Мир Лема: словарь и путеводитель (СИ)
Мир Лема: словарь и путеводитель (СИ) читать книгу онлайн
Это — комментарий к произведениям Станислава Лема. Он состоит из двух частей — словаря и путеводителя. Путеводитель — это обзор основных проблем, рассматриваемых Лемом, с цитатами и некоторым анализом. В словаре комментируются прежде всего слова, имеющие социальные аллюзии и коннотации, то есть слова, для понимания смысла употребления которых полезно знать социальные параллели — исторические, политические, культурные. Неологизмы, архаизмы, научные, исторические, технические идеи и термины комментируются, если их смысл не очевиден из текста и если знание их смысла необходимо для понимания произведения. При таком подходе очевидно фантастический термин может быть оставлен без комментария, равно как и непонятный читателю научный термин — если он означает лишь то, что персонажи говорят о математике, физике и т. д. А «промежуточный» термин, вызывающий при чтении у читателя подозрение, должен быть прокомментирован. Из личных сентиментальных побуждений сделано одно исключение — статья «Шорох…» В словаре комментируются художественные, литературоведческие и философские работы Лема, причем для работ двух последних групп порог комментирования выбран более высокий, то есть составитель комментария исходил из того, что их читает более подготовленный читатель. Подбор цитат в словаре производился так, чтобы всесторонне представить использование данного термина Лемом.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
АКСЕЛЬБАНТ — наплечные шнуры офицерских мундиров в некоторых армиях, пристегиваются под правым погоном (корреляция между роскошью мундиров и боеспособностью армии отрицательна):
«Среди этих безжизненных свидетелей долженствующей вскоре наступить контрторжественности на роскошном ковре с изображением змей и иуд стояли по стойке смирно пять офицеров в парадной форме, с аксельбантами, галунами, при саблях». — Рукопись, найденная в ванне
АКСИОЛОГИЯ — (от греч. axios — ценный) учение о ценностях:
«Награды и потери, воскрешения и смерти в нем идеально наделяются «по заслугам» героев. Каким ты будешь, такую судьбу и встретишь в конце сказки: злой — злую, добрый — добрую. Все трансформации, которые происходят внутри сказки, управляются аксиологией». — Фантастика и футурология
«Высшие ценности культуры остаются безотносительными, но их приверженность бытию уже ставится под вопрос. Можно это выразить также следующим образом: аксиологический оптимизм остался, но уже исчез оптимизм как доверие миропорядку, потому что продолжаются наши претензии к нему, он же уклоняется от адекватного предназначения — отсюда трагедия». — Фантастика и футурология
«При этом на протяжении веков в области культуры господствовала безотносительность. Каждая формация признавала только определенные ценности и считала их абсолютными и единственными. Именно с этой точки зрения одна культура оценивала любую другую. Очевидно, что на практике преимущества получала та аксиология, которая обладала более мощным инструментарием. Поэтому за период от Средневековья до XIX века колониализмом были разрушены все сохранившиеся на уровне неолита и ранее первобытные культуры». Фантастика и футурология
«Мы, разумеется, не утверждаем, будто научная фантастика полностью запуталась в дебрях безумия, в форме выродившейся аксиокреации или в форме свойственного человеку культуротворчества, принявшего уродливый и карикатурный образ, поскольку комплексы селективных и направляющих критериев производной области интеллектуальной деятельности не принадлежат к общечеловеческому арсеналу подобных критериев; мы лишь предупреждаем, что развитие научной фантастики идет в таком именно направлении». — Фантастика и футурология
АКТИНОИДЫ — радиоактивные элементы от актиния (89) до лоуренсия (103):
«… начал… формовать планеты. Первую сделал он газовую, вторую углеродную, а для третьей остались металлы, всех других тяжелее, и получился из них актиноидный шар». — Урановые уши
АКЦИДЕНТАЛЬНОСТЬ — (от лат. accidentia) случайность; неизвестно, имеется ли генератор случайностей в биологических системах, но его роль могут выполнять — как и в технике — флуктуации:
«Но как мы распознаем, что только видимостью акцидентальности, а не ею самой бывает в сказке, например, сломанный меч, которым герой сражался со змием (такое в сказках случается)?» — Фантастика и футурология
«Допустим, любовники только что поссорились. Значение, которое они придавали своим отношениям, подверглось определенной модификации, потому что на эти отношения упала тень от их ссоры… чтобы одним махом перейти от мелких акцидентальностей жизни к ее ультимативным ограничениям, пусть любовник подумает о том, что смерть их обоих одновременно вряд ли возможна и один из них должен будет остаться один. Следовательно, sub specie mortis (лат. — под знаком смерти) — как неотвратимого разрыва связи — он взглянет на сегодняшнюю ситуацию и, возможно, нежность, какую он проявит к партнерше, будет выражением его размышлений». — Фантастика и футурология
«Знания, которыми мы располагаем в этой области, представляет собой исключительно убогий и акцидентально сложенный набор». — Фантастика и футурология
«У электронного мозга, правда, есть теперь «воля» и «память», но у настоящего мозга нет ведь ни генератора акцидентальности, ни отдельного резервуара памяти». — Сумма технологии
АЛЕБАСТРОВЫЙ — из алебастра или похожий на алебастр; здесь матово-белый, как алебастр:
«Над самым столом, почти касаясь его, висела лампа с абажуром алебастрового стекла; стол был придвинут к кровати, в глубине стоял шкаф с резными дверцами, а возле стены, разделяющей их комнаты, два манекена обычные манекены, какие можно увидеть в любом портновском салоне». Следствие
АЛЕКСИЯ — (от греч. lexis — слово) потеря способности читать вследствие нарушения распознавания написания слов или букв:
«Для нейрофизиологов это был настоящий хаос, состоящий из одних загадок, а явления выпадения отдельных функций, например при афазии, амнезии, алексии и т. д., эти исследователи могли констатировать, но не могли объяснить их причину и механизм». — Тайна китайской комнаты. Информационный барьер?
АЛЬ ФАТАХ — исламская террористическая организация, основана в 1957 году Я.Арафатом, в 1964 году влилась вместе с ним в ООП:
«Он даже в шутку спросил у Эммингса, не завелись ли у него враги в «Аль Фатах»?» — Насморк
АЛЬГЕДОНИЧЕСКИЙ — от греч. algos — боль, edone — наслаждение:
«С другой стороны, кибернетики… вполне понимают необходимость включить в структуру сложного гомеостата механизм вознаграждения и наказания… подобный «альгедонический» контроль необходим только в очень сложных системах со многими равновесными состояниями, системах, которые могут стремиться ко многим целям по многим самопрограммируемым путям». Сумма технологии
АЛЬКОВ — углубление в стене комнаты, ниша, обычно для кровати:
«Оттого что я слишком хрупка для этого грубого мира, мною овладели навязчивые видения, и, видно, в горячечном бреду, лежа на кровати с балдахином, на простынях, обшитых кружевами, я вообразила себе путешествие через металлический ад, а мозговая горячка была мне, наверное, даже к лицу в блеске свечей, так озаряющих альков, чтобы, когда я очнусь, ничто меня не испугало и чтобы в фигурах, склонившихся надо мной, я сразу бы узнала неизменно любящих меня попечителей…» — Маска
АЛЬПЕНШТОК — палка с металлическим наконечником, использовалась в альпинизме, вышла из употребления и было заменена ледорубами многих конструкций для ледовых и снежных восхождений:
«… переложил в рюкзак моток белого нейлонового шнура, альпеншток и крючья». — Несчастный случай
АМПЛИФИКАЦИЯ — лат. amplificatio — увеличение, в литературе нагнетание впечатления путем употребления рядов синонимов или повторяющихся конструкций:
«Это несомненно проекция и амплификация свойств, односторонне взятых из американской реальности, тем не менее образующей самостоятельную целостность». — Фантастика и футурология
АМУР — бог любви древних римлян, изображается в виде упитанного крылатого пацаненка с луком и стрелами:
«Символы, втиснутые в нагих амуров, фавнов, силенов — в осклизлый, истекающий водой мрамор, — были так же мрачны, как и серое небо над ними». Маска
«Он методично вытряхивал пепел из трубки в серебряную пепельницу с тремя амурами». — Матрас
АНАКОЛУФ — стилистическая фигура, согласование частей фразы по смыслу, но вопреки грамматическим нормам; в данном случае изображен процесс опознания лица, имеющего право доступа на объект, с помощью «пароля и отзыва» — слов, известных только имеющему данное право (смысл слов не имеет значения):
«Карманные фонарики выхватили из мрака ячейки маскировочной сетки. Анаколуф? — Авокадо!» — Повторение
АНАНКАСИЧЕСКИЙ СИНДРОМ — синдром навязчивых состояний:
«— Ты вытянул из меня то, чего обычно не говорят, доктор… а собственно, я сам без нужды вылез с этим «Nemo me impune lacessit» у командира, а он поделом осудил меня, потому что есть обязанности, которые следует исполнять, но не хвалиться ими, ибо тут нечем хвалиться. Что сказал обо мне GOD? Депрессия? Клаустрофобия? Ананкастический комплекс?» — Фиаско
«Уоррен Корнелиус; диагноз: ананкастический синдром»… Ананке принуждение; значит, наверное, невроз навязчивых состояний». — Ананке
АНЕРОИД — прибор для измерения давления, в котором изменения давления преобразуются в деформацию стенки герметичного вакуумированного объема:
