Горячие деньги

– Я пойду с тобой.

Он кивнул, ничего не сказав, и мы вышли в сад, на свежий октябрьский воздух. Прошли по дорожке между грядками, через заросший ивняком ручей, до которого отец так и не дошел десять дней назад.

Когда мы были маленькими, мы пускали по этому ручью игрушечные кораблики и собирали по берегам водяную мяту и возвращались домой вымокшими и перемазанными с головы до ног. Алисия не раз заставляла нас снимать всю одежду, прежде чем впустить в свою девственно-чистую кухню.

– В понедельник я написал новое завещание, – неожиданно сказал Малкольм, не отрывая взгляда от собак, которые сновали вдоль берега, выискивая под деревьями норы водяных крыс.

– Вот как?

– Да. В Кембридже. Почему бы и нет? В старом часть предназначалась для Мойры. И тогда, после той пятницы… в общем, я хотел привести дела в порядок, на случай… на всякий случай.

– И что ты с ним сделал? – спросил я. Малкольма, похоже, развеселил мой вопрос.

– А я думал, ты спросишь: «Что в этом завещании? Что ты собираешься оставить мне?»

– М-м-м… Тем не менее я спрашиваю не об этом. А о более важных вещах, – холодно заметил я.

– Я оставил его у адвоката в Кембридже.

Мы медленно прогуливались вдоль ручья, собаки весело гонялись друг за дружкой возле нас. Ивовые листья пожелтели и готовы были сорваться с ветвей при первом же сильном порыве ветра. В воздухе витал легкий запах дыма – кое-где уже сжигали опавшую листву.

– Кому известно, где находится твое завещание? – снова спросил я.

– Мне. И адвокату.

– Что это за адвокат?

– Я увидел табличку на его двери и внезапно решил зайти. У меня где-то осталась его визитка. Мы обсудили мои пожелания, он все это напечатал, я прямо в его кабинете заверил документ при свидетелях и оставил адвокату на хранение.

Я миролюбиво заметил:

– Не думал я, что такой замечательный человек, как ты, может иногда быть тупым как пробка.