Лени изволит предаваться Хранитель Подземелья — он совершенно не желает работать! Арка 14: Экстр

Лени изволит предаваться Хранитель Подземелья — он совершенно не желает работать! Арка 14: Экстра-арка

Реквизиты переводчиков

Перевод с английского: wolfich, MinkinSlava, Михалыч

Редактура: wolfich

Версия от 01.05.2017

Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено

Примечание переводчиков

• wolfich —переводчик, редактор / сайт Wolf Tales и группа в вконтакте.

• MinkinSlava — переводчик, работа с иллюстрациями / группа MinkinSlava в вконтакте.

• Михалыч — переводчик, сверка с японским

• suntaclaus — за помощь со сверкой с японским

• Ziru — за перевод с японского на английский и за помощь со сверкой с японским / сайт Ziru

Если у вас есть желание отблагодарить переводчика за работу финансово — тык

Переводчики не против публикации перевода на сторонних сайтах, но обязательным условием является сохранение этой странички и всех ссылок на ней.

Глава 144: Один день из жизни Шкуры Чернолайки

У рабов день начинается рано…

Правда, в тех случаях, когда её использовали в качестве подушки-обнимашки, это правило не работало. В такие дни она вставала довольно поздно, чтобы проснуться вместе с Кимой.

Первым делом поутру необходимо было выбрать носочки. Это был крайне важный вопрос, поскольку самыми заметными для глаз Кимы, её Господина, были ступни. Шкура не очень понимала, что такое фут-фетишизм, но если её обожаемый Господин желал этого, то она не возражала ходить в одних и тех же носочках два-три дня подряд, не используя на них [Чистку]…

Вчера она носила голубые полосатые гольфы до самого бедра, но сегодня решила надеть белые. Она почувствовала, что полосатые по какой-то причине не вызывали у Кимы энтузиазма. Вероятно, всё дело было в предпочтениях Господина, но опыт подсказывал Шкуре, что шанс быть использованной в качестве дакимакуры был немного выше, если она использовала простые, однотонные носочки.

— …Уф.

Когда надеваешь носочки, первым делом их нужно слегка растянуть. Она обычно спала только в нижнем белье, чтобы не помять костюм горничной, свою рабочую униформу.

От души потянувшись, она начала одеваться.

Это была одна из полученных от Господина вещей, Одежда-Голем в форме костюма горничной. Она обеспечивала поддержку любым движениям Шкуры, намного увеличивая её возможности… К слову, носочки, что она надела ранее, также были големами.

— …Уф-ф.

Приготовления были завершены, настала пора приниматься за работу. Впрочем, резиденция главы деревни примыкала прямо к гостинице, так что до места работы здесь было два шага.

По утрам она обслуживала приключенцев, разнося завтрак в обеденной комнате. Но у всех работников гостиницы были взаимозаменяемые смены.

Шкура часто не участвовала в утренней рутине из-за своих обязанностей подушки, и в этом случае её подменяли. Смена [Ночные услуги] (автор названия – Ичика) была введена её коллегой специально для этого, хотя пока что сюда входили только обязанности Шкуры в качестве дакимакуры.

Тем не менее, остальные работники не выражали ни малейшего недовольства. Скорее наоборот, они даже убеждали наставницу не перерабатывать и сосредоточиться именно на этих своих обязанностях.

Возвращаясь к теме… На завтрак в гостинице подавали бутерброды. Поблизости располагался бар, где можно было заказать что-нибудь посерьёзнее, но гостиничные бутерброды снискали славу за свой непревзойдённый вкус. Ни для кого не было секретом, что они используют нежный белый хлеб вместо дешёвого чёрного. Именно такой бутерброд Шкура и прикончила, дожидаясь клиентов.

— У-у-ах-х, утречка, Лайка.

— Ах, доброе утро.

Первой проснулась управляющая Гильдии, Силия. В её обязанности входил приём искателей приключений в Гильдии, так что она была вынуждена вставать раньше них.

Силия украдкой огляделась, чтобы удостовериться, что никто не видит, и тихонько погладила Шкуру по голове.

— Ха-а-а-а… Теперь я смогу продержаться ещё один день…

— Правда?..

Хоть ей и не доставляло особого удовольствия, когда её головы касался кто-то другой, кроме Господина, Шкура не протестовала, чтобы получить на чай. Всё во имя Господина.

Получив пять медяков чаевых, она принесла управляющей бутерброд. Для этого она отправилась на кухню. Поскольку Кинуэ здесь сегодня не было, Шкуре оставалось только достать из [Хранилища] один из заранее приготовленных.

В [Хранилище] продукты всегда оставались свежими, так как время в нём было заморожено. Но Кима утверждал, что будет хлопотно, если люди прознают о том, что Шкура способна пользоваться этим заклинанием, так что на кухню ей всё равно приходилось ненадолго заходить.

Через некоторое время в обеденный зал потянулись первые постояльцы. После того, как Кима выполнил задание на исследование, Гильдия постановила, что [Подземелье доступно для посещения до лабиринта включительно], так что в гостинице появилась масса приключенцев, нацелившихся на Железных Големов.

Когда обслуживание клиентов за завтраком было завершено, настало время тренировок. Искусству управления големами и магическим упражнениям она обучалась в Подземелье, но заниматься базовой подготовкой можно было и в деревне, в открытом зале во дворе гостиницы. В частности, здесь они постоянно устраивали тренировочные бои с Ичикой.

Кроме того, демонстрируя свои умения перед жителями и гостями деревни, они также недвусмысленно предупреждали их о том, что с Господином связываться не стоит. Но, конечно, Шкура никогда не показывала все свои способности на людях.

Отбив кухонный нож Ичики в сторону, Шкура приставила кончик своего ножа к её шее. Они пользовались деревянным оружием, которое Кима секунд за десять изготовил специально для тренировки.

— …У-у-у, я теперь тебе даже не соперник, наставница-а-а.

— Думаешь?

Ичика также была в Одежде-Големе, такой же, как у Шкуры. А поскольку она изначально обладала способностями ранга C, то для неё поддержка голема была даже более эффективной.

Сказать по правде, когда они только начали тренироваться, Ичика была сильнее.

Однако через пару месяцев Шкура её догнала, а затем и перегнала.

Всё дело было в уровне приспособляемости к поддержке Одежды-Голема. Для Ичики, которая уже мастерски владела своим телом и имела свой стиль боя, големы служили лишь для физического усиления. Однако Шкура с самого начала использовала големов, она охотно изучала, как двигаться с их поддержкой и как позволять им управлять собой в некоторых моментах.

Она легко могла защититься от атак из слепой зоны благодаря восприятию големов и прибегала к безумным манёврам, чтобы увернуться от стрел, даже выпущенных со спины.

Любому в Одежде-Големе бы не поздоровилось от таких диких движений, но костюм чутко подстраивался к силе и регенеративным способностям полулюдей.