Семь раз проверь... Опыт путеводителя по опечаткам и ошибкам в тексте

81. Опульская Л.Д. Некоторые итоги текстологической работы над Полным собранием сочинений Л.Н. Толстого // Вопросы текстологии. М.: Изд-во АН СССР, 1957.

82. Павлов И.П. Полное собрание сочинений. Т. 3. М.; Л., 1949.

83. Панов М.В. И все-таки она хорошая! Рассказ о русской орфографии, ее достоинствах и недостатках. М.: Наука, 1964.

84. Парандовский Я. Алхимия слова. М.: Прогресс, 1972.

85. Пиотровская А. А.у Пиотровский Р. Г., Разживин К. А. Энтропия русского языка // Вопросы языкознания. 1962. №6.

86. Пирогов Н. И. Собрание сочинений: В 8 т. Т. 2. Медгиз, 1959.

87. Писарев Д. И. Избранные сочинения. Т. 1. М.: Соцэкгиз, 1934.

88. Писаревский Д.А. Шрифты и их построение. Л., 1927.

89. По Эдгар А. Полное собрание рассказов. М.: Наука, 1970.

90. Проскурнин Н.Н. Подсчеты частоты литер и комплскгоика шрифта // Письменность и революция. Сб. 1. М.; Л., 1933.

91. Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 10 т. Т. 7. Критика и публицистика. М.: Наука, 1964.

92. Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 10 т. Т. 10. Письма. М.: Наука, 1965.

93. Рамсей (Рамзай) В. Популярно-научные очерки. СПб., 1910.

94. Рейсер С.А. Необходимые разъяснения // Вопросы литературы. 1963. №12.

95. Рейсер С.А. Палеография и текстология нового времени. М.: Просвещение, 1970.

96. Реформатский А.А. Лингвистика и полиграфия // Письменность и революция. Сб. 1. М.; Л., 1933.

97. Реформатский А.А. Длина строки и гарнитура шрифта как условие удобочитаемости // Полиграфическое производство. 1933. № 1.С. 19-23.

98. Реформатский А.А. Техническая редакция книги. Л., 1933.

99. Рубинштейн С.Л. О мышлении и путях его исследования. М.: Изд-во АН СССР, 1958.

100. Свинцов В.И. Проблемы «непонятного» слова // Книга. Исследования и материалы. 1971. Вып. 22. С. 75-88.

101. Свинцов В.И. Логические основы редактирования текста. М., Книга, 1972.

102. Сикорский Н. М. Теория и практика редактирования. М.: Высшая школа, 1971.

103. Симонов К. Разные дни войны. Дневник писателя // Дружба народов. 1974. №4.

104. Слова в печати (Words into type. Based on studies by Mar-jorie E.Skillin, Robert M. Gay and other autorities. New York, 1964).

105. Смирнов-Сокольский Н. П. Рассказы о прижизненных изданиях Пушкина. М.: Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1962.

106. Снежин М. И. Подготовка научной рукописи. Киев: Гос. мед. изд-во УССР, 1948.

107. Стасюлевич М. М. и его современники в их переписке. Т. 3. СПб., 1912.

108. Тальников Д. Гул времени. М.: Федерация, 1929.

109. Томашевский Б. В. Писатель и книга. Очерк текстологии. М.: Искусство, 1959.

110. Точилов К. С. К проблеме надежности (работоспособности) человека в системах управления // Проблемы инженерной психологии. 1964. Вып. 1.

111. Тюрин Н. И. В поисках точности. М.: Физматиздат, 1960.

112. Ухтомский А. А. Собрание сочинений. Т. 1. Л., 1950.

113. Ушаков Д. Н. Краткое введение в науку о языке. М.: Работник просвещения, 1925; 10-е изд. М: URSS, 2004.

114. Ушинский К. Д. Собрание сочинений. Т. 2. М.; Л., 1948.

115. Филиппов А. В. О психологии ошибок линотиписта и мерах борьбы с ними // Проблемы инженерной психологии. 1964. Вып. 1.

116. Фрумкина Р. М. Вероятность элементов текста и речевое поведение. М.: Наука, 1971.

117. Фрумкина Р М., Василевич А. П., Герганов Е. Н. Субъективные оценки частот элементов текста как прогнозирующий фактор // Вероятностное прогнозирование в речи. М.: Наука, 1971. С. 70-93.

118. Хлусов Е. И. Высокое качество набора — решающее требование // Полиграфия. 1964. №4.

119. Цветкова З.М. Советская методика преподавания иностранных языков // Материалы Четвертого международного методического семинара преподавателей русского языка стран социализма. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1964.

120. апанис А. Инженерная психология // Инженерная психология: Сборник статей. М.: Прогресс, 1964.

121. Черневич Е. Гипотеза Эудженио Карми // Декоративное искусство СССР. 1970. №8.

122. Чернышев В. И. Поправки к Пушкину // Пушкин и его современники. Вып. 8. СПб., 1908.

123. Чернышев В. И. Правильность и чистота русской речи. СПб., 1914.

124. Чернышевский Н. Г. Полное собрание сочинений: В 16 т. Т. 2. Статьи и рецензии 1853-1855. Гослитиздат, 1949.

125. Чернышевский Н. Г. Полное собрание сочинений: В 16 т. Т. 15. Письма 1877-1889. Гослитиздат, 1950.

126.  Читающие автоматы в полиграфии. М.: Книга, 1970.

127.  Шварц Л. М. Психология и оформление книги / Психология. 1932. №1-2.

128.  Шварц Л. М. Психология навыка чтения. М., 1941.

129. Швецов О. П. Внимание и его роль в труде оператора // Очерки психологии труда оператора. М.: Наука, 1974. С. 207-230.

130. Шибутапи Т. Социальная психология. М., 1969.

131. Штейнбух К. Автомат и человек. Кибернетические факты и гипотезы. М.: Сов. радио, 1967.

132. Шубова Т. Б. К вопрос)7 о ходе восстановления устойчивости ясного видения после зрительной работы // Советский вестник офтальмологии. 1934. Т. 5. №6. С. 568-571.

133. Щелкунов М. И. История, техника, искусство книгопечатания. М.; Л., 1926.

134. Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1957.

135. Эггер Э. История книги. СПб., 1882.

136. Электронная техника в процессах корректуры и редактирования. М.: Книга, 1973.

137. Эскарпи Р. Революция в мире книг. М.: Книга, 1972.

138.  Яглом И. М.у Добрушип Р Л., Яглом А. М. Теория информации и лингвистика // Вопросы языкознания. 1960. № 1.

139.  Яглом А. М, Яглом И. М. Вероятность и информация. 5-е изд. М.: КомКнига/URSS, 2007.

140.  Якушкин В. Е. О Пушкине. М., 1899.

141. Ямпольский И. Г. Сигнал неблагополучия // Вопросы литературы. 1973. № 10. С. 184-209.

142. Ярбус А.Л. Роль движений глаз в процессе зрения. М.: Наука, 1965.

Олег Вадимович Рисс (1909–1986)

Журналист, редактор, корректор. Потомственный петербуржец-ленинградец. С 1925 г., после окончания школы, стал слушателем Государственных курсов по технике речи. В 1926—1929 гг. учился на газетно-журнальном отделении Государственного техникума печати, одновременно сотрудничая с редакциями журнала «Резец», газеты «Кино», «Рабочей газеты». По окончании техникума О. В. Рисе — литературный секретарь газет «Смена» и «Лесная правда», в финскую кампанию — армейской «Во славу Родины», в первый год Великой Отечественной войны — фронтовой газеты «На страже Родины». После демобилизации вернулся в «Смену»; позже стал сотрудником дивизионной газеты «Боевые резервы», а затем редактором отделения печати Политуправления Балтийского флота и одновременно военкором ТАСС по этому флоту. В 1946—1947 гг. — заведующий редакцией информации для ТАСС и заграницы в Эстонском телеграфном агентстве. Вернувшись в 1947 г. в Ленинград, работал корреспондентом и редактором отдела информации в Радиокомитете. С 1949 г. до ухода в 1969 г. на пенсию — типографский корректор.

О.В. Рисе был человеком разносторонних знаний, отличавшимся безграничной преданностью любому делу, которым он занимался, в том числе и корректуре. Рассматривая корректорскую работу как одно из средств борьбы за точность печатного слова, он не только старался обобщить свой опыт этой работы, но и обратился к истории корректуры у нас и за рубежом. В конечном итоге им были опубликованы замечательные книги о корректуре и, шире, о точности печатного слова: «Беседы о мастерстве корректора» (1959), «Дозорные печатного слова» (1963; переиздана в 1989 г. под новым заглавием: «У слова стоя на часах»), «Что нужно знать о корректуре» (1965,1973, 1980), «От замысла к книге» (1969) и предлагаемая читателю «Семь раз проверь... Опыт путеводителя по опечаткам и ошибкам в тексте» (впервые вышла в 1977 г.).