Запретный плод

- Ну, что я могу сказать? — наконец он подал голос. - Мне казалось, судя по вашей панике, что вывод вышел куда хуже, чем есть на самом деле.

- Вы уверены?

- Абсолютно.

Внезапно к нам подошла молодая официантка:

- Что будете заказывать?

- Эспрессо без сахара, - мгновенно ответил мистер Эванс.

- Мне гранатовый сок и чизкейк.

Официантка удаляется, бросив на моего учителя кокетливый взгляд, от чего я непроизвольно начала злиться.

- Я сейчас немного исправлю, и всё будет хорошо, - решительно заявляет мистер Эванс и принимается быстро стучать по клавишам.

Вскоре нам приносят наш заказ. Я неспешно ем чизкейк и наблюдаю за сосредоточенным взглядом преподавателя.

- У тебя здесь есть несколько повторов, - произносит мужчина.

Мы уже перешли на «ты»? Неожиданно.

- Да? Где? - спрашиваю, и отпиваю из своего стакана сок.

- Вот, предпоследний абзац и чуть-чуть в начале, - мистер Эванс поворачивает ноутбук экраном ко мне.

Я всё перечитываю и, действительно, есть повторы.

- Наверное, я немного переработала и не заметила, - несколько глупо улыбаюсь.

- Нужно отдыхать, - строго произносит мистер Эванс. - Иначе можно заболеть.

- Знаю, но пока не закончу, то спокойно спать не смогу, - произношу и удаляю повторы. - Можете продолжать проверку, - поворачиваю ноутбук обратно к учителю и ненароком задеваю стакан с соком.

Вся жидкость выливается прямо на бежевый свитер мистера Эванса. Я замираю на месте и с ужасом гляжу то на учителя, то на его безнадёжно испорченный свитер, который в некоторых местах окрасился в гранатовый цвет.

Мистер Эванс хмуро смотрит на себя. Ох, что-то его излишнее спокойствие ничего хорошего мне не сулит.

- Простите, я... Мне так жаль. Возможно, вы дадите свитер, а я постараюсь дома его вернуть в прежний вид, - лепечу, точно в горячке.

- Всё хорошо, это всего лишь вещь, ничего страшного. Всегда можно купить новый свитер.

- Но… Он же стоит наверняка больших денег.

- Мисс Браун, - резко обрывает мистер Эванс. - Успокойтесь. Черт с этим свитером, он всё равно мне не очень нравился.

- И всё же, простите меня.

- Хорошо-хорошо, я прощаю, только успокойтесь.

Не успеваю оправиться от этого неприятного казуса, как к нашему столику подходит Эмили.

- Здравствуйте, мистер Эванс.

- Мисс Джонсон, - мужчина кивает головой в знак приветствия.

- А что у вас с одеждой?

- Пустяки. Мисс Браун, что же, ваша работа практически окончена, на следующей неделе мы сможем ее отправить.

- Хорошо.

- Тогда, до понедельника, - мистер Эванс оставляет деньги для оплаты заказа и, надев чёрное шерстяное пальто, покидает кофейню. И опять мы перешли на официальный тон.

- Мелинда, я чего-то не знаю? - подруга с любопытством смотрит на меня и садится напротив, где недавно располагался учитель.

- Ты о чем? - выключаю ноутбук и прячу его в сумку.

- Издеваешься? Ты в кофейне с мистером Безразличность?

- Только давай без этого. Мы занимались работой, а сама что здесь делаешь?

Эмили откинула назад свои локоны цвета пшеницы и поправила ворот кофты.

- Папа попросил купить кофе, но сейчас не об этом. Итак, мистер Эванс.

Начинаю ощущать прилив раздражения. Эмили - великая поклонница книжных романов, особенно если в них рассказывается о запретной любви. К примеру: романтические отношения между сводным братом и сестрой, преподавателям и ученицы, и даже между мужчинами. Стоит отметить, что у неё довольно специфический вкус. К тому же, моя подруга всегда мечтала попасть в подобную историю.

- Это уже слишком. Эм, найди себе парня.

- А что такого?

- Даже не хочу об этом разговаривать.

- Чего ты так занервничала?