Богдан Хмельницкий

Украину тремя большими отрядами 3).

Более недели шли жолнеры по разоренной и опустелой Волыни.

Так как это были пограничные земли между Украиною и Польшею по Зборовскому

договору, то жители разбежались из края, который всегда подвергался первым

неприязненным действиям. Целыми толпами переселялись тогда в Московское

Государство. «Край этот был так безлюден, говорит очевидец, что о нем можно было

произнести: земля была пуста и неустроена; мы не видели ни городов, ни сел; только

поле и пепел; не было ни людей, ни животных, только птицы кружились в воздухе» *).

Бурьян подымал по полям высокие свои маковки, так что лошади тонули в нем и едва

виднелись всадники 5).

Затруднительно было положение польского войска. Только конница имела

несколько запасов, и притом могла делать набеги по окрестностям и добывать, хотя

очень скудное, пропитание 6). Пехота пухла с голоду, по выражению современника. Не

в состоянии будучи фуражировать, пехота принуждена была покупать; но жолнер в то

время все свое жалованье обыкновенно проедал,, пропивал и проигрывал, а потом шел

ободранный, босой и голодный ѵ). Вдобавок, если у кого и были деньги, то не у кого

было купить чего-нибудь. Пехота принуждена была есть конскую падаль, иногда

такую, которая уже три дня гнила в болоте 8). От этого открылись в войске

заразительные болезни и более полуторы тысячи человек погибло, пока войско дошло

до первого украинского местечка Любара.

Потоцкий спешил в Украину, которую поляки называли тогда обетованною землею,

надеясь там иметь продовольствие; но, на беду, шли проливные дожди: слякоть

препятствовала идти и ехать, и не было строений, где бы можно

1)

Annal. Polon. Clim., I, 239.

2)

Дневн. Освещ. Киевск. Стар. 1882 г. Ноябрь, 346.

3)

Star. Pols., I. yVojna z koz. i tat., 329.—Pamietn. Albr. Radziw., П, 450.

4)

Памяти, киевск. коми., П, 3, 85.

5)

Staroz. Pols., I. Wojna z koz. i4tat., 335.

6)

Pam. do рай. Zygm. ПГ, Wlad. ИУ i Jan. Kaz., П, 197.

7)

Annal. Polon. Clim., I, 278.—Pam. do pan. Zygm. Ш, Wtad. IV i Jan. Kaz.,, П,

197.

8)

Памяти, киевск. комм., П, 3, 84.

439

было укрыться от непогоды J). Когда, наконец, войско достигло пределов Украины,

жолнеры с радостью увидели хлеб на полях; но вскоре эта радость исчезла; люди

убежали и сожгли мельницы; пехота принуждена была довольствоваться жареными

зернами 2). В Любартове (Любаре) Потоцкий получил в таком смысле послание от

четырех козацкнх полковников: белоцерковского Громыки, миргородского Гладкого,

кропивянского Джеджалия и полтавского Пушкаренка.

«Поляки! заключим искренний и братский мир; вы можете победить нас выгодными

условиями, но завоевать--никогда: знайте это! И если вы нас теперь одолеете, то козаки

будут непреклоннее в своем мщении, чем в борьбе за свою свободу»' 3).

Потоцкий, говорит современник, по старости лет п по нездоровью готов был на

мир, разумеется, па выгодных условиях, но другие паны, особенно Вишневецкий и

Ляндскоронский, твердили, что надобно истребить врага.

В то время, когда, с одной стороны, поляки вступили в Украину, с другой—иное

войско одержало победу над русскими и завладело центром земли южнорусской. Когда

Хмельницкий отправлялся на Волынь, оп оставил полки Черниговский и Нежинский на

северной границе Украины для охранения от литовского войска *). Под начальством

Радзивилла литовское войско расположилось над Припетыо для усмирения

белорусских хлопов, которые поднимались, как скоро на Украине козаки брались за

оружие против панов. восстание вспыхивало в окрестностях Могилева и Чечерска.

Подвоевода смоленский писал к королю под Берестечко, что четырехтысячный

козацкий отряд пробрался через земли Московского Государства и овладел Рославлем.

Начальником отряда был некто Тарасенко. Установившись в Рославле, он отправлял

подъезды в Прудки, в Черепов, в Ельню, в Дорогобуж: козаки овладели последним

городом, взяли там много орудий и большой запас пороха. С появлением Козаков в этих

городках, в окрестных селах волновался народ, составлялись мятежные ватаги,

нападали на шляхетские усадьбы. Шляхетство Мстиславского повета, в видах

самообороны, сходилось на сеймики и посылало против восстанцев служилых Козаков,

но те не могли ничего поделать. Черниговский полковник Небаба, оставленный

Хмельницким в качестве наказного гетмана в его отсутствии, выслал ко Мстиславлю

три тысячи на подмогу козакам, бывшим уже в Белоруссии, а другой козацкий отряд

пошел к Кричеву. У Кричева с трудом отбивался от восстанцев полковник Вейс, а

посланный к Мстиславлю трехтысячный отряд хотя и одолел Троцкий воевода Служка,

но с большими усилиями и с большою потерею своих воинов 5)восстание народа в

Белоруссии, однакоже, не прекращалось, а возрастало по мере того, как из Украины

появлялись тысячные ватаги Козаков; белорусские хлопы, единоверные козакам,

приставали к ним: опасность угрожала уже большим городам и между ними самому

Смоленску. Сочтено необходимым произвести диверсию в самую средину

Ч Staroz. Pols., I. Wojna z ltoz. i tat., 275—336.

2)

Ibid., I, 336.

3)

Histor. ab. exc. Wlad. IV, 73.

4)

Летоп. Самов., 17.

5)

Дневн. Освец. Киевск. Стар. 1882 г. Июнь, 446—447.

440

козацкого края, пользуясь тем, что выступление из него большей части войсковых

сил уменьшало средство защиты этого края *). Па правой стороне Днепра, в

Чернобыле, стоял киевский, полковник Антон Жданович 2), а в Полесье Горкуша с

шестью, по другимъ—с пятнадцатью тысячами, н другие предводители 3). В Киеве

находился двухтысячный гарнизон из Корсунского полка, под начальством Мозыры,

зависевший от Ждановича 4). На левой стороне Днепра было наготове двадцать тысяч

Козаков. Главным начальником их был Небаба. Он стоял в Чернигове. Он, по

замечанию современника, занимался пьянством и ссорами с другими предводителями

5).

Небольшая сторбжа находилась под Лоевым, на переправе через Днепр.

Пока неизвестно было, чем кончится война на Волыни, Радзивилл не трогался с

места и стоял лагерем под Речицею; только по Полесью происходили стычки. Но когда

король известил о победе под Верестечком и поручил соединиться с войском, которое

пойдет в Украину и), Радзивилл послал к переправе отряд под начальством Мирского.

Мирский напал на стражу, состоявшую из трехсот человек. Козаки не ожидали

нападения и беспечно пьянствовали. Мирский разбил их так, что только несколько

человек успело прибежать в Чернигов и сказать Небабе: « ляхи пришили на тое мисто

де аула наша залога; але немного ляхивъ» 7).

Ииебаба, «порвавшись . неисправно против исправного войска», но замечанию

современника 8), почитал себя непобедимым и думал уничтожить незначительный

отряд Мирского. У Небабы в полку было двадцать тысяч, но за высылкою части полка

в Велорусь и за сбором провианта, оставалось пятнадцать тысяч Козаков. Они

сцепились с этим отрядом под Репками; князь Радзивилл зашел быстро и искусно в тыл

козацкому войску и бросился на него в то время, когда оно было занято сражением. В

несколько часов козаки полегли почти все. Сам Небаба, лишившись коня, побежал, но

тяжелый панцырь помешал ему: два литвина напали на него; он оборонялся; ему

отрубили правую руку — он защищался левой и положил голову, как воин, вместе с

своим братом °). Остатки разбитых убежали в Чернигов 10).

Радзивилл подвинулся к Чернигову. Испуганные мещане прислали к нему

депутатов.

Ч Дневн. Освед. Киевск. Стар. 1882 г. Июнь, 334—335.

2) Histor. belli cosac. polon., 187.