Вавилон-5 (Новелизация)

Центавром ("Жертвоприношение" и "Наступление ночи" и др.) Менее

понятно, почему Лондо хочет выставить своих людей на тот же рубеж.

Лондо решил проблему Теней на Центавре самостоятельно, без помощи

Шеридана ("В самое пламя"). Откуда он мог узнать о роли Шеридана,

которую тот сыграл в спасении Центавра от ворлонского убийцы планет,

ведь он никогда не работал настолько близко с Шериданом, как Г'Кар.

* Возможно, он хочет расплатиться с Шериданом за то, что тот сообщил ему

о подходе ворлонцев ("На пути к обожествлению"). Лондо говорил, что он

считает себя должником Шеридана.

* А может быть, это просто вопрос расплаты: Лондо наверняка понимает,

что он помог Теням, и теперь чувствует, что должен сделать что-то,

чтобы оправдать себя. В "Не отступать, не сдаваться" Лондо говорит

Г'Кару, что он хотел бы помочь землянам, потому что они всегда были

друзьями, а он слишком долго игнорировал своих друзей.

* Г'Кар похвалил землян, назвав их тем мостом, который свел вместе все

остальные расы, чтобы действовать сообща. Это же говорил ему Лондо в

"Не отступать, не сдаваться". То же самое говорила и Деленн в "А

теперь слово" в своем заключительном слове о способности землян

создавать общества.

* Лига единогласно проголосовала против просьбы Шеридана остаться в

стороне от гражданской войны на Земле ("Не отступать, не сдаваться").

Однако похоже, что вернувшись, он уже не возражает против присутствия

кораблей инопланетян. Признает ли он тем самым, что вся кампания

проводится под воздействием инопланетян?

* Насколько сильна Лита? Она активизировала планетарные системы обороны

на расстоянии многих световых лет ("Прозрение"), способна проходить

через заграждения, установленные наиболее талантливыми сотрудниками

Пси-корпуса, и в состоянии проецировать подробные воспоминания в умы

других. Пределы ее способностям есть - тот же Кош может ее

заблокировать("На пути к обожествлению"). Однако кажется, что она на

многие световые годы опередила всех земных телепатов со времен

Джейсона Айронхарта ("Поле битвы - разум").

* Похоже, что Лита удивлена, услышав от Гарибальди о заговоре против

Пси-корпуса. Смогла ли она извлечь подробности из его разума, и если

да, то какую пользу это знание может принести ей самой?

* Почему Номер Первый верит в те видения, которые послала ей Лита? Если

учесть недоверие, которое Номер Первый испытывает к телепатам, то

почему бы ей не решить, что Лита специально внушает ей небывальщину?

Хотя, Лита могла ей внушить и веру в то, что образы подлинные.

* С другой стороны, довольно странно, что люди Номера Первого сразу же

всему поверили; если учитывать, что члены Сопротивления телепатам не

доверяют. Почему же они ничего не заподозрили даже тогда, когда Лита

явно что-то проделала с разумом Номера Первого, и та изменила свою

точку зрения на 180 градусов?

* Насколько Иванова осведомлена о чувствах Маркуса к ней? Когда он

входит в спальное помещение каюты, он и не думает, что она что-то

подозревает - отсюда его "Ты никогда не узнаешь!". В то же время

очевидно, что Иванова что-то подозревает, и помнит, что он ей говорил

раньше.("Танцы с Тенями").

* Как Земля оказалась в состоянии принять технологию Теней? Ведь Тени на

несколько миллионов лет опережает земную технологию, основываясь

полностью на других принципах (живой организм против стали и

проводов?) Возможно, люди Кларка, а может быть члены Пси-корпуса,

смогли где-то получить техническую поддержку?

* Исследователи в области вооружений Земли совершенно ничего не знают о

концепции живого оружия; конфискованный артефакт Икарран ("Инфекция")

находился у них почти четыре года. Возможно, что знания, полученные

при изучении этого артефакта, который представлял из себя менее

совершенный пример органической технологии по сравнению с технологиями

Теней, тем не менее позволили земным ученым понять принципы

функционирования артефактов Теней. Могли поэкспериментировать и с

кораблями на Марсе и Ганимеде, но это не стопроцентно.

* Отец Шеридана на свободе или все еще в плену? Допрашивающий говорил,

что он все еще в руках Сил Кларка. Даже без помощи Гарибальди можно

предположить, что отец Шеридана все еще может быть использован как

орудие против Шеридана.

* Когда Шеридана обнаружили, то психика его была весьма расшатана. Это

влияние допросов? После того, через что он прошел, у многих остаются

рубцы на всю жизнь. С другой стороны, Шеридан перенес нечто гораздо

более тяжелое - смерть, - а по сравнению с этим, все остальное может

показаться просто мелочью.

* Почему Иванова просит Шеридана возглавить последнее сражение с мостика

"Агамемнона"? Это символично, так как она уже высказывала свою

озабоченность в связи с этим. Но совершенно очевидно, что он будет

находиться в большей безопасности на мостике одного из кораблей флота

Белой Звезды, несмотря на тяжелое ранение Ивановой. Она может считать,

что это добавит всему флоту чести (Шеридан - герой!), а с другой

стороны, честь тем больше, чем большее количество земных кораблей

войдет в состав флота.

* Символизм - наиболее правдоподобное объяснение; Кларку будет сложно

ссылаться на инопланетное влияние, когда флот поведет в битву земной

корабль.

* Также возможно, что Иванова, зная, что далеко не все перешедшие

корабли верны Шеридану, хочет, чтобы Шеридан находился на мостике

"Агаменона" для того, чтобы его капитан не предал мятежников.

* Использование Шериданом "Агамемнона" после ранения Ивановой имеет

символическое значение и на другом уровне: Агамемнон командовал

греками во время Троянской войны и принес в жертву свою дочь Эфигению

для того, чтобы получить попутный ветер для своих кораблей. Иванова,

хотя и не дочь Шеридана, сама принесла себя в жертву для того, чтобы

остальные корабли смогли дойти до Марса.

Примечания

* Силы Земли расширяют под поверхностью Марса систему туннелей, что

приводит к нестабильности уже существующие подземные ходы.

* Иванова обладает фотографической памятью и способна вспоминать факты с

точностью до мелочей.

* Механизм, применявшийся для допроса Шеридана, напоминает тот, который

использовался для допроса Синклера в "Небе, полном звезд".

* После того, как на рану Гарибальди наложили швы, вся группа спускается

в туннель. Можно видеть фрагмент разорванной газеты с кусками

заголовков "їТЬЯГО" и "їБРАН" на следующего строчке. Заголовок, скорее

всего, читался как "Сантьяго избран" (тот же номер газеты можно было

видеть в "Уровень 17 не значится").

* "Дамокл", с котором в самом начале эпизоде дерется флот Ивановой,

назван в честь героя из греческой мифологии. Как об этом говорит

Цицерон, Дамокл - сиракузец из свиты Диониса и пришел к власти через

насилие. Он завидовал жизни своего правителя, которую считал пышной и

беззаботной и так надоел своими стонами Дионису, что тот решил дать

Дамоклу прочувствовать, что же у него за жизнь на самом деле. В разгар

гулянья Дамокл обнаружил, что над его головой висит на конском волосе,

готовом оборваться в любой момент, меч. Дионис говорит ему, что он

чувствует это каждый день, потому что его окружают враги, только и

ожидающие, чтобы убить его при проявлении малейшей слабости (отсюда

выражение "дамоклов меч").

* Название, скорее всего, относится к мантре, которую повторяла Деленн и

другие, когда входили в помещение Серого Совета: "Я - серый. Я стою