Вся дилогия "Попаданцы Карибского моря" одним томом

— Капитан на связи… слушаю тебя, Сотник. Прием.

— Эрк, мне здесь срочно нужны Крис и его ребята. Прием.

— А мне так же срочно солдаты Баррахеса. Прием.

— Дiдкове сiдало! [33] Мне они здесь тоже нужны позарез… Прием.

— А кому легко? Одалживал — возвращай… Прием.

— Слушай, а команда Яноша без «Утесов» тебе их не заменит? Прием.

— Но только если с хорошим запасом патронов и надолго. Прием.

— Патронов будет — хоть ты залейся… я еще и мин к твоему «Подносу» подкину! (Ты что, обалдел?! Заткнись, Стефан! Все равно твои «восемьдесят вторые» пока еще в Сантьяго, а «нагановские» патроны больше никому не нужны, кроме Яноша!) Ну а по срокам… как-нибудь договоримся. В конце-то концов… Свои люди — сочтемся! Прием.

— Ладно, хрен с тобой — присылай пулеметчиков. (Капитан, ты уверен? У Яноша шестнадцать ПКМов, да и Баррахес там явно нужен, чтобы железку прикрывать, а это весьма полезное дело.) Кстати, кавалерия тебе тоже… «нужна позарез»? Прием.

— Вообще-то да, но… не так, как пехота. Хочешь и ее забрать? Прием.

— Не так чтобы срочно, но… скоро может понадобиться. Прием.

— Ну, главное, что «не срочно»… а там посмотрим. Прием.

— Брюс, куркуль хренов… губу закатай, а… Прием.

— Та ну, чуть что, сразу — «куркуль»! Прием.

— А кто же еще? Ладно… Конец связи.

— Тигра, пожалуйста, поясни-ка все еще раз, а то я… ни черта не понял! — Айсберг перевел взгляд со стоящей возле причала «Матильды» (для того, чтобы она смогла там оказаться, пришлось взорвать часть волнолома) на слегка закопченного и покрытого пятнами машинного масла Олега. — Что конкретно вы здесь… затеяли сделать?!

— Поясняю… особо гуманитарно образованным, что мы делаем «конфетку» для князя Боргезе! Черт, когда я услышал его фамилию… просто прибалдел! И гарантирую, что если нашему князю повезет… с его идеей, то… Блин, а ведь Лейт, когда она об этом узнает, ни за какие деньги не поверит, что это не ТОТ САМЫЙ князь Боргезе, который морской диверсант времен Второй мировой, и тогда… лучше ее близко к нему не подпускать, а то… хрен его знает, что будет — может, попросит автограф… ну а может и морду набить! Под настроение… — Тигра, заметив вдруг нечто нехорошее во взгляде Алекса, решил, что пора бы уже действительно все объяснить. И перешел на более серьезный тон: — Боргезе надоело ждать трофея, и он купил «Матильду». Хотел переделать ее во вспомогательный крейсер, но, как выяснилось… единственные более-менее серьезные орудия у нас, — он ткнул рукой в сторону береговой батареи, — вот эта вот парочка… Две виккерсовские четырехдюймовки. «Хомячки» их буквально на днях приперли со склада в Гаване. Только выяснилось и еще одно. Хрена лысого Дуглас их кому-нибудь отдаст — скорее застрелится! Ты веришь, что он может застрелиться? Вот и князь тоже не поверил. А кроме них в пределах досягаемости только одна шестифунтовая скорострелка с «Печкина»… и две однофунтовки — с его собственных катеров. Сначала князь Бенито долго матерился, а потом пришел ко мне в мастерскую с этой идеей… Все! Все! Уже рассказываю! Мы сейчас устанавливаем на «Матильду» ту самую норденфельдовскую пятидесятисемимиллиметровку с «Печкина»… а кроме этого, переделываем ее в носитель торпедных катеров! Ну, как — ты уже сообразил? Ночь. Какой-нибудь порт… американский. Или база их военно-морского флота…

— Он что… псих? Блин, да янки сейчас, после того как какие-то веселые ребята у них «Виксбург» угнали, ну а особенно после «Того Самого Абордажа» в исполнении Викинга и Кастро с его ребятами… информация все-таки как-то просочилась… сначала стреляют, а уже потом разбираются — кого же именно они только что утопили! Что ему, черт возьми, предыдущего крейсера мало?! Так «Джованни Баузан» хоть стрелять мог в ответ — было из чего… и кому… Стоп. Как ты сказал — «Если ему повезет?»…

— Вот именно. Боргезе не псих и не дурак… и прекрасно понимает, что шансов у него самый минимум, просто… понимаешь, он задолбался. Ему надоело смотреть на блокадную эскадру и ни хрена не делать. Потому что тут у него вообще ни одного шанса нет… по тем самым причинам, которые ты вот только что озвучил — кстати, про них он в курсе… не далее как позавчера сам их мне рассказывал. Лично…

— Еще раз стоп! Сколько вам еще возиться… и где сейчас Бенито?

— Ну, еще два-три дня — точно, а Боргезе… да вон, на «Матильде»!

— Синьор Алессандро… если вы хотите меня отговорить, — князь Бенито Боргезе в данный момент… почти ничем не отличался от Тигры — такой же подкопченный и тоже слегка промасленный, — то я должен вас сразу предупредить. Ничего не выйдет. Синьор Роберто уже пытался… и, как видите, ему это не удалось. Прошу прощения, но…

— Я не собираюсь ни от чего вас отговаривать, лейтенант… — Айсберг спокойно и неторопливо достал сигару и закурил. — Наоборот. Я хочу вам слегка помочь. Потому и пригласил вас на эту небольшую прогулку — подальше от лишних ушей. Для начала… не могли бы вы, князь, рассказать мне, как вы планируете провести ваш рейд.

— Подходим к какому-либо американскому порту — подойдет любой. Дожидаемся ночи. Спускаем оба минных катера с уже разогретыми котлами. Катера малым ходом, чтобы не выдать себя раньше времени искрами из труб, проходят на рейд и…

— …и обнаруживают там… полтора буксира и с десяток рыболовных шаланд. Или флот САСШ с мониторами и канонерками в качестве брандвахты. Финал…

— Возможно, сеньор Айсберг. К сожалению, это неизбежный риск…

— Нет. Именно такого риска всегда можно избежать. Князь, вы знаете разницу… между разведчиком и шпионом? — Алекс, увидев выражение лица Боргезе, чуть было не рассмеялся в голос и сдержался с огромным трудом. — Можно цитатой…

— Они… «прекрасны, когда служат вам, и отвратительны, когда вашим врагам»… кажется, Макиавелли, хотя в авторстве я не уверен. Но это точно сказал кто-то из моих соотечественников. Вы ведь это имели в виду, синьор Алессандро?

— Мои… соотечественники придумали немного другую фразу, очень похожую на эту — «Отважный разведчик только тем и отличается от подлого шпиона, что работает на вас, а не на вашего врага!». Давайте поговорим о разведчиках…

— И подальше от всех возможных шпионов… — Боргезе улыбнулся. — Кстати, а кто именно из ваших… соотечественников автор высказывания?

— Фридрих Прусский… тот, который Второй и Великий. Больше известна другая его фраза — о поварах и шпионах, но и эту тоже сказал он…

— Ну что же… если в этом вопросе немец и итальянец сошлись во мнениях, то… начинайте, синьор Алессандро, — князь Боргезе, продолжая улыбаться, поднял из-под ног небольшой камешек и забросил его в волны. — Итак…

— Главная проблема при использовании разведчиков — запаздывание информации. Пока сообщение дойдет, все уже может измениться…

— …но эта проблема вами уже решена. С помощью дальней связи, — спокойно закончил Бенито. — И вы, сеньор Айсберг, хотите…

— Двух вещей. Первая — чтобы вы… не слишком торопились. Для ваших четырех торпед необходимо найти достойные цели, а это… требует определенного времени и не терпит торопливости… — Алекс вопросительно посмотрел на Боргезе. Тот промолчал, но примерно через минуту размышлений резко кивнул, соглашаясь. — А второе… в вашем рейде будет участвовать один из нас.

— Сеньор Бартоломео Кейнз, не так ли? Опять в качестве «офицера связи» или, на этот раз, — щелкнул пальцами Боргезе, — «по профессии» — военным корреспондентом?

— В любом качестве, князь… — Айсберг слегка улыбнулся, — но в первую очередь он будет… представителем союзника. Да, и вот еще что… в этом рейде вам совсем не помешает отряд морской пехоты… тренированный для абордажного боя.