Уродливая Любовь (ЛП)

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Уродливая Любовь (ЛП), Гувер Колин-- . Жанр: Современные любовные романы. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Уродливая Любовь (ЛП)
Название: Уродливая Любовь (ЛП)
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 695
Читать онлайн

Уродливая Любовь (ЛП) читать книгу онлайн

Уродливая Любовь (ЛП) - читать бесплатно онлайн , автор Гувер Колин

Когда Тейт Коллинз встречает пилота Майлза Арчера, она знает, что это не любовь с первого взгляда. Они даже не могут считать себя друзьями. Единственная вещь, что их объединяет, является бесспорное взаимное притяжение. Как только их желания выходят наружу, они понимают, что у них есть прекрасная установка. Он не хочет любви, у нее нет времени на любовь, так, что просто остается секс. Их договоренность могла быть удивительно органичной, пока Тейт может придерживаться только двух правил, которые Майлз приготовил для нее. Никогда не спрашивай о прошлом. Не ожидай будущего. Они думают, что могут сдержать его, но понимают сразу же, что они не могут выдержать его вообще. Сердца пропитаны. Обещания сломаны. Правила разрушены. Любовь становится уродливой.

Перевод выполнен специально для группы ВКонтакте: https://vk.com/colleen_hoover_books

Любое копирование без ссылки на группу и переводчика запрещено!

Любое последующее изменение исходного файла запрещено!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Переводчики:

Elena Akhmetova

Яна Скворцова

Екатерина Лузгина

Anti Heroine

Елизавета Мочалова

Алина Сытина

Редактор:

Юлия Восканян

 

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

1 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 60 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:

Она снова улыбается. 

- Что, если он совершит ужасное, отвратительное, бессердечное преступление и отправится в тюрьму на всю жизнь? 

- Я бы задался вопросом, где я облажался как отец, - говорю я ей. 

Она смотрит на меня. 

- Ну, на основе этого опроса, я убеждена, что он никогда не совершит преступление, потому что ты уже лучший папа, которого я знаю.  

Теперь она заставляет меня улыбнуться. 

Мы оба смотрим на дверь, когда она открывается и входит медсестра. 

Она с сожалением улыбается. 

- Пора, - говорит она. 

Рейчел стонет, но я понятия не имею, о чем говорит медсестра. Рэйчел видит смятение на моем лице. 

- Его обрезание. 

Мой желудок сжимается. Я знаю, мы обсуждали это во время беременности, но я вдруг передумал, зная, что он собирается идти до конца. 

- Это не так уж плохо, - говорит медсестра. – Мы сначала сделаем заморозку. 

Она подходит к Рейчел и начинает забирать его из ее рук, но я наклоняюсь вперед. 

- Подождите, - говорю я ей. - Позвольте мне сначала подержать его. 

Медсестра делает шаг назад, и Рейчел передает мне Клейтона. Я держу его перед собой и смотрю на него сверху вниз. 

- Мне очень жаль, Клейтон. Знаю, что это будет больно, и знаю, что это лишает сил, но… 

- Ему всего день, - вставляет Рейчел со смехом. - Там еще почти ничего нет, что может лишить его сил. 

Я говорю ей, чтобы помолчала. Я говорю ей, что это момент отца и сына, и она должна делать вид, что ее здесь нет. 

- Не волнуйся, твоя мама вышла из комнаты, - говорю я Клейтону, подмигнув Рейчел. - Я сказал, что знаю, что это лишает сил, но позже ты будешь благодарить меня за это. Особенно, когда станешь старше и будешь встречаться с девочками. Надеюсь, что этого не будет, пока тебе не стукнет восемнадцать, но это, скорее всего, начнется в возрасте около шестнадцати лет. Так было для меня, во всяком случае. 

Рейчел наклоняется вперед и тянет его на руки. 

- Достаточно напутствий, - говорит она, смеясь. - Я думаю, мы должны пересмотреть границы разговоров между отцом и сыном, пока ему будут делать обрезание. 

Я оставляю быстрый поцелуй на его лбу и передаю его обратно Рейчел. Она делает то же самое и передает его медсестре. 

Мы оба смотрим, как медсестра выходит с ним из комнаты. 

Я оглядываюсь назад на Рейчел и ползу к ней, пока не ложусь рядом с ней на кровать. 

- У нас есть место только для нас, - шепчу я. - Давайте займемся любовью. 

Она корчится. 

- Прямо сейчас я не чувствую себя сексуально, - говорит она. - Мой живот дряблой, и мои сиськи налиты кровью, и мне очень нужно в душ, но слишком больно, чтобы попытаться принять его прямо сейчас. 

Я смотрю на ее груди и тереблю воротник на ее больничном халате. Я смотрю вниз на ее рубашку и усмехаюсь. 

- Как долго они останутся такими? 

Она смеется и толкает мою руку. 

- Что ж, а как чувствует себя твой рот? - спрашиваю я ее. 

Она смотрит на меня, как будто не понимает вопроса, поэтому я добавляю подробностей. 

- Мне просто интересно, если твой рот болит, как остальные части тела, потому что если это не так, я хочу поцеловать тебя. 

Она усмехается. 

- Мой рот чувствует себя прекрасно. 

Встаю на локте, чтобы ей не приходилось поворачиваться ко мне. 

Я смотрю на нее сверху вниз, и видение ее подо мной сейчас чувствуется по-другому. 

Это чувствуется реальным

До вчерашнего дня, действительно было такое чувство, будто мы просто игрались дома. Конечно, наша любовь настоящая, и наши отношения реальны, но пока я не стал свидетелем того, как она дала жизнь моему сыну вчера, все, что я чувствовал до этого момента, было детской игрой по сравнению с тем, что я чувствую к ней сейчас. 

- Я люблю тебя, Рейчел. Больше, чем я любил тебя вчера. 

Ее глаза смотрят на меня, когда она точно понимает, что я говорю. 

- Если ты меня любишь сегодня больше, чем ты любил вчера, то я не могу дождаться завтра, - говорит она. 

Мои губы опускаются на ее, и я целую ее. Не потому, что должен, а потому, что мне нужно.

  • • •

Я стою за пределами больничной палаты Рейчел. Она и Клейтон в комнате, дремлют. 

Медсестра сказала, что он почти даже не плакал. Я уверен, что она говорит это всем родителям, но я все равно ей верю. 

Я достаю телефон и пишу Яну. 

Я: Ему сделали обрезание несколько часов назад. Выдержал как чемпион. 

Ян: Ауч. Я приду, чтобы встретиться с ним сегодня вечером. Я буду там после семи. 

Я: Увидимся. 

Отец идет ко мне с двумя чашками кофе в руках, поэтому я засовываю телефон в задний карман. 

Он протягивает мне один стакан кофе. 

- Он похож на тебя, - говорит он.  

Он пытается принять его. 

- Ну, я выгляжу, как ты, - говорю я. - Ура сильным генам. 

Я поднимаю свой кофе, и папа чокается своим, улыбаясь. 

Он пытается. 

Он прислоняется к стене для поддержки и смотрит на свой кофе. Он хочет что-то сказать, но это трудно для него. 

- Что такое? – спрашиваю я, подталкивая его выговориться. Он поднимает глаза от своего кофе, и встречает мой взгляд. 

- Я так горжусь тобой, - искренне говорит он. 

Это простое утверждение. 

Четыре слова. 

Четыре самых эффектных слов, которые я слышал. 

- Конечно, это не то, что я хотел для тебя. Никто не хочет видеть, что его сын стал папой в возрасте до восемнадцати лет, но... Я горжусь тобой. Тем, как ты справился. Тем, как ты относишься к Рейчел. - Он улыбается. - Ты из трудной ситуации сделал лучшую, и честно, это больше, чем большинство взрослых сделало бы. 

Я улыбаюсь. Я говорю ему спасибо. 

Я думаю, что разговор окончен, но это не так. 

- Майлз, - говорит он, желая, добавить больше. - О Лисе... и твоей маме? 

Я держу себя за руку, чтобы остановить его. Я не хочу, начинать этот разговор сегодня. Я не хочу в этот день его оправданий за то, что он сделал с моей матерью. 

- Это прекрасно, папа. Мы обсудим это в другой раз. 

Он говорит мне, нет. Он говорит, что должен обсудить это со мной сейчас.  

Он говорит мне, что это важно. 

Я хочу сказать ему, что это не важно. 

Я хочу сказать ему, что Клейтон важен. 

Я хочу сосредоточиться на Клейтоне и Рейчел и забыть о том, что мой отец человек и делает ужасный выбор, как и некоторые из нас. 

Но я не говорю ничего из этого. 

Я слушаю. 

Потому что он мой отец.

Глава 29

Тейт

  Майлз: Что ты делаешь? 

  Я: Домашнее задание. 

  Майлз: Как насчет того, чтобы поплавать? 

  Я: ??? Сейчас февраль. 

  Майлз: Бассейн на крыше с подогревом. Он не закроется еще час. 

  Я смотрю на сообщение, потом сразу смотрю на Корбина. 

- Здесь есть бассейн на крыше? 

  Корбин кивает головой, но не отворачивается от телевизора. 

- Да. 

  Я сажусь прямо. 

- Ты что, шутишь? Я живу здесь уже так долго, и ты не мог сказать мне, что на крыше есть бассейн с подогревом? 

 Теперь он поворачивается ко мне и пожимает плечами. 

- Я ненавижу бассейны. 

  Тьфу. Я могла ударить его. 

  Я: Корбин никогда не упоминал, что здесь есть бассейн. Позволь мне переодеться, и я поднимусь туда. 

  Майлз: ;) 

• • •

  Я понимаю, что забыла постучать, как только закрываю дверь в его квартиру. Я всегда стучу. Я думала, моего упоминания в сообщении, что я приду после того, как переоденусь, было для меня достаточным, но то, как Майлз уставился на меня с порога своей спальни, заставляет думать, что ему не нравится тот факт, что я не постучала. 

1 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 60 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
Комментариев (0)
название