Большой эсперанто-русский словарь

diazoni||o хим. диазо́ний, соль диазо́ния; ~ig·i получи́ть соль диазо́ния, диазоти́ровать (= diazoti).

diazot||o хим. диазогру́ппа; ~i vt ввести́ диазогру́ппу в, диазоти́ровать; ~at·o диазота́т.

diazot·kolor·aĵ·o·j хим. диазокраси́тели (= diazokoloraĵoj).

diazot·kombin·aĵ·o·j хим. диазосоедине́ния (= diazokombinaĵoj).

di·ben·it·a благослове́нный Бо́гом; благослове́нный бога́ми.

diboĉ||i vn кути́ть, гуля́ть, вести́ разгу́льный о́браз жи́зни; ~o кутёж, разгу́л, загу́л; ~a разгу́льный; ~aĵ·o разгу́льный посту́пок; ~ej·o зла́чное ме́сто; ~em·a лю́бящий (по)кути́ть; ~em·o скло́нность, страсть к кутежа́м; ~ig·i толкну́ть в разгу́л, привести́ к разгу́льному о́бразу жи́зни; ~ul·o кути́ла, гуля́ка, пове́са.

did·o орн. дронт, додо́.

didaktik||o дида́ктика; ~a дидакти́ческий, поучи́тельный; ~ist·o дида́ктик (специалист по дидактике).

didaskali||o а́вторское поясне́ние (к тексту); ~a поучи́тельный, настави́тельный.

didelf||o зоол. опо́ссум, двуутро́бка; ср. oposumo; ordinara (или nordamerika) ~o обыкнове́нный опо́ссум; ~ed·o·j опо́ссумовые, опо́ссумы (семейство).

Diderot·o Дидро́ (французский философ).

didim·o хим. диди́м.

Didon·a миф. Дидо́на.

diedr·o см. duedro.

Dieg·o Дие́го (испанское муж. имя).

dielektrik||o физ. диэле́ктрик, непроводни́к; ~a диэлектри́ческий, не проводя́щий электри́чество; ~ec·o диэлектри́ческая проница́емость (= permitivo); absoluta ~eco абсолю́тная диэлектри́ческая проница́емость; relativa ~eco относи́тельная диэлектри́ческая проница́емость.

dielektrikometr·o эл. измери́тель диэлектри́ческой проница́емости.

dien||o хим. дие́н; ~a дие́новый.

dien·sintez·o хим. дие́новый си́нтез.

dieres·o оч.сомнит., см. dierezo.

dierez||o фон., лингв. 1. диере́зис, диере́з(а), разде́льное произноше́ние (гласных звуков в дифтонге); 2. диере́зис, диере́з(а), трема́ (диакритический знак в виде двух точек над буквой, употребляемый в некоторых алфавитах для указания на раздельное произношение гласных звуков в дифтонге = tremao); ~i vt произноси́ть разде́льно (гласные звуки в дифтонге).

dies·o 1. муз. дие́з; 2. спец. решётка, знак «#».

diet||o I дие́та; lakta, vianda, vegetara, absoluta ~o моло́чная, мясна́я, расти́тельная, по́лная дие́та; sekvi ~on, observi ~on быть, находи́ться, сиде́ть на дие́те; соблюда́ть дие́ту; preskribi al iu ~on, ordoni al iu ~on прописа́ть кому́-л. дие́ту, посади́ть кого́-л. на дие́ту; ~a диети́ческий; ~i vn сомнит. сиде́ть на дие́те; ~ik·o диете́тика; ~(ik)·ist·o диетвра́ч; дието́лог; ~ul·o дие́тик; лицо́, находя́щееся на дие́те.

diet·o II жа́лованье депута́та парла́мента (в некоторых европейских странах); прим. употреблённое с заглавной буквы, данное слово иногда употребляется для обозначения самого парламента (в некоторых европейских странах); именно в этом значении оно зафиксировано в (N)PIV.

di·favor·o см. graco.

difekt||i vt повреди́ть, (ис)по́ртить; ~i rajtojn наруша́ть права́; ~o 1. по́рча, поврежде́ние; fari ~on нанести́ поврежде́ние; 2. недоста́ток, неиспра́вность, поврежде́ние, дефе́кт, изъя́н; en ĉiu objekto troviĝas ~o посл. и на со́лнце есть пя́тна (дословно в ка́ждом предме́те найдётся дефе́кт); ~ad·o по́рча, поврежде́ние, нанесе́ние поврежде́ния (или поврежде́ний); ~aĵ·o см. ~o 2.; ~ebl·a поддаю́щийся по́рче, поврежде́ниям; viaj pruvoj ne estas ~eblaj ва́ши доказа́тельства неуязви́мы; ~iĝ·i повреди́ться, (ис)по́ртиться; ~iĝ·o по́рча, поло́мка (самопроизвольная); ~iĝ·em·a легкопо́ртящийся, хру́пкий, ло́мкий; ~it·a повреждённый, испо́рченный, неиспра́вный, дефе́ктный.

difekt·o·hav·a дефекти́вный, дефе́ктный, испо́рченный, неиспра́вный.

difenbaki·o бот. диффенба́хия.

difeomorf||a мат. диффеомо́рфный; ~(ec)·o диффеомо́рфность; ~i·o диффеоморфи́зм.

diferenc||i vn ра́зниться, различа́ться; отлича́ться; расходи́ться (во взглядах, мнениях); ~i inter si различа́ться ме́жду собо́й; ~i de (iu, io) отлича́ться от (кого-л., чего-л.); ~i per (иногда je) io отлича́ться, различа́ться чем-л.; отлича́ться, различа́ться в чём-л.; ~o 1. ра́зница, разли́чие; fari ~on inter де́лать разли́чие ме́жду (= distingi inter, fari distingon inter); tio faras grandan ~on! э́то меня́ет де́ло!; en ~o de см. ~e de; 2. мат. ра́зница, ра́зность; ~a различа́ющийся, разли́чный; отлича́ющийся, отли́чный; li estas tre ~a de sia frato он о́чень отли́чен от своего́ бра́та; ~e (de) отли́чно (от); ~e de в отли́чие от; ~ad·o дифференциа́ция; ~ig·i различа́ть, отлича́ть; ~ig·o различе́ние; дифференци́рование (действие различающего); ~ig·a различи́тельный, отличи́тельный; дифференци́рованный (неодинаковый при разных условиях); эк. дифференциа́льный; ~iga tarifo дифференциа́льный тари́ф; ~iĝ·i дифференци́роваться; (из)меня́ться (в ходе эволюции, развития); ~iĝ·o дифференци́рование (действие различающегося); измене́ние (в ходе эволюции, развития).

diferenci·i vt см. diferenciali.

diferencial||o мат., тех. дифференциа́л; ~a мат., тех. (но не эк.!) дифференциа́льный; ~a kalkulo дифференциа́льное исчисле́ние; ~a mekanismo дифференциа́льный механи́зм; ср. diferenciga; ~i vt дифференци́ровать, находи́ть дифференциа́л; ср. derivi .2; ~ad·o дифференци́рование, нахожде́ние дифференциа́ла.

diferenc·operator·o мат. дифференциа́льный опера́тор, ра́зностный опера́тор.

difilobotri·o зоол. широ́кий ленте́ц.

difin||i vt 1. определи́ть, дать определе́ние, то́чно описа́ть; 2. определи́ть, установи́ть, обозна́чить, назна́чить; ~o 1. определе́ние, дефини́ция; 2. тех. разреша́ющая спосо́бность (кинескопа и т.п.); ~a: ~a artikolo грам. определённый арти́кль; ~a formulo тех. фо́рмула разреша́ющей спосо́бности; ~ebl·a определи́мый, поддаю́щийся определе́нию; ~it·a определённый, устано́вленный, то́чно опи́санный, чёткий, я́сный.

difrakt||i vt физ. подверга́ть дифра́кции (лучи, волны), вызыва́ть дифра́кцию (лучей, волн); ср. refrakti; ~o дифра́кция; ~a дифракцио́нный; ~iĝ·i подве́ргнуться дифра́кции, испыта́ть дифра́кцию.

difteri||o мед. дифтери́т, дифтери́я; ~a дифтери́тный, дифтери́йный.

difterit·o см. difterio.