Виртуальный свет

о не желая, встретился со старухой взглядом. Светло-карие глаза запутались в паутине тончайших морщинок.

- К тому времени, как он оттает - или что уж там они с ним в конечном итоге сделают, - меня к тому времени уже не будет, я не буду при этом присутствовать. Идея замораживания в корне противоречит моим принципам. Мы постоянно с ним спорили. Я не могла

забыть о миллиардах мертвецов, о бесчисленных людях, умирающих в бедных странах. "Дэвид, - говорила я, - ну как ты можешь помыслить о таком, когда большая часть человечества не знает, что такое кондиционер?"

Райделл открыл рот. И снова закрыл.

- Лично я имею членский билет "Угасни в полночь".

Райделл не понимал выражения "членский билет", а вот что такое "Угасни в полночь", это он знал. Общество коллективной самоэвтаназии, запрещенное в штате Теннесси, только кто же сейчас смотрит на-законы и запреты? Рассказывали, что они даже накрывают для врачей и санитаров скорой помощи стол - печенье обычно и молоко. Собираются группой в восемь-девять человек и - прямиком на тот свет. Никого не подводят, травятся хитрыми смесями лекарств, имеющихся в свободной продаже, ни стуку ни грюку, сплошная благодать, вот они какие, эти УП. Упыри - так называют их санитары.

- Простите, пожалуйста, мэм, - сказал Райделл, - но мне просто необходимо немного поспать.

- Спите, юноша, спите, у вас и вправду очень усталый вид.

Райделл откинул голову на спинку, закрыл глаза и открыл их снова только тогда, когда резко изменился рев двигателей; конвертиплан шел на посадку.



- Томми Ли Джонс, - произнес черный парень. Его прическа напоминала перевернутый

цветочный горшок, обвитый аккуратно выдавленной спиральной дорожкой. Нечто вроде шрайнерской [Шрайнеры (от англ. shrine - святыня) - члены Древнего арабского ордена аристократов Таинственной Святыни (американская масонская ложа, образованная в конце XIX в.).] фески, только без кисточки. Росту - пять футов, ядовито-желтая рубаха на три размера велика и разукрашена пистолетами всех существующих в природе систем, в натуральную величину, огромные темно-синие шорты болтаются ниже колен, круглые зеркальные очки со стеклами размером в пятидолларовую монету, длинные гольфы, кроссовки с крошечными красными светлячками по краю подошв.

- Обознался, - сказал Райделл.

- Не, мужик, ты выглядишь точно как он.

- Как кто?

- Томми Ли Джонс.

- Кто?

- Это, мужик, актер был такой.

Райделл на секунду решил, что этот парень тоже из последователей преподобного Фаллона. Вот даже очки - один к одному как Саблеттовы линзы.

- Ты Райделл. Мы прогнали тебя через "Двойника".

- Так ты - Фредди?

"Двойником" называлась полицейская программа, очень полезная при розыске пропавших. Сканируешь фотографию нужного тебе человека, получаешь на выходе фамилии полудюжины знаменитостей, а затем начина-

ешь опрашивать всех подряд, не попадался ли им в последнее время некто, хоть отдаленно напоминающий А, В, С... Странным образом, эта методика давала гораздо лучшие