- 1 р. 88 к. 300000 экз. 45,25 усл. печ. л. 44,93 уч.-изд. л.

Том 79. А. С. Грибоедов. Горе от ума.

А. В. Сухово-Кобылин. Пьесы.

А. Н. Островский. Пьесы.

Т. 79. Грибоедов А. С. Горе от ума.

Сухово-Кобылин А. В. Пьесы.

Островский А. Н. Пьесы.

Вступительная статья и примечания И. Медведевой.

Иллюстрации Д. Бисти и А. Гончарова.

М., 1974.- 831 с.- 2 р. ЗЗ к. 303000 экз. 48,52 усл. печ. л. 46,51 уч.-изд. л.

Том 80. Виктор Гюго. Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения

Т. 80. Гюго Виктор. Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения.

Перевод с французского Н. Жарковой, Вс. Рождественского, П. Антокольского, В. Левика, Э. Линецкой, И. Озеровой, М. Донского, А. Голембы, А. Ревича, Г. Шенгели, Е. Полонской, A. Ахматовой, Инны Шафаренко, В. Бугаевского, М. Талова, B. Брюсова, М. Кудинова, М. Лозинского, А. Корсуна, Бенедикта Лившица, В. Портнова, В. Шора, В. Давиденковой, Ю. Корнеева, Л. Пеньковского, А. Арго, В. Рогова, А. Ибрагимова.

Вступительная статья Е. Евниной.

Примечания А. Молока, С. Брахман.

Иллюстрации на суперобложке В. Сальникова.

Портрет работы О. Родена.

М., 1973.- 719 с.- 2 р. 12 к. 303 000 экз. 41,98 усл. печ. л. 38,64 уч.-изд. л.

Том 81. Альфонс Доде. Тартарен из Тараскона. Бессмертный

Т. 81. Доде Альфонс. Тартарен из Тараскона. Бессмертный.

Перевод с французского Н. Любимова, Э. Шлосберга.

Вступительная статья А. Пузикова.

Примечания С. Огаерова.

Иллюстрации Ф. Константинова.

М., 1974.- 527 с.-1 р. 74 к. 303 000 экз. 30,789 усл. печ. л. 32,95 уч.-изд. л.

Том 82. Чарльз Диккенс. Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы

Т. 82. Диккенс Чарльз. Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы.

Перевод с английского А. В. Кривцовой, М. Лорие, М. Беккер, Т. Озерской, Ю. Кагарлицкого, М. Клягиной-Кондратьевой.

Вступительная статья Арнольда Кеттла.

Примечания Евгения Ланна, М. Лорие, М. Серебрянникова.

Иллюстрации Д. Крукшенка и Ч. Э. Брока.

М., 1969.- 685 с.- 1 р. 76 к. 300 000 окз. 40,11 усл. печ. л. 41,39 уч.-изд. л.

Том 83. Ф. М. Достоевский. Преступление и наказание

Т. 83. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом.

Вступительная статья и примечания Г. Фридлендера.

Иллюстрации Д. Шмаринова.

М., 1970.- 527 с.- 1 р. 52 к. 300000 экз. 30,789 усл. печ. л. 32,112 уч.-изд. л.

Том 84. Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы

Т. 84. Достоевский Ф. М. Братья Карамазовы: Роман в 4-х ч. с эпилогом.

Вступительная статья К. Тюнькина.

Примечания Л. Гроссмана.

Иллюстрации В. Минаева.

М., 1973.- 815 с.- 2 р. 65 к. 303 000 экз. 47,58 усл. печ. л. 53,47 уч.-изд. л.

Том 85. Европейская поэзия XIX века

Т. 85. Европейская поэзия XIX века: Австрия, Албания, Англия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Финляндия, Франция, Чехословакия, Швейцария, Швеция, Югославия.

Вступительная статья С. Небольсина.

Составление: В. Богачева, И. Бочкаревой, С. Великовского, Е. Витковского, Н. Глен, А. Дмитриева, И. Ивановой, С. Ильинской, К. Ковальджи, А. Романенко, О. Россиянова, Е. Ряузовой, Ал. Сергеева, Н. Томашевского, Д. Урнова.

Примечания: В. Вебера, Т. Серковой, Л. Володарской, В. Белоусова, В. Злыднева, О. Россиянова, А. Гугнина, А. Романенко, С. Ильинской, Ал. Сергеева, И. Бочкаревой, А. Грибанова, Н. Котрелева, Б. Стахеева, Е. Ряузовой, К. Ковальджи, В. Богачева, Юл. Гинзбург, И. Ивановой, К. Панас (К иллюстрациям).

Авторы: Иоганн Майрхофер, Иосиф Христиан Цедлиц, Франц Грильпарцер, Николаус Ленау, Иоганн Непомук Фогль, Адальберт Штифтер, Анастазиус Грюн, Мориц Гартман, Роберт Хамерлинг, Мария фон Эбнер-Эшенбах, Фердинанд фон Саар, Иероним Де Рада, Зеф Серембе, Винченц Стратико, Наим Фрашери, Филипп Широка, Томас Гуд, Альфред Теннисон, Вильям Мэйкпис Теккерей, Роберт Браунинг, Эмили Джейн Бронте, Эрнест Чарльз Джонс, Мэтью Арнольд, Данте Габриэль Россетти, Джордж Мередит, Вильям Моррис, Альджернон Чарльз Суинберн, Уилфрид Скоуэн Блант, Джерард Мэнли Хопкинс, Вильям Эрнест Хенли, Роберт Луис Стивенсон, Альфред Эдвард Хаусман, Гвидо Гезелле, Жорж Роденбах, Альбрехт Роденбах, Арнолд Саувен, Пол де Монт, Иван Жилькен, Морис Метерлинк, Проспер ван Лангендонк, Добри Чиитулов, Петко Рачев Славейков, Христо Ботев, Иван Вазов, Стоян Михайловский, Пенчо Славейков, Кирилл Христов, Пейо Яворов, Михай Витез Чоконаи, Шандор Кишфалуди, Даниэль Берженп, Ференц Казннци, Фрренц Кельчеи, Гергей Цуцор, Михай Вёрешмарти, Йожеф Байза, Михай Томпа, Янош Арань, Янош Вайда, Йожеф Киш, Иоганн Вольфганг Готе, Фридрих Гёльдерлин, Новалис, Людвиг Тик, Клеменс Брентано, Адельберт Шамиссо, Людвиг Уланд, Иозеф фон Эйхендорф, Теодор Кернер, Вильгельм Мюллер, Август Платен, Анкета фон Дросте-Гюльсгоф, Эдуард Мёрике, Герман Фердинанд Фрейлиграт, Георг Гервег, Людвиг Георг Веерт, Христиан Фридрих Геббель, Теодор Шторм, Вильгельм Буш, Детлеф фон Лилненкрон, Хандрий Зейлер, Мато Косик, Якуб Барт-Чишинский, Андреас Кальвос, Дионисиос Соломос, Александрос Суцос, Александрос Рангавис, Андреас Ласкаратос, Аристотелис Валаоритис, Георгиос Визиинос, Аргирис Эфталиотпс, Лорендзос Мавилис, Костас Кристаллис, Адам Готтлоб Эленшлегер, Кристиан Винтер, Ханс Кристиан Андерсен, Фредерик Палудан-Мюллер, Хольгер Драхман, Йенс Петер Якобсен, Джеймс Кларенс Мэнган, Томас Дэвис, Бьярни Тораренсен, Сигурдур Брейдфьорд, Йоунас Хадльгримссон, Кристиан Иоунссон, Стейнгримур Торстейнссон, Маттиас Йохумссон, Торстейдн Эрлингссон, Мануэль Хосе Кинтана, Анхель де Сааведра, герцог Ривас, Хосе де Эспронседа, Хосе Соррилья, Росалиа де Кастро, Густаво Адольфо Бекер, Рамон де Кампоамор, Карло Порта, У го Фосколо, Алессандро Маидзони, Джакомо Леопарди, Джузеппе Джусти, Джузеппе Джоакино Белли, Джозуэ Кардуччи, Джованни Пасколи, Виллем Билдердейк, Антони Кристиан Бинанд Старинг, Эверхард Йоханнес Потгитер, Виллем Клос, Альберт Вервей, Юхан Себастьян Вельхавен, Хенрик Арнольд Вергеланн, Бьернстьерне Бьёрнсон, Пер Сивле, Казимеж Бродзинский, Антоний Мальчевский, Северин Гощинский, Юлиуш Словацкий, Зыгмунт Красинский, Рышард Бервинский, Ципрпан Норвид, Теофиль Ленартович, Владислав Сырокомля, Адам Аснык, Мария Конопницкая, Ян Каспрович, Казимеж Тетмайер, Станислав Выспянский, Жоан Алмейда Гаррет, Жоан де Деус, Антеро де Кентал, Герра Жункейро, Ион Вудай-Деляну, Василе Кырлова, Григоре Александрову, Чезар Воллиак, Димитрие Болинтиняну, Богдан Петричейку Хашдеу, Александру Влахуцэ, Думитру Некулуцэ, Александру Мачедонский, Поган Людвнг Рунеберг, Закрис Тонелиус, Алексис Киви, Юлиус Векселль, Юхо Эркко, Каарло Крамсу, Касимир Лейно, Андре Шенье, Альфонс де Ламартин, Альфред де Виньи, Марселина Деборд-Вальмор, Шарль-Огюстен Сент-Бёв, Альфред де Мюссе, Эжезипп Моро, Пьер Лашамбоди, Петрюс Борель, Жерар де Нерваль, Алоизиус Бертpaн, Теофиль Готье, Шарль Леконт де Лиль, Лун Менар, Теодор де Банвиль, Жозе-Мария де Эредиа, Шарль Бодлер, Поль Верлен, Анатоль Франс, Жан-Батист Клеман, Эжен Потье, Лотреамон, Артюр Рембо, Шарль Кро, Тристан Корбьер, Жермен Нуво, Стефан Малларме, Жюль Лафорг, Ян Коллар, Карел Гинек Маха, Карел Гавличек-Боровский, Сватоплук Чех, Ярослав Врхлицкий, Самуэль Томашик, Андрей Сладкович, Янко Краль, Павол Орсаг Гвездослав, Александр Вине, Жюст Оливье, Готфрид Келлер, Анри Фредерик Амьель, Генрих Лейтхольд, Конрад Фердинанд Майер, Элиджио Пометта, Эсайас Тегнер, Карл Юнас Альмквист, Виктор Рюдберг, Юхан Август Стриндберг, Густав Фрёдинг, Франце Прешерн, Петр Петрович-Негош, Иван Мажуранич, Петар Прерадович, Бранко Радичевпч, Джюра Якшич, Йован Йованович-Змай, Антон Ашкерц, Сильвие Страхимир Краньчевич, Драготин Кетте, Йосип Мурн-Александров.