«Жизнь моя, иль ты приснилась мне...»(Роман в документах)

Живучи нелюди, они уже веселятся, ходят в кино и рестораны, торгуют на каждом углу всем подряд: овощами, едой, барахлом, пуговицами, перочинными ножиками. Купить задаром можно все, даже душу и тело человека. Дешевле всего достаются венерические заболевания.

Надоело все немецкое: еда, сигареты, чужие, непонятные и лживые люди. Хочется всего русского: картошки в мундире, селедки, квашеной капусты, соленых огурцов и русской бани с веничком.

Хочу домой!

Обнимаю тебя, моя родная,

Игорь.

Капитан Грабичев П.М.

Дорогие мои!

Вот и кончилась война и наступил май — первый месяц мира. В Германии очень жаркая весна. За три года мы привыкли к войне и многие до сих пор путают военные действия с военной службой, но появились слухи о предстоящей демобилизации и скором возвращении в Россию.

А пока я живу в комфортабельных условиях, сижу за обитым зеленым сукном столом, немецкая лампа освещает стол, за которым пишу Вам письмо. В комнате везде зеркала, мебель карельской березы, диваны и кресла обиты бархатом, лепные потолки, бронзовые литые часы, сверкающие люстры. Подушки, перины, ковры, пианино, пылесосы, разнообразная посуда, красивые сервизы, хрустальные бокалы в большом количестве — не в счет. На стенах целая коллекция картин и среди них — вид Гурзуфа, та самая лестница, которая чаще всего изображалась на открытках. Кафельные печи, мрамор. И это, по их меркам, был небогатый немец.

Несколько дней назад был в городе Бромберге. Город полон барахла: ковры, костюмы, модельная обувь.

Отправил Вам маленькую посылочку: два потрепанных «фрицевских» костюма, отрез бархата, отрез шерсти на костюм, из материи при хорошем раскрое можно сшить не один приличный костюм.

Напишите срочно, что лучше вам посылать: вещи или продукты? Могу послать 10 кг сахара или 10 кг сала или масла. Все наше. Мои бойцы достают у немцев продукты и хорошие вещи. Они «находят» отрезы, карманные часы, кольца, украшения и т. п. В одном я совершенно уверен: то, что мы завоевали в Германии, позволит нашей стране восстановиться в изумительно короткий срок. После войны наши люди, которые побывали в Германии, научатся лучше жить. После уюта немецких жилищ у каждого появляется вкус к внешней порядочности жизни.

Чувствую себя отлично. Беспокоит только живот. Ну, да это у всех. Дело в том, что у нас такое обилие всех родов пищи, которую мы раньше в глаза не видали. По высланному мной аттестату Вы будете получать 400 рублей.

Жду возможности сделать очередную передачу (помимо посылки) с кем-нибудь, кто поедет в Москву.

Будьте здоровы.

Любящий Вас сын Петр.

ШИФРОТЕЛЕГРАММА

Секретно.

ШТ из ПО 71А.

Подана 22.05.45 г.

20 ч. 06 м.

Начальникам политотделов частей и соединений.

Направляю для руководства и неуклонного исполнения директиву Заместителя Начальника Главного Политического Управления КА генерал-лейтенанта Шикина:

«Органы военной цензуры НКГБ, осуществляя выборочный контроль почтовых отправлений (писем, посылок), зачастую обнаруживают в них всевозможные печатные, письменные вложения, запрещенные к переписке: фашистские журналы и газеты, немецкие художественные открытки и снимки, тетради с изображением немецких генералов, письма военнослужащих, не проверенные военной цензурой, иностранную валюту, фашистские значки и эмблемы.

Все это говорит о том, что контроль, возложенный Постановлением ГОКО от 6.3.45 г., в частях, дислоцированных на территории Германии, организован слабо. В целях усиления контроля за перепиской и отправкой посылок принять конкретные и действенные меры, обеспечивающие недопущение подобного рода фактов».

О выявленных нарушениях и принятых мерах доносить в политотдел армии.

Обратить особое внимание на подбор работников, выделяемых для приема посылок.

Нач. политотдела

генерал-майор Козлов.

СПЕЦСООБЩЕНИЕ

Командующему 71 армией Копия: Военному Прокурору

Направляю для ознакомления материалы по результатам выборочной проверки, проведенной Военной цензурой НКГБ, почтовых корреспонденций и вложений в посылки, отправленных в мае с.г. военнослужащими частей и соединений армии.

Рядовой Крюков Б.:

«…Пишу из Бромберга… Попал в швейную мастерскую, так там прибарахлился: достал 4 костюма, 5 брюк, отрезы на костюмы и разной материи, в качестве трофеев приобрел кое-что из драгметалла: часы, кольца и всякие побрякушки. Заходишь в дом и экспроприируешь. Считаю, что мы это заслужили и с победителями надо делиться… Мануфактуру вышлю посылками, а золотишко приберегу…»

Сержант Сулимов И.:

«…Вчера был сплошной шмон с особистом, шоколадки [39], у кого нашли, отобрали. У Жорки целых три. А ведь каждая более килограмма чистого золота. О…еть можно! Обездолили ребят вчистую. И ведь все пойдет не в казну, а начальникам, жлобам ненасытным…»

Старшина Петриков М.:

«…Отправил вам маленькую посылочку. Там среди кучи барахла есть несколько «пустячков», мешочек с которыми я вшил во внутренний карман кожаного пиджака. В ответном письме сообщите, все ли до вас дошло?»

Ефрейтор Кренкер И.:

«…Мы «находим» у немцев золотые часы, портсигары, кольца, украшения. Кое-какие из этих трофейчиков перешлю в посылке с продуктами. Прозрачные камешки ношу с собой, будут сохраннее…»

Лейтенант Кривцов А.:

«…Мой начальник активно занимается коллекционированием бронзовых статуэток и золотых побрякушек, нахапал уже с полтонны, мне же это ни к чему, у меня другой интерес. Други мои! Вы такого не видали! Среди дурацких сентиментальных открыток (для отвода глаз), где немецкие солдафоны с умиленными лицами обнимают пышнотелых прусских барышень, найдете порнографические открытки и фотографии из борделей. Что они вытворяют! Посмотришь… и с конца капает! Учись, деревня!»

В посылках были выявлены и изъяты следующие незаконные вложения:

Так, капитан Маев, начальник финдовольствия стр. полка, имевший ранее начеты за злоупотребление служебным положением, пытался переслать 3000 немецких марок, 5000 польских злотых.

Ст. лейтенант Мишульянц А., переводчик, замаскировал среди отправляемых вещей немецкий орден Железный крест первого класса, фашистские значки, охотничий нож, инкрустированный камнями и дарственной гравировкой: а старшина Ковалев — мундир фашистского офицера, шевроны СС и СД, даже изготовленный на убитого немца крест.

Резолюция командующего армией генерал-полковника Смирнова: «Разослать по месту службы. Прокурору совместно с органами «Смерш» провести расследование по каждому конкретному случаю».

Младший лейтенант Павлович И.К. [40]

Здрастуй моя дарагая Дарья Ягоровна!

Посылаю табе свой паклон по самый пояс. Дарья Ягоровна я жиф и здароф таво и табе жалаю.

Таперича не то что давича у меня таперича ты не просто баба, а ахвицерская жана, а патому не пазваляй сабе Дарьей кликать, а пушай табе Дарьей Ягоровной кличут, так антилегентную даму завут.

Посылаю табе 5000 рублей денег. Купи у хату итажерку с трюмой и часы с кукушкой… и поставь растительность с широкими листами — хвикусом называется. Свинью таперича у хату не пущай. Найди сабе бабу домработницей завут. Справ сабе юбку с прарехой по низу, чтоб была видна какая у табе хвигура… а ище купи сабе пудры и сыпь на морду не жалей.

Буть таперича антилегентной бабой. Гармонь маю продай, а купи сабе пианину с роялью, паставь в углу, где в прошлом годе тялушка стаяла… Знай сабе цену.

Вот и усе! Цалую.

С ахвицерским приветом к табе твой муж Анакентий Кузмич.

Старший лейтенант Федотов В.С.