Просто космос

— Слушай, ты хоть знаешь, который час? Не поздновато для мороженого?

— Вот если бы ты был настоящий взрослый папа — тогда да, поздновато. Но ты не взрослый, ты ребенок! Мы оба с тобой дети и можем делать что хотим. Захотим ужинать мороженым — значит, мороженым.

И мы тут же захотели. К счастью, морозилка оказалась забита мороженым всех сортов, включая «Шоколадный апокалипсис».

Флорида вернулась на диван с ведерком «Апокалипсиса» и опять уставилась в телевизор; только теперь она каждые несколько секунд отправляла в рот ложку «Апокалипсиса».

— А захотим смотреть телевизор всю ночь — значит, всю ночь.

— Да, но…

— Не «да, но», а просто «да»!

Пока она расправлялась со своим «Апокалипсисом», я еще раз заглянул в «Беседы с подростком» и отыскал главу о том, как добиться выполнения установленных правил и как держать подростка в рамках. Я как раз собирался начать добиваться выполнения кое-каких правил, когда Флорида завопила:

— Лием! Иди сюда! Скорей!

Только что она выяснила, что можно перекинуть видео с драксфона на большой экран! Она заставила меня заснять, как она произносит торжественную речь, и тут же пустила ролик на стенку.

— Я хочу выразить безмерную благодарность своей маме и особенно папе. Папочка, я надеюсь, ты сейчас гордишься своей маленькой Принцессой, — вещала она со стены. — И я надеюсь, что вместе мы победим глобальное потепление, нищету… и все остальное тоже.

Изображение на большом экране слегка вихлялось, но в целом выглядело убедительно.

— А в честь чего эта торжественная речь?

— В честь вручения мне премии.

— За что?

— За мою знаменитость.

Мне захотелось пить, и я отыскал в холодильнике целую батарею бутылок с водой. Все они были маленькие, компактные, пластиковые и в форме ракеты — со стабилизаторами внизу и остроконечной крышечкой наверху. Короче, идеальное оружие для водного боя. Я сунул по три бутылки в каждый карман, на цыпочках подкрался к Флориде и направил на нее из «ракеты» убийственную струю. Флорида завизжала и погналась за мной. Я перебросил ей одну из «ракет», чтобы все было по-честному, и мы устроили такое роскошное водное побоище, каких этот дом уж точно сроду не видывал. В разгар битвы я спрятался за спинкой дивана, рассчитывая атаковать из засады, и, наверное, уснул, потому что потом зазвонил телефон.

— Время просыпаться! — услышал я в трубке. — Место сбора — автостоянка перед Башней Беспредельности, восемь ноль-ноль.

Я выбрался из-за дивана и побрел по комнате, спотыкаясь о ведерки из-под мороженого и скользя на мокром полу. Флорида отыскалась в стенном шкафу: она спала там, мирно свернувшись калачиком среди щеток и швабр. Я ее разбудил (нельзя сказать, чтобы она этому обрадовалась) и пошел переодеваться.

Для начала я высыпал содержимое своего рюкзака на диван, чтобы разобраться, что мы имеем. Кроме одежды и блокнота с записями по «Варкрафту» на диване лежал какой-то незнакомый конверт. В конверте оказалась фотография: я, мама и папа в день моего первого причастия. Наверняка мама подкинула. А оббитая, вся в трещинках, фигурка Святого Христофора — это привет от папы. Ага, значит, он все-таки тревожился, что я еду в Озерный край один, сам по себе. Я взял этого Христофора с собой в космос. Сейчас он стоит у меня на многофункциональном индикаторе, как раньше стоял на приборной доске папиного такси. Если бы папа мог сейчас его видеть, он бы встревожился гораздо сильнее.

величайший из аттракционов

На моем телефоне нет сигнала. Наверное, в этой части космоса просто мертвая зона. Или спутники повернуты от нас не в ту сторону. От скуки я просматриваю старые сообщения в телефоне. Вот последнее, от доктора Дракс: «Берегите себя и детей. Увидимся 4ерез 10 4ас». Но прошло уже двадцать четыре часа, а я пока не видел ни доктора Дракс, ни даже планету, на которой она находится.

А вот предпоследнее: «Добро пожаловать в Парк Беспредельности. Встре4а перед Башней в 8:00. Ваша машина на стоянке. Для отпирания дверей используйте тлф. С4астливого пути!»

«Ваша машина»!

— Что значит «ваша»?

— Это значит, что они дают нам бесплатную машину, на которой мы можем ездить сколько…

— Ездить?! — вскинулась Флорида. — Нет-нет-нет-нет-нет! Один раз уже поездили, хватит. — Потом она спросила: — А какая это машина? Тоже лимузин?

— Так пойдем посмотрим.

Машина оказалась тускло-зеленой тойотой. Маленькая, аккуратненькая как игрушка! Мне захотелось ее потрогать, что я и сделал.

— Лием… — напряглась Флорида. — Мы не умеем.

— Да, ты права. Мы не умеем. Но только…

— Что «только»?

— Понимаешь, я же по идее таксист.

— Ну и?

— Ну и я как бы должен уметь водить машину.

— Лием, ты можешь «как бы водить» машину, только если это «как бы машина»! А если она настоящая, то мы попадем в настоящую аварию. И по-настоящему разобьемся.

— Смотри, а с виду она совсем не опасная. В смысле, не такая опасная, как порше. Кстати, что там было в эсэмэске насчет телефона?

Я направил в сторону тойоты телефон, и тут же фары мигнули и все дверцы одновременно распахнулись. Механический голос откуда-то из приборной доски произнес:

— Добро пожаловать, Лием Дигби.

Приятно ведь, когда к тебе так любезно обращаются? Пришлось забираться внутрь. Отказаться было бы невежливо.

Только мы уселись, опять:

— Приветствую вас, Лием и Флорида. Ваша поездка займет около пятнадцати минут. Не забудьте пристегнуть ремни безопасности.

И тут же — мы еще даже ни к чему не притронулись! — заурчал мотор. Такой милый, нежный моторчик. Он прямо нас подбадривал. Типа, он полностью нам доверяет.

Мы пристегнулись, и Флорида принялась озираться.

— Тут ничего нет, — сказала она. — Ни рычагов, ни кнопок.

— Это тойота-автомат. Один раз мой папа на такой работал, кого-то подменял. Он потом сказал: едешь, как на бамперной машинке в парке аттракционов.

— А на них ездить легко, — заметила Флорида.

Я не мог с этим не согласиться. На таких машинках я в детстве накатал столько — вам и не снилось. Жаль, что на них нельзя никуда доехать. Зато на этой вроде можно.

Пытаясь прийти к какому-то решению, я тронул пальцем одну из кнопок на приборной доске.

— Не прикасайся! — взвизгнула Флорида. — Вдруг это катапультируемое сиденье!

Но тут по ветровому стеклу заелозили дворники, и мы оба прыснули. Ну вот, хоть про одну кнопку что-то выяснилось. Про ту, на которой нарисована фара, можно не выяснять, и так понятно. А вот эта, где циферки, — это уже, наверное, чтобы ехать. Я дотронулся до этой кнопки — совсем чуть-чуть, кончиком пальца, но мотор сразу угрожающе зарычал. А навигатор сообщил:

— Вы нажали на газ. Не забудьте также снять ручной тормоз!

Это даже не я сделал, честно. Тормоз отыскала Флорида. Ну и сняла — просто ткнула кнопку, и машина покатилась вперед с тихим-тихим урчаньем. Но тут сзади появились громкие звуки — гудок, потом визг тормозов, — и на секунду нас осветили фары. Ну да, мы же выехали на дорогу, и в нас чуть не врезалась другая машина, которая уже ехала по этой дороге. Другие машины! Вот о них я совершенно забыл. Машина обогнала нас и еще раз посигналила. Потом опять засигналили сзади, и опять завизжали тормоза.

Флорида отреагировала как-то неожиданно.

— Э-гей, шикарно! — выкрикнула она.

В вождении самое трудное — удержаться в нужной части дороги. Желательно не прижиматься вплотную к бордюру (иначе покрышки очень противно скрежещут) и не заезжать слишком далеко за среднюю линию (водители встречных машин сильно пугаются и нервничают).

Так что я старался двигаться примерно по центру. В зеркале мне было видно, что за нами выстроилась целая вереница машин, и все едут прямо за мной, след в след, с той же скоростью, — значит, я все делаю правильно. Зато впереди нас — никого, чисто.