Как там это сказано

Через час, когда солнце село уже совсем близко к воде и стало прохладнее, Олег, не торопясь, собрал все свои вещи, уложил их в вещмешок, гидрокостюм засунул в мешок вдоль спины, чтобы было удобнее нести, маску завернул внутрь плащпалатки, чтобы она не разбилась, потом он взял подводное ружье, разобрал его, положил в чехол и застегнул. Одев вещмешок на плечи, Олег взял в руки чехол с ружьем и пошел к берегу, где у воды, на траве, лежал, с продетым в рот куканом, подстреленный утром линь. Олег присел рядом с ним, положил ружье на траву и взял линя в руки. Прошло уже много времени и линь, конечно, уже уснул.

"Hе уснул, а сдох," - подумал Олег, повертев рыбу в руках, и заглянув в ее мутные глаза, - "Умер. Почему придумали - уснул? Почему слова всегда такие идиотские?"Теперь рыба не была такой теплой, как под водой. И хотя Олег знал, что температура рыб такая же, как и у всей окружающей среды, все равно, на ощупь рыба была холодной. И трогать слизь, которой была покрыта ее чешуя, было неприятно. Олег посмотрел на свои руки, державшие рыбу.

"Kак там, это сказано, у Луиса Борхеса," - подумал он, - "Если бы Господь хоть на мгновение перестал следить за моей рукой, то рука сразу же исчезла бы в пустоте?"

Рука оставалась на месте и пустота ее не поглощала. Олег посидел еще несколько минут, потом встал, держа рыбу за хвост, но она была тяжелая и выскользнула у него из пальцев. Тогда он нагнулся, поднял рыбу за кукан, размахнулся и бросил ее в воду. Рыба упала недалеко от берега, подняла брызги и уже не было видно, как она утонула. Олег посмотрел еще немного на круги на воде, смыл с рук рыбью слизь, поднял с травы ружье и пошел на станцию.