Счастье взаимной любви

— Хорошо.

— Не решилась еще уехать в Израиль?

— Нет, дядя. Счастливо тебе.

— Хорошо, деточка, возьми мой последний подарок, но рассмотри его только тогда, когда поезд отъедет. И не показывай никому неделю, пока я не приеду в Израиль.

Он сунул что-то ей в карман, поцеловал в лоб, неожиданно всхлипнул и нырнул в вагон.

Подарок Аня рассмотрела, едва спустилась по лестнице вниз, в зал ожидания, — тяжелый и широкий браслет ажурной работы, явно золотой, для очень состоятельной немолодой дамы. Как ни мало Аня понимала в ювелирных украшениях, но сразу можно было сообразить, что вещь невероятно дорогая. Смекнула Аня и то, что не от больших щедрот душевных уехавший дядя осчастливил ее таким даром, просто ему до самого последнего момента не удалось эту вещицу пристроить, а провозить через таможню такое украшение смелости у дядюшки не хватило…

Сарма уже ждала ее около газетного киоска с большой спортивной сумкой в руках, куда уместилось все ее барахлишко.

Они взяли такси и добрались до дому Ани, где их ожидал совершенно невероятный сюрприз — на дверях Аниной комнатушки при кухне висел большой амбарный замок.

— Не пойму, — поразилась Аня. — Что бы это значило?

Но Сарма оказалась догадливой.

— Это значит, что твои соседи после отъезда твоего дяди захватили эту комнату!

— Да они же права не имеют! Она у меня в ордере!

— При отъезде евреев делаются вещи и похлеще! Но на хитрую задницу есть прибор с винтом! Я сейчас с ними поговорю на нашем родном латышском языке. Ты отскочи, мы быстро поймем друг друга.

Она поставила свою сумку на кухонный стол, спросила, где двери в комнату соседей, и, когда Аня указала, с разбега шарахнула по этим дверям ногой, да так, что грохот потряс стены.

Первой в коридор испуганно вылезла Берта в халате, за ней — Яков в пижаме. Они и рта не успели открыть, как Сарма обрушила на их головы шквал ругательств на латышском вперемешку с русским матом.

— Анечка, Аня! — прокричала было Берта. — Ведь ваш дядя, уважаемый Мишель, сегодня уехал в Израиль, и мы думали договориться с вами! Вам остались такие большие комнаты!

Аня отвернулась, потому что Сарма и Яков снова принялись орать друг на друга по-латышски и смысла их речи Аня не понимала, да и не дослушала до конца. Ушла в комнаты дяди, хозяйкой которых теперь являлась. Через пять минут там же объявилась Сарма.

— Конфликт исчерпан! — с веселой дерзостью в глазах сообщила она. — Я этих тихих негодяев хорошо знаю! Эта сволочь понимает только такой язык! Идем, отметим новоселье!

В «Лиру» они так и не пошли, потому что обнаружили в серванте изрядный запас нетронутого алкоголя высшей пробы. Наскоро сготовили ужин и упились допьяну, после чего в полный голос исполнили дуэтом свою любимую песню:

Плачу я, но не жалею,

Что влюбилась не в жокея,

Не в торговца бакалеи,

А в бродягу моряка!

Ну и пусть, моряк, не скоро

Ты вернешься в этот город.

Корабли гуляют в море,

Словно в небе облака!

Затем исполнили песню про то, как у янтарного моря поет жаворонок, и на этой песне, скромно постучав в дверь и получив разрешение войти, появился Яков при глиняной бутылке черного бальзама в руках. Он был милостиво приглашен к столу, в темпе напился не хуже своих партнерш, догнав и даже перегнав их настолько, что разоткровенничался и сознался, что жену свою не любит, а в юные годы, до войны, состоял в организации айзсаргов. Из его объяснений Аня смутно поняла, что айзсарги^[1] — это нечто вроде добровольного объединения патриотов, защитников Отечества, наподобие дружинников или той самой «черной сотни», о которой она знала по учебнику истории. Во всяком случае, с приходом в Латвию советской власти всех доблестных айзсаргов, кто не успел попрятаться, отправили в Сибирь, откуда большинство не вернулось.

Из слов Якова можно было понять, что сегодня представители этой команды — сейчас им всем под 60 лет — не пали духом и пытаются, пока не афишируя себя, возродить движение на новых принципах, имея своей целью мирную борьбу за федеративность Латвии. Сарма решительно сказала Якову, что политические разговоры она не любит, поскольку это может плохо кончиться и ей совершенно безразлично, будет ли федерация, появится ли в Латвии свой президент, лишь бы она могла приодеться, как положено красивой женщине, и питаться не как свинья любым подножным кормом, а калорийно и витаминно.

— Но ты же латышка? — возмущенно сказал Яков.

— Наполовину. Вторая половина — польская. А воспитали меня в русской школе на русский манер. Так что закрой рот со своими призывами, мне они до фонаря. Я следом за тобой в Сибирь топать совершенно не собираюсь.

Яков с такой постановкой вопроса согласился, заверил, что именно свободы для всех, без различия наций, и желают патриоты-айзсарги, после чего принялся рассказывать о своих планах организовать кооператив, что с недавних пор было разрешено. Однако и эта тема была для Ани и Сармы решительно неинтересна, и они начали пытать Якова, были ли в Риге до войны публичные дома.

Яков поежился, прикрыл поплотней дверь в коридор и поначалу шепотком, а потом, осмелев, радостно принялся рассказывать, что подобные заведения не только были, но существовали и в нелегальных, и в официальных вариантах, что даже сам он мальчишкой посещал шикарный дом, который размещался совсем неподалеку, в помещении нынешней школы. И с точки зрения Якова, это был очень полезное, нужное заведение, которое привносило в общество порядок и организацию, а потому и сегодня в программе айзсаргов не самым главным пунктом, конечно, и не всеми одобряемым значится восстановление домов терпимости, их легализация и строгий государственный контроль, что допустимо, судя по всему, и при советской власти. Если верить его словам, то получалось, что начавшееся недавно кооперативное движение в перспективе приведет к могучему развитию частного капитала, который увенчается открытием целой сети публичных домов от берегов туманной Балтики до Тихого океана.

— А я открою маленький ресторанчик! — сообщила Сарма, навалилась грудью на Якова и предложила: — Пойдешь ко мне швейцаром?

— Настоящий айзсарг не может быть швейцаром! — гордо сообщил Яков, но, когда Сарма сообщила ему об условиях будущей работы, несколько заколебался.

Неизвестно, пошел бы Яков швейцаром в ресторан Сармы, но ее присутствие в данный хмельной момент его явно воспламенило, он сделался игрив, многозначительно намекая на свои неувядающие мужские способности, так что от греха подальше, чтоб вновь не напрягать отношений с соседями, Аня закрыла застолье, заявив, что уже поздно, а соседка Берта, конечно же, заледенела одна в своей супружеской кровати.

Без удовольствия, но Яков с ней согласился. Они выпили по последней за восстановление мира под крышей коммунальной квартиры, добавили по рюмке за то, чтоб Мишель Шломович нашел свое счастье там, где ему хочется, и после этого разошлись.

5

Первую пятидневку сентября лили безостановочные, круглосуточные дожди. Они наводили такую тоску, что Сарма не вылезала из кровати, крутила на радиоле пластинки, которые привезла с собой, и пила сладкие ликеры, закусывая кислыми яблоками. На третий день такого томного времяпровождения Аня предложила ей хоть пообедать куда-нибудь сходить. Сарма потянулась под одеялом, вздохнула удовлетворенно и сказала:

— Ох, Анна, если б ты только знала, какое это счастье — иметь свой собственный угол! Первый теплый угол за тридцать лет жизни! И никакая скотина не прокричит тебе: «Уже утро, лентяйка! Вставай, что ты лежишь! Иди в школу! Иди на работу! Вынеси помойное ведро! Накорми брата! Вымой свою морду!» Никто тебе ничего не прикажет, никто никуда не погонит, и ты лежишь одна! В своей кровати! Первый раз за тридцать лет! Куда ушла жизнь, черт побери?!