Шаги за спиной
На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Шаги за спиной, Герасимов Сергей- . Жанр: Современная проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Название: Шаги за спиной
Автор: Герасимов Сергей
Год: 1996
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 472
Шаги за спиной читать книгу онлайн
Шаги за спиной - читать бесплатно онлайн , автор Герасимов Сергей
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Перейти на страницу:
, на скорую руку.
- У тебя ключ? - удивился Валерий.
- Да, мы ведь живем по соседству. Нам предложили приглядывать за домом. Если не приглядывать, то скоро останется один фундамент. Но я сюда почти не захожу. Была месяц назад, примерно. Мы поставили свой замок. Ключи есть только у нас и ещё у кого-то в домуправлении. Но телевизор успели украсть раньше. И сарай весь разграбили, только там не было особенно ценного, один велосипед. Входи.
Внутри был полумрак задернутых занавесок, уют, порядок, и плотная тишина, похожая на доброго плюшевого медведя (для неверующих, в скобках: найдите плюшевого медведя и приложите ухо к его животику).
- Ой! Я снова слышала! Но очень тихо.
- Конечно, сейчас ты будешь слышать каждый их шаг.
- Их?
- Давай сменим тему. Когда я был здесь в последний раз, комнаты были разгромлены. Что с ними случилось?
- Я убрала. Нельзя же было их бросить так? Тут всего две комнаты и ещё одна маленькая, очень уютная, я повесила там шторку и постелила простыню. Она совсем живая, пойдем, посмотришь.
Валерий пошел вперед. При Пашке здесь было совсем по другому. Это была мужская комнатка, с мужским беспорядком, мужским разбросом старых желтых газет, одеялом, смятым по-мужскому. Сейчас здесь даже пахло Тамарой.
Тамара принесла веник и начала подметать. Для женщины делать уборку столь же естественно, как для мужчины создавать мусор. Пример абсолютно точного симбиоза. Валерий стоял в нерешительности, не зная, нужно ли помогать.
- Зачем ты подметаешь?
- Я так не могу, смотри, какая пылища! Сядь, сядь сюда и подними ноги. Надо будет принести тапочки, и еще...
Она задумалась.
- Зачем? - поинтересовался Валерий.
- Сиди и молчи.
- Но зачем здесь тапочки?
- А ты не понимаешь? Нельзя же заставлять женщину так долго ждать.
64
Юра вышел на конечной метро, на станции имени великого убийцы времен гражданской войны и нашел телефон. По автомату болтал озабоченный паренек интеллигентной наружности, но болезненный какой-то. Юра подошел и дохнул ему в ухо. Паренек вздрогнул.
(Предупреждаю с некоторым запозданием, что все разговоры с участием Юры я привожу в переводе на разбавленный русский, так как этот персонаж общался только на русском неразбавленном. Так где точный перевод невозможен, я перевожу лишь общий смысл фразы; фразы, не имеющие даже общего смысла, я пропускаю - знающий читатель может вставить свои собственные.)
Юра нажал на рычажок, прерывая разговор:
- Пошел вон.
- Я... - начал паренек.
Юра отодвинул его и стал набирать номер. Паренек нахохлился, отошел и присел на скамейку. Скамейка состояла из последнего несокрушимого прутика и напоминала насест.
Первым делом он позвонил Жене и приказал прийти. Потом позвонил Штырю и подробно рассказал где найти машину. Краем глаза он заметил, что обиженный паренек внимательно слушает. Ага, вот и ещё одно развлечение. Он стал говорить громче и ещё раз повторил все приметы. Добавил, чтобы не спешили. День обещал быть
- У тебя ключ? - удивился Валерий.
- Да, мы ведь живем по соседству. Нам предложили приглядывать за домом. Если не приглядывать, то скоро останется один фундамент. Но я сюда почти не захожу. Была месяц назад, примерно. Мы поставили свой замок. Ключи есть только у нас и ещё у кого-то в домуправлении. Но телевизор успели украсть раньше. И сарай весь разграбили, только там не было особенно ценного, один велосипед. Входи.
Внутри был полумрак задернутых занавесок, уют, порядок, и плотная тишина, похожая на доброго плюшевого медведя (для неверующих, в скобках: найдите плюшевого медведя и приложите ухо к его животику).
- Ой! Я снова слышала! Но очень тихо.
- Конечно, сейчас ты будешь слышать каждый их шаг.
- Их?
- Давай сменим тему. Когда я был здесь в последний раз, комнаты были разгромлены. Что с ними случилось?
- Я убрала. Нельзя же было их бросить так? Тут всего две комнаты и ещё одна маленькая, очень уютная, я повесила там шторку и постелила простыню. Она совсем живая, пойдем, посмотришь.
Валерий пошел вперед. При Пашке здесь было совсем по другому. Это была мужская комнатка, с мужским беспорядком, мужским разбросом старых желтых газет, одеялом, смятым по-мужскому. Сейчас здесь даже пахло Тамарой.
Тамара принесла веник и начала подметать. Для женщины делать уборку столь же естественно, как для мужчины создавать мусор. Пример абсолютно точного симбиоза. Валерий стоял в нерешительности, не зная, нужно ли помогать.
- Зачем ты подметаешь?
- Я так не могу, смотри, какая пылища! Сядь, сядь сюда и подними ноги. Надо будет принести тапочки, и еще...
Она задумалась.
- Зачем? - поинтересовался Валерий.
- Сиди и молчи.
- Но зачем здесь тапочки?
- А ты не понимаешь? Нельзя же заставлять женщину так долго ждать.
64
Юра вышел на конечной метро, на станции имени великого убийцы времен гражданской войны и нашел телефон. По автомату болтал озабоченный паренек интеллигентной наружности, но болезненный какой-то. Юра подошел и дохнул ему в ухо. Паренек вздрогнул.
(Предупреждаю с некоторым запозданием, что все разговоры с участием Юры я привожу в переводе на разбавленный русский, так как этот персонаж общался только на русском неразбавленном. Так где точный перевод невозможен, я перевожу лишь общий смысл фразы; фразы, не имеющие даже общего смысла, я пропускаю - знающий читатель может вставить свои собственные.)
Юра нажал на рычажок, прерывая разговор:
- Пошел вон.
- Я... - начал паренек.
Юра отодвинул его и стал набирать номер. Паренек нахохлился, отошел и присел на скамейку. Скамейка состояла из последнего несокрушимого прутика и напоминала насест.
Первым делом он позвонил Жене и приказал прийти. Потом позвонил Штырю и подробно рассказал где найти машину. Краем глаза он заметил, что обиженный паренек внимательно слушает. Ага, вот и ещё одно развлечение. Он стал говорить громче и ещё раз повторил все приметы. Добавил, чтобы не спешили. День обещал быть
Перейти на страницу: