За порогом волшебства

На первом этаже Сати остановилась.

– Давай, Никита, зайдем в типографию, газету свежую возьмем, библиотекарям вручим, если что. Свежая газета притупляет бдительность – это я не раз проверяла. Как подаришь кому газетку да как скажешь, что вообще-то она только завтра в продаже будет, человек так радуется, смешно даже.

Вскоре Никита запарковал машину возле крохотного скверика, примыкающего к трехэтажному старинному особняку, в котором размещалась научная библиотека. На скамейках сквера, уткнувшись в книги и тетради с конспектами, сидели студенты.

– Ну и где господин великий маг? – Сати покрутила головой. – Не прибыл еще? Можно подумать, это нам надо…

– Вон он. – Никита махнул Тильвусу рукой: маг неторопливо брел по дорожке сквера. – Ну что? Пойдем?

Огромный вестибюль сверкал зеркалами, начищенными медными ручками и оконными стеклами. В белом мраморном полу отражалась всеми огнями громадная хрустальная люстра.

– Иди на перерегистрацию, – распорядилась Сати. – Вон, видишь, тетка в стеклянной будке сидит? Кровожадно так на всех поглядывает? Вот к ней топай. А я вещи пока в гардероб сдам.

– Да какие у нас вещи?

– Куртка твоя, – пояснила она. – Тут у них порядки строгие.

Сати засунула в карман пиджака диктофон, забрала у Никиты куртку и направилась к стойке гардероба, косясь на дежурную библиотекаршу, с бдительным видом сидевшую за столом возле входа в читальный зал.

Научную библиотеку Сати недолюбливала, поэтому и заглядывала сюда нечасто. Конечно, этот старинный дом, стоявший в самом конце Красной линии, возле площади, по праву считался одним из красивейших зданий города. Фотография особняка встречалась на туристических буклетах и плакатах едва ли не чаще, чем изображение знаменитого памятника генерал-губернатору, украшавшего собой набережную. Не так давно библиотеку отремонтировали, в вестибюле появились мягкие красные диваны, мраморный пол, резные дубовые двери и витражи в окнах. Хрустальные люстры и светильники изготовили по спецзаказу; по слухам, они обошлись городской казне в целое состояние. Однако горожане понимали: дело того стоило! Можно было упомянуть о фондах «научки», где хранились раритетные фолианты, о превосходно оборудованном бесплатном Интернет-классе и даже о собственном концертном зале, но жители города прекрасно понимали другое: наличие такой великолепной библиотеки разбило буквально в пух и прах нахальных приморцев, никак не желающих оставить свои претензии именоваться столицей края!

Сати все это тоже понимала, но библиотеку все равно не любила – никак не могла отделаться от впечатления, что читателей здесь воспринимают исключительно в одном качестве: как досадную и неприятную помеху, от которой нужно избавиться как можно скорее.

Она вздохнула и направилась к гардеробу – гардеробщицами обычно подрабатывали бабульки-пенсионерки, которые коротали время, с большим удовольствием сводя счеты с молодыми красивыми студентками, – сдала куртку и дождалась Никиту.

– Ну пойдем теперь к дежурному библиотекарю, выясним, в каком отделе книжка эта, – сказала Сати. – А ты «изречение дня» читал сегодня? Нет? Ну я тебе расскажу сейчас… Про нас это все, в общем.

Через десять минут Сати и Никита пулей вылетели из библиотеки и ринулись в сквер.

– Засада, дед, – выпалил сисадмин. – Проблемка появилась!

– Засада не засада, – проговорила Сати, разглядывая великого мага, – но что-то вроде этого.

– Что? – коротко спросил Тильвус.

– Книга в одном экземпляре и находится она в читальном зале, понимаете? Вынести ее оттуда никак невозможно.

– Эх, дед, а чего бы этому самому Маркусу не наколдовать таких книжек с десяток? Гораздо все проще было бы…

– Торопился он, – пояснила Сати. – Господин великий маг в летучую мышь его превратить грозился. Разгневался, понимаешь, что покой его нарушают. – Она посмотрела на Тильвуса: – Он к вам по делу явился, а вы?!

Тильвус в ответ только хмыкнул. Никита помялся немного и кашлянул.

– Слышь, Сати, – нерешительно сказал он. – А может, в читальный зал можно как-то… ну всем вместе проникнуть, а? Нам туда и надо-то на минутку всего… А? Как-нибудь незаметно?

Сати села на поребрик тротуара напротив мага и задумалась.

– Нет, не получится… – сказал она после паузы. – Библиотека у нас, сам знаешь… не библиотека, а тюрьма Алькатрас.

– В каком смысле?

– В таком, что там все под наблюдением. Как только заходишь, библиотекарши так за тобой и бдят, чтоб ты не стащил чего. Злющие они там, ух! Прямо удивляюсь я, чего это они такие? И появление… – она хотела сказать «бомжа», но вовремя прикусила язык, – человека без читательского билета в этом, прости Господи, храме культуры никак незамеченным не пройдет. Вытурят его в два счета. И нас за компанию. – Она перевела взгляд на Тильвуса. – А паспорта у вас нет, конечно же?

– Не обзавелся, – сокрушенно вздохнул он. – Собирался зайти, оформить, но все как-то недосуг.

– Понимаю, – кивнула Сати. – То мир спасать, то злых властелинов уничтожать… не до этого. Но вы бы себе хоть документы какие наколдовали при случае, – посоветовала она.

– Билет-шмилет… – Никита тоже уселся на поребрик. – Тогда подумать надо… Военный совет провести!

Нехорошие предчувствия охватили Сати сразу после окончания «военного совета».

– Ох, Никита… неважный у тебя план, прямо скажем, непродуманный, – бормотала она, нехотя плетясь за сисадмином. – По швам трещит! Если завалим, я не знаю, что делать будем… – Сати оглянулась на Тильвуса. – Библиотекарши нас на костре из списанных книг сожгут, и никакой великий маг не поможет…

– Ну ты-то, конечно, в прошлый раз отменный план придумала, – понимающе отозвался Никита.

– Да уж, твой-то и в подметки не годится…

Они подошли к парадному входу, Сати покосилась на внушительную бронзовую табличку с информацией о часах работы и тяжело вздохнула.

– На учреждениях культуры специализируемся… Как и полагается интеллигентным людям. В нашей газете новости криминальные как почитаешь… ну что там грабят? Кассы леспромхоза, ларьки пивные да круглосуточные киоски. А мы? То музей художественный, то библиотеку научную…

– Музей-шмузей… Мы – культурные грабители, не как попало… – ответил Никита и открыл перед ней дверь. – С высшим образованием. К тому же в библиотеке воровать ничего не надо, по моему плану работать будем.

– Это меня и пугает…

Они получили у дежурной библиотекарши пропуск в читальный зал и побрели на второй этаж, шепотом обсуждая план действий. Снующие вокруг студенты тоже разговаривали исключительно шепотом, поэтому на всех трех этажах библиотеки всегда царила тишина. Сати вздохнула: порядки «научки» действовали на нее гнетуще.

– Тэк… – проговорил сисадмин, изучая таблички на дверях читальных залов. – Вроде бы нам вот сюда.

– Если засыплемся сейчас, плохо нам придется, – мрачно проговорила Сати, нащупывая в кармане удостоверение. – Ой, плохо!

– Побьют? – весело осведомился приятель.

– А то? Побьют, конечно… Или каменьями забросают… знаешь, как в Средние века с нехорошими людьми поступали?

– Ну это не про нас, – утешил ее Никита. – Да и вообще… Если каждого нехорошего человека каменьями побивать, так и народу совсем на земле не будет. Буквально ты да я и останемся!

Гробовая тишина читального зала нарушалась лишь шелестом страниц да покашливанием погруженных в чтение студентов. Возле стеллажа стояла строгого вида дама в черном платье с серебряной брошью на груди и расставляла журналы «Астрономия сегодня».

– Здравствуйте, – шепотом сказала Сати и оглянулась на Никиту. – Нам тут… э… литературу кое-какую нужно…

Дама окинула прицельным взглядом замшевый пиджак читательницы, покосилась на туфли, поджала губы и принялась рассматривать Никиту. Сати заметила, что социальный статус сисадмина, явившегося в библиотеку в футболке и джинсах, оценили невысоко.