Изображая жертву (пьеса)
Изображая жертву (пьеса) читать книгу онлайн
Перед Вами – пожалуй, самая известная из пьес екатеринбургских драматургов братьев Пресняковых.
Главный герой пьесы Валя, закончив университет, устраивается на работу в милицию, где занимается тем, что изображает жертв преступлений во время следственных экспериментов...
Мировая премьера пьесы «Изображая жертву» (Playing a Victim) состоялась на Эдинбургском фестивале-2003 в копродукции театров «Ройял Корт» и «Told by Idiot» (режиссер – Ричард Уилсон); в России «Изображая жертву» поставлена Кириллом Серебренниковым во МХАТ им. А. П. Чехова в 2003 г. В настоящее время пьеса приобрела почти всемирную известность, а одноименный фильм Кирилла Серебренникова, снятый по ее мотивам, стал настоящей кинематографической сенсацией 2006 года.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Капитан: Так, ясно, то есть, вы поссорились?
Сысоев: Да нет… Всё как обычно…
Капитан: Нет, Сысоев, что значит, как обычно, – как обычно поссорились или что?!
Сысоев: Ну, как… наверное, только это уже для нас как… не ссора… как обычно… я не знаю… так во всех семьях…
Капитан: Так, значит, давай поймём… Во всех семьях жёны так не погибают после уборки, понимаешь! Во всех семьях!.. Как обычно, это обычно все живы… Так что ты просто вспомни и изображай, что тут у вас произошло, вот он (показывает на Валю) – это сейчас она, стоит на подоконнике, трёт стёкла (Валя придуривается, устраивает пантомиму «Мойка окон»), а ты хочешь ей помочь!.. Как у вас было, – ты что говоришь, давай я помогу, она как? Притворяется глухой, так? Твои действия!
Сысоев: Я ей ещё раз говорю…
Капитан: Так…
Сысоев: Давай я помогу…
Капитан: Так…
Сысоев: Она молчит…
Капитан: Молчит?..
Сысоев: Да… я ей тогда ещё громче… Давай я помогу! (Приближается к Вале). Давай я помогу!! (Приближается к Вале). Давай я помогу!!!
Валя (сержанту): Эй, эй, Сева, держи его, контролируй!
Капитан: Сева, стой с ним!
Сержант берёт за руку Сысоева, Сысоев не замечает никого вокруг, орёт.
Сысоев: Давай я помогу!!!
Капитан: Так!
Сысоев: Давай я помогу!!!
Капитан: Так!! И!!!
Сысоев (резко успокаиваясь): И… иду на кухню, беру ведро… подхожу к двери…
Капитан: Да?.. Ну, подходи… давай, давай показывай, подходи к двери…
Сысоев под присмотром сержанта подходит к двери, останавливается.
Капитан: Так…
Сысоев: Она обернулась… сказала… можешь ничего не делать… отдыхай дальше…
Сысоев сглатывает слюну, замолкает, смотрит как бы сквозь стоящего на подоконнике Валю.
Капитан: Так…
Сысоев молчит.
Капитан: Сысоев, дальше, даль-ше…
Сысоев: Я хлопнул дверью… вышел в подъезд, услышал грохот… вошёл обратно… окно закрыто, а её на подоконнике нет…
Капитан: То есть, по вашим словам, она от сквозняка… то есть, её окном, закрывшимся от сквозняка окном выкинуло на улицу… так?
Сысоев: Так…
Капитан: Так, хлопайте!
Сысоев оборачивается, удивлённо смотрит на капитана.
Капитан: Ну, что, – хлопайте, хлопайте, на то он и следственный эксперимент, мы должны всё проверить!
Сысоев открывает входную дверь, хочет с силой хлопнуть ею.
Валя: Э! Э! Товарищ капитан, мне может слезть?!
Капитан: Слезь…
Сысоев хлопает дверью, окно закрывается.Прапорщица отнимает своё лицо от видеокамеры, обращается к капитану.
Прапорщица: Надо проверить силу.
Капитан: Чью?
Прапорщица: Окна! Окно с какой силой закрывается? Как мы узнаем, может оно так выпихнуть человека с подоконника или нет!
Озадачив капитана, прапорщица ныряет обратно в видеокамеру.
Капитан: Да… Так, Валя, вставай, открывай окно и стой на подоконнике, Сысоев…
Валя: Товарищ капитан, а если он прав?
Капитан: Вот это нам и предстоит узнать, так… нужен ремень, Сева, снимай ремень!
Сева: У меня нет ремня…
Капитан: Как нет?! Вам по форме положено! Совсем уже!
Сысоев: У меня в шкафу… на брюках… можете взять…
Капитан кивает сержанту, тот подходит к шкафу, открывает, роется в поисках брюк.
Сева: Здесь нет брюк!
Сысоев: Как нет?!
Сева: Ну, так, нет и всё!.. Две рубашки и колготки женские… и всё…
Сысоев: А кто их взял?! Меня забрали, жена… разбилась… кому их брать… здесь же никто не живёт…
Капитан: Ну, ладно, Сысоев, зачем скандалить, вы же видели, – квартира опечатана, кому тут ваши вещи брать?.. забыли, наверное, куда их сложили…
Сысоев: Да как забыли?! Я ничего не забываю, кто тут опечатывал?!.
Капитан: Так, ладно, Сысоев, всё, хватит! Сева, давай колготки… там посмотри, с лайкрой если есть… они прочнее… нам нужны прочные…
Сержант долго роется в шкафу, наконец, вытаскивает пару колготок.
Сысоев: Вот вроде…
Капитан: Ну и какие ты достал? Ты что не знаешь, что такое лайкра?! Это утеплённые, шерстяные, а с лайкрой это блестючие, прозрачные! Отойди отсюда!
Капитан отгоняет сержанта и сам роется в шкафу. Наконец, нужная пара колготок найдена, капитан передаёт их Вале.
Капитан: Так, обмотайся, один носок за себя привежи, другой к батарее!
Валя выполняет приказ капитана.
Капитан: Ты, я надеюсь, не против, Сысоев, раз ремня у тебя нет в доме…
Сысоев: У меня был ремень… и не один…
Капитан: Ну, ладно, ладно! Так, Валя, только крепче, на два узла, смотри, если хлопнет и ты вылетишь, – сразу группируйся, чтобы об стену не удариться, а ты, Сева, втаскивай, сразу втаскивай, не тормози, понял?!
Сева: Понял…
Капитан: Люда, внимательно… Смотри, так, чтобы охватить всех…
Прапорщица: Я панорамой возьму…
Капитан: Ну да, ну да…
Прапорщица начинает крутиться полукругом, снимает всех участников эксперимента.
Капитан: Так, по моей команде… Валя, встань ближе к краю… повернись туда…
Валя: Я не могу…
Капитан: Что ты не можешь?
Валя: Я не могу смотреть вниз, я лучше, если что, спиной туда полечу…
Капитан: Какой спиной, ты как сгруппируешься тогда?!
Валя: Хорошо, я боком…
Капитан: Как ты, я не знаю, прямо!.. Боком!.. У тебя всё боком!.. Вся жизнь через бок!.. Ладно… Готов, Сысоев?
Сысоев: Да…
Капитан: Хлопай!
Сысоев с силой закрывает дверь, окно не шевелится.
Капитан: Не понял…
Валя: Нету сквозняка…
Сева: Ха!
Капитан: Да, Сысоев… очко не в вашу пользу…
Сысоев: Да как так… Вы же видели, только что оно закрывалось…
Капитан: Ну да, ну да… Закрывалось… А сейчас нет… Давай ещё раз… посмотрим…
Сысоев с силой хлопает дверью, окно не шевелится.
Капитан: Неприятный момент, правда, Сысоев?
Сысоев: Нет, ну как… ну вы же видели, ну…
Сысоев, не спрашивая разрешения, снова с размаху закрывает дверь, окно не шевелится. Сысоев в ярости хлопает дверью несколько раз подряд, – окно не шевелится.
Капитан: Так, всё понятно… хватит, Сысоев, хватит…
Сысоев: Тогда ветер сильный дул… да, точно, ветер!..
Капитан: Ну да… тайфун!.. Заснято, Люда?
Прапорщица: Заснято!..
Капитан: Хорошо! Выключай… Сева, уводи его!..
Сысоев: Как?! Давайте я ещё раз хлопну! Я же правду говорю, просто ветер, тогда был ветер!
Сева: Давай, давай, пошли!..
Сержант выталкивает Сысоева за дверь, прапорщица складывает камеру.
Капитан: Всё, Валя, отматывайся…
Валя: Сейчас, товарищ капитан, как-то завязался… неудачно…
Капитан: Да на, пережги их, что ты мучаешься!..
Капитан лезет в карман за зажигалкой, оттуда вываливаются розовые женские плавочки. Капитан передаёт Вале зажигалку, тот кивает капитану, показывает на плавочки.
Капитан: Что? (Смотрит вниз, подбирает трусики, кладёт их обратно в карман). Это я всегда… старая привычка – с места преступления что-нибудь беру… на память… (Нервничает, закуривает). Потом когда на пенсию выйду, – напишу книгу… обо всём таком… вещи вот такие разложу и начну вспоминать… а так не вспомнить, если из головы… лучше, чтоб с опорой на визуальные предметы… нас так учили…
Валя: Я понимаю, товарищ капитан… Это модно…