Сладко-горькая любовь (ЛП)
Сладко-горькая любовь (ЛП) читать книгу онлайн
Темные элементы - 0,5
Дез не просто сокрушил Жасмин. Он, как и Джес, горгулья Страж. Он помог ей смириться со своим предназначением - отражать демонов и поддерживать баланс добра и зла. Он был ее всем... пока в один день бесследно не исчез. А то, что прямо перед этим отец Джес заявил, что в один прекрасный день они станут парой, только усугубило ситуацию. Трудно не принять это на свой счет.
И вот сейчас он вновь вернулся - на три года старше, в десять раз привлекательнее, готовый забрать все то, что покинул. Но на этот раз Джес не готова пойти на риск. У Деза есть ровно семь дней, чтобы исполнить все условия Джес и вернуть ее расположение. Семь дней, полные страшной опасности и сладкого соблазна. Семь дней, чтобы завоевать ее сердце или вновь разбить его вдребезги.
Переводчики: Anti Heroine, Анастасия Козырева
Ответственный редактор: Дарья Кривенкова
Редактор: Anti Heroine
Корректор: Дарья Кривенкова
Художественный редактор: Юлия Овсянникова
Переведено специально для группы vk.com/the_lux_series
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
- Что ты делаешь в моей кровати?
- Я хотел тебя увидеть.
Я все еще сплю?
- И ты не мог подождать, пока я проснусь?
- Не-а, - он заправил мою прядь волос за плечо, слегка касаясь моей кожи, - да и к тому же, я не впервые тебя так бужу.
- Но это... это было раньше, - пробормотала я. Дез проделал то же самое с другой прядкой. От легких соприкосновений мои пальчики на ногах сжались. - Ты не должен здесь находиться.
- Никто не знает, - он наклонился ближе, его глаза засветились от удовольствия, перенося меня на несколько лет назад. - Это будет нашим маленьким секретом.
Не найдя вразумительного ответа, я всю вину свалила на свое полусонное состояние. Я не знала, как нам общаться с Дезом. Когда мы были моложе, быть так близко с ним было безопасно - мы были детьми и всего лишь делили кровать, а когда мы стали чуть старше, я была слишком застенчива, чтобы предпринять шаги такого рода.
Взгляд Деза медленно пропутешествовал по моему лицу, смущая меня. Я напряглась, когда его взгляд опустился ниже. Тоненькая маечка не оставляла места для воображения.
Совсем небезопасно.
На мгновенье я застыла. Взгляд, которым он на меня смотрел... хорошо, когда кто-то из Стражей одаривал меня таким взглядом, я ничего не чувствовала кроме раздражения, но с Дезом все было наоборот - я хотела, чтобы он так смотрел на меня. Странное чувство переполнило мою грудь, и в комнате неожиданно стало слишком жарко.
Один уголок его губ приподнялся.
- Я бы мог привыкнуть к... такому утру.
Я глотнула воздуха, когда его ресницы быстро поднялись вверх. Натянув одеяло, я посмотрела на него убийственным взглядом.
- Мечтай, дружок.
Он засмеялся, подперев рукой лицо.
- Ты сегодня учишься?
- Нет. Уже закончила. Отмучилась, - все Стражи обучались на дому и в большинстве своем случаев, как и обычные люди, мы заканчивали учиться в восемнадцать лет. Нам давали хорошую базу знаний о литературе и различных областях знаний, но многие из нас, особенно женщины, не знали настоящий мир. Я посмотрела на него. - А что такое?
- Хорошо. Сегодня мы можем начать исполнять условия, о которых ты упомянула.
- Прямо сейчас? - я приподнялась и посмотрела на будильник. - Еще даже нет семи!
Он усмехнулся.
- У тебя много условий, и я не собираюсь терять ни единой минуты
Ладно, я сама напросилась.
- И у меня тоже есть одно условие, - добавил Дез
- Что? - выпрямившись, я прищурилась. - Ты не можешь. Мы уже договори...
- Мы не закрепляли наш договор никакими обязательствами, Джес, - сухо сказал Дез, поднимаясь. Он был очень большим и занимал почти всю кровать.
- Какое твое условие?
Его лицо озарила лукавая улыбка. Ох, не нравиться мне все это.
- Каждое исполненное условие завершается поцелуем.
Я посмотрела на него с широко раскрытым ртом.
- Ты это серьезно?
- Серьезно, - прошептал он. - Ты извлекаешь для себя выгоду, и я могу воспользоваться моментом.
- Хах, приятно слышать.
Он пожал широкими плечами.
- Моей компании тебе должно быть достаточно, - быстро ответила я.
- Твоя компания доставляет мне удовольствие - это бесспорно, но ты либо берешь от жизни все, либо только мечтаешь, Джес. Ты хочешь воплотить свои мечты в жизнь, а я хочу тебя. И если ты хочешь поиграть в эту игру, то я тоже в деле.
Упрямство, которое он демонстрировал в детстве, осталось неизменным. Обычно он приберегал его для споров о видеоиграх или для тех моментов, когда хотел на охоту, а его не брали, потому что он был недостаточно взрослым, но ранее он никогда не испытывал это на мне.
Мое сердце учащенно забилось, пока я внимательно смотрела на него. Тревожное чувство подсказывало мне, что вчерашние условия заманили меня в ловушку... и сейчас у него есть надо мной преимущество.
***
Кто бы мог подумать, что Страж, способный перевоплощаться в гранитный камень и в мгновения ока исцеляться, впадет в панический ступор в салоне автомобиля.
Казалось, еще пару мгновений и Деза вывернет наизнанку.
Намертво вцепившись в приборную панель, он внимательно смотрел в лобовое стекло внедорожника.
- Направо! Выруливай направо!
Я вырулила вправо, машина дернулась в сторону, шины заскрипели, и мы подпрыгнули.
- Упс. Извини.
- Возможно, нам не стоило брать внедорожник, - проворчал он.
Я хихикнула.
На протяжении шести часов, мы находились то в машине, то за ее пределами, менялись местами, пока Дез пытался перенести все свои навыки вождения на меня. Мы начали перед усадьбой, медленно ведя внедорожник вдоль тупика, а потом вверх и вниз по долгой дороге. Это привлекло много внимания со стороны мужчин и еще больше подтруниваний от Деза. Он прибывал в хорошем настроении и смеялся до тех пор, пока не посчитал, что я готова выехать на одну из проселочных дорог, которые были не очень оживленными. Мы быстро пообедали и выехали. Вот тут то и началось настоящее веселье.
Водить не так уж и сложно, ручаюсь.
Я удержала руль и улыбнулась, в то время как Дез откинулся на сидение, вытянул ноги и потянул на себя воображаемый рычаг.
- Неплохо.
Он искоса посмотрел на меня.
- Может, ты хочешь немножечко сбавишь скорость?
Мой взгляд упал на спидометр. Мы ехали шестьдесят пять миль в час. Я крепко сжала руль, а на моем лице засияла улыбка до ушей. Мимо нас стремительно проносились деревья, пока я вжимала газ до семидесяти миль.
Дез ухватился за дверцу.
- Помни, руки в положении "без пятнадцати три".
- Я думала, на «без десяти два».
- Нет, - он втянул воздух. - Поворот. Скоро поворот. Сбавь скорость. Поворот!
Я изменила положение рук и уменьшила скорость. Мое сердце подпрыгнуло в груди, когда внедорожник вывернул на прямую полосу. Ветер развивал мои волосы и ласкал кожу через опущенное окно.
- Это похоже на полет.
- За исключением того, что мы застряли в смертоносной железной ловушке.
Смеясь, я увеличила скорость, опьяненная головокружительным чувством. Для многих Стражей вождение не было чем-то сверхъестественным, а после получения прав становилось обыденным способом передвижения из точки А в точку Б.
Но я же чувствовала свободу, когда стремительно оставляла позади себя сотни километров; для меня быстрая езда подобна полету: я убегала из дома, оставив все позади.
- Ты на седьмом небе от счастья, правда?
Я кивнула.
- Дааа... наверное, ты думаешь, что это глупо.
- Нет, не думаю. Скажи, что ты чувствуешь.
- Я чувствую свободу... это так хорошо и необычно, - я прервалась, пытаясь подобрать нужные слова, в то время как мы подъехали к вершине холма. - Даника единственная моя ровесница, но она занята парнями. Её никогда не интересовало все то, чем я дышу.
- Она все еще пытается научиться драться? - в его голосе слышались нотки веселья.
Моя сестра хочет сражаться с демонами. Этому не суждено случиться, но ей удалось убедить мужчин научить ее приемам самозащиты.
- Да. Это весело и помогает убить время, но мне бы хотелось…
- Почаще выходить в свет?
Я снова кивнула, молча погрузившись в воспоминания последних трех лет одиночества. Дез был моим другом, моим неизменным товарищем, с которым мы делали то, чего не должны были, а когда он ушел, многое стало невозможным.
Дез заерзал на сиденье, сжавшись в салоне просторного внедорожника. Прошло несколько секунд, прежде чем он заговорил:
- Почему ты не попросила кого-нибудь другого обучить тебя?
- Я просила, но им либо не хватало терпения, либо они думали, что это плохая идея, - чувство раздражения от постоянного заточения возродилось во мне словно Феникс из пепла. - Они думают, если я научусь водить, то окрыленная успехом навлеку на себя проблемы - демоны найдут меня и...
- Демоны найдут тебя, Жасмин. Они чувствуют нас также сильно, как и мы их. Тебе небезопасно гулять без нас.
- Я не слабая, я могу за себя постоять, - я стрельнула в него убийственным взглядом.