Тициан Табидзе: жизнь и поэзия

Name: Тициан Табидзе: жизнь и поэзия
Author: Табидзе Тициан Юстинович--

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Тициан Табидзе: жизнь и поэзия, Табидзе Тициан Юстинович-- . Жанр: Биографии и мемуары / Поэзия. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.

Жанр: Биографии и мемуары / Поэзия

Название: Тициан Табидзе: жизнь и поэзия

Автор: Табидзе Тициан Юстинович

Дата добавления: 16 январь 2020

Количество просмотров: 394

Читать онлайн

Тициан Табидзе: жизнь и поэзия читать книгу онлайн

Тициан Табидзе: жизнь и поэзия - читать бесплатно онлайн , автор Табидзе Тициан Юстинович

Предлагаем вниманию читателей первое полное неподцензурное издание книги историка литературы, критика Г. М. Цуриковой «Тициан Табидзе: жизнь и поэзия». Текст печатается в первоначальной авторской редакции.

Это единственная и в России, и в Грузии книга, посвященная жизни и творчеству известного грузинского поэта, его дружбе с русскими поэтами и особенно душевному родству, связывавшему Тициана Табидзе с Борисом Пастернаком.

Также в настоящее издание включен корпус избранных стихотворений Тициана Табидзе в переводах русских поэтов.

Книга выходит в год 120-летия Тициана Табидзе и 125-летия Бориса Пастернака.

Согласно Федерального закона от 29.12.2010 № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», «книга предназначена для лиц старше 16 лет»

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

ВСХОДИТ СОЛНЦЕ, СВЕТАЕТ

Солнце первыми лучами метит

Склоны гор, очнувшись ото сна.

Из-за тучи светит и не светит

В ней заночевавшая луна.

Сверху Терек набегает, воя,

Снизу слышится Арагвы рев,

Солнце незаметною киркою

Разбивает льдины ледников.

По Казбеку вихрь метет с вершины,

В пурпуре зари его висок.

Стыд тому, кто пред такой картиной

Смерти бы еще бояться мог.

Я стою внизу, оцепенелый,

И себя совсем не узнаю,

Точно вдунул сам Важа Пшавела

Жар Химикаури в грудь мою.

7 декабря 1927

ИЗ СОГАНЛУГА

А Кура — колыбельного тише напева.

Только здесь, у Метехи, разгуляться не прочь.

И луна разлеглась безмятежно, как дева,

На плотах облаков, уплывающих в ночь.

Татарчонок оборванный из Соганлуга

Погоняет ослов и протяжно поет.

Залитая сияньем ночная округа

Допоздна разговоры со мною ведет.

Я беспечен и гол, как гора Шавнабада.

Только мысли — и судьи мои, и родня.

Я не баловень этой судьбы — и не надо.

Лишь одно до глубин уязвляет меня:

Что и времени минуло вроде не мало,

Но Крцаниси еще потрясает озноб,

Что — простреленная — замерла Нарикала

И стоит в темноте напряженно, как гроб.

…А Кура колыбельного тише напева.

Только здесь, у Метехи, разгуляться не прочь.

И луна разлеглась безмятежно, как дева,

На плотах облаков, уплывающих в ночь.

1927

БРАТУ ГАЛАКТИОНУ

Двое братьев, почти близнецы,

Там, в Орпири, мы выросли оба.

Там зарыты и наши отцы,

Да истлели, наверно, два гроба.

Там дома наши рядом стоят.

Мы в одной малярии горели

У разлива Риона в апреле,

И одни нас истоки поят.

Ты томишься по лаврам, а мне

Любо вспомнить о той стороне,

Слушать хриплую жалобу жабью

Или ржавое хлюпанье хляби.

Дилижанс, приближаясь, скрипит,

Чаландари бредет и вопит,

Босоногий певец, и проселок

Полон песен его невеселых.

Моя песня лишь отзвук глухой

Той трясины, где прошлое тонет.

То в ней волчий послышится вой,

То как будто бы колокол стонет.

Наши матери сгорбились, ждут,

И поминки справляют старухи.

Да соседи в проклятой округе

Никогда уже к ним не придут.

1927

В ГОМБОРАХ

С. Шаншиашвили и Г. Леонидзе

Распыляется, гибнет Уджарма. Но свой

Облик все ж сохраняют упорные глыбы.

О, хотя бы до нашей доски гробовой

Вы, стихи о любви, сохраниться могли бы!

В ночь такую Вахтангу послышался звон

С темных высей. И я различаю: несмелы,

До сих пор еще плачут, смотря в небосклон,

Остролисты и верески Важа Пшавелы.

В Сартичалах играет на тари Сако,

Напевает для нас «Сулико» Церетели.

Что ж, и наши возлюбленные далеко,

Для потерь, для разлук мы любимых имели.

Да, умел себя высказать прежде ашуг!

Речь должна быть сейчас у поэтов иною.

Но пока еще словом владеет недуг,

Поступь говора нашего стала больною.

Нина, и Суламифь, и Мелита…

Чиста

Прелесть склонов Кахетии. Будто смиряя

Нрав свой, женщиной сделался тигр. Иль с моста

Из волос — нам открылось сияние рая?

Ночь Кахетии сладостнее молока

Материнского. Негу колеблет Иори.

Над Гомборами всплыла луна. И рука

Горгаслана мечом ее сдвинула вскоре.

Январь 1928 Тбилиси

«Брат мой, для пенья пришли, не для распрей…»

Брат мой, для пенья пришли, не для распрей,

Для преклоненья колен пред землею,

Для восклицанья:

— Прекрасная, здравствуй,

Жизнь моя, ты обожаема мною!

Кто там в Мухрани насытил марани

Алою влагой?

Кем солнце ведомо,

Чтоб в осиянных долинах Арагви

Зрела и близилась алавердоба?

Кто-то другой и умрет, не заметив,

Смертью займется, как будничным делом…

О, что мне делать с величием этим

Гор, обращающих карликов в дэвов?

Господи, слишком велик виноградник!

Проще в постылой чужбине скитаться,

Чем этой родины невероятной

Видеть красу и от слез удержаться.

Где еще Грузия — Грузии кроме?

Край мой, ты прелесть

и крайняя крайность!

Что понукает движение крови

В жилах, как ты, моя жизнь, моя радость?

Если рожден я — рожден не на время,

А навсегда, обожатель и раб твой.

Смерть я снесу, и бессмертия бремя

Не утомит меня… Жизнь моя, здравствуй.

Январь 1928

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Рекомендуем к прочтению

Тициан

Из стихотворений эмигрантских лет

Могильщик

Брат

Тициан Вечеллио

Собрание сочинений в десяти томах. Том третий. Из моей жизни: Поэзия и правда