Битва книг (ЛП)
Битва книг (ЛП) читать книгу онлайн
Издание 1987 г. (первый полный перевод)
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
12
См.: Гомер.
13
[Другой пропуск в рукописи (лат.)]
14
[Небольшой пробел (лат.)]
15
Я не согласен с этим суждением автора, ибо полагаю, что пиндарические оды Каул предпочтительнее его «Возлюбленной».
16
[Рукопись сильно повреждена (лат.)]
17
Особа, о которой идет речь, славится тем, что готова напасть без разбора на кого угодно, используя при этом самую низкую непристойную брань.
18
См.: Гомер о Терсите.
19
Это согласуется с Гомером, который описывает сновидения тех, кого убивают во сне.
20
См.: Гомер.
21
Это тоже в подражание Гомеру; жена, добывающая скудное пропитание за прялкой, не имеет никакого отношения к этому сравнению и не могла бы быть оправдана без ссылки на столь почтенный пример.
22
[Остально отсутствует (лат.)]
