Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ПЕРЕЛАЖИВАТЬ, перелазить всюду, вылазить везде. Этот голубятник по всем чердакам и крышам перелазил. Перелаженье, действ. по глаг. | Перелаживать или перелазить или перелезать, перелезть через что-либо, лазить через, лезть через помеху на пути. Ребятишки в огород перелазят, перелезают. Ино перелезешь, да не вылезешь. Так соврет, что не перелезешь! Люди хвастают, не перелезешь; сват хвастает, на коне не перескочишь! Зайцы перелазят из колка в колок, переходят, перебегают скрытно. | Перелезть кого, пск. перерасти. Он старшего брата перелез! Перелаживанье, перелезанье, перелаженье, перелаз, действ. по глаг. | Перелаз, переход, перебег или перетечка зверя из острова в остров; | самые места эти: прогалины, перелески и перешейки, или брод, лаз всякого рода. Доезжачих с борзыми ставят на перелазах. Конокрады зноют все перелазы по речке. | Место в плетне, заборе, где перелазят, для чего иногда приделаны примостки. | Перелаз, арх. лава, кладка, мостки, бревно либо доска, перекинутая через овраг или ручей. | Пск. твер. мастер корчить кого, подражать? Перелазный, к перелазу относящ. Перелазчивый, охотно, легко, бойко перелезающий, перелазящий. Перелазчик, переметчик, либо лазутчик.
ПЕРЕЛАИВАТЬ, перелаять что, пересказать лая; | кого, перебранить многих. Перелаиваться с кем, перебраниваться; перелаяться со всеми, пере(раз)браниться.
ПЕРЕЛАКИРОВЫВАТЬ, перелакировать что, перекрыть снова лаком, или | вылакировать несколько вещей, все, о чем речь. -ся, страдат. Перелакировыванье длит. перелакированье окончат. перелакировка ж. об. действ. по глаг.
ПЕРЕЛАКОМИТЬ кого, полакомить излишне, чрезмеру; -ся, объесться лакомств.
ПЕРЕЛАМЫВАТЬ или переламливать, переломать мн. переломить окончат. что, изломить, ломать надвое или на части, напрочь. | *Переделать, перевершить, уничтожить прежний порядок. | *Побороть силою упорство, заставить делать по-своему. Круто гнешь, переломишь. Новый начальник все порядки переломал. Упрямого переломить, хоть себя надсадить. Упал да руку переломил. Буря много лесу переломала. Исподволь и ольху согнешь, а вкруте и вяз переломишь. Как медведь дуги гнет: гнет, не парит, а переломит, не тужит! Переломить душу, слелать что вопреки совести, убежденья. Переломить себя, принудить, приневолить. Такая крутая каша, что палец воткнешь, переломишь. Руку, ногу переломишь - сживется, а душу переломишь, не сживется. *Переломить пирог (просватать рукобитьем). -ся, быть переломлену; | треснуть поперек, от какой либо силы; | осилить, одолеть себя, заставить себя самого сделать то, чего не хочется, или же отказаться от желаемого. От лишнего слова язык не переломится. Ты бы переломился, да пошел походить. Кряхти да гнись, а упрешься переломишься. Переламыванье ср. длит. переломанье окончат. мн. переломленье окончат. перелом м. -ломка ж. об. действ. по глаг. Переламыванье себя самого ведет к преобразованию духа. За переломанье стульев в трактире, Ноздрева поколотили. Пере(пре)ломленье лучей света родило целую науку, оптику. Перелом бедреной кости едва срастается в два месяца. В доме идет переломка. | Преломленье луча света, излом, уклоненье его от прямого пути, при переходе из жидкой среды в густую, плотную или наоборот. | Перелом, излом, место, самая поверхность, явившаяся от перелома чего, как напр. перерез, пере(от)руб и пр. Перелом ровный, зернистый, иглистый, зубчатый, раковистый и пр. | Перелом рудной жилы, обрыв, разрыв и переход ее в иное направленье. Перелом болезни, кризис, или внезапный переход, нередко решающий участь больного, почему в острых болезнях (горячках и воспаленьях) третьи, седьмые и кратные им дни именуются переломными, критическими, решительными. Перелом в действии, в мыслях чьих, внезапнаяперемена, переход к иному. Перелом поста, среда на Средокрестной неделе: ребят накрывают решетом и бьют по нем палкой, чтобы они слышали перелом поста. Перелом речки, дороги, локоть, колено, крутой поворот. Перелом межи. Перелом воды, водопуск, сырт или водораздел; гребень, разделяющий притоки двух рек. Перелом льду, астрах. поперечная трещина во всю ширину реки, от прибыли или убыли воды. | Перелом, вор. вторичная пашка, и | земля дважды вспаханная. | Влад. глазная болезнь: прыщик под веком. | В охотничьей роговой музыке: колено. Переломчивый, изломчивый, хрупкий, ломкий. Переломок, отломок. Переломная трава, Potentillia canescens. | Androsace, перелойная.
ПЕРЕЛАПИТЬ все, перетрогать, пересмотреть, трогая руками.
ПЕРЕЛАСИТЬ все платье утюгом, покрыть ласами.
ПЕРЕЛАСКАТЬ всех детей, обласкать одного за другим.
ПЕРЕЛАТАТЬ одежду, переплатить, вычинить заплатами.
ПЕРЕЛАЩИВАТЬ, перелощить что, амуницию, вылощить всю. | Перелощенный хвост, чрезмеру налощенный, с порчей. | Вылощить сызнова. -ся, быть перелощену. Перелащиванье, перелощенье, перелоск, действ. по глаг.
ПЕРЕЛГАТЬ, см. перелыгать.
ПЕРЕЛЕЖИВАТЬ, перележать, лежать слишком долго, портиться от лежки. Товар цену перележал, пора для продажи упущена. Припасы перележали, прогоркли, протухли. Эти ситцы перележали, узоры эти уж не в ходу. | Перележать руку, ногу, отлежать, отдавить лежа, дать ей затечь. | Перележать где, пролежать несколько времени; церк. переночевать. -ся, перележивать, портиться от долгой лежки. Хлеб, кожи перележались. Перележалый товар спускаем коробейникам. Перележиванье длит. перележанье окончат. перележка ж. об. сос. по глаг. | Перележка, слежка, слежавшаяся смесь ископаемых. Перелегать, перелечь, лечь сызнова, иначе, или на иное место. Переляг на диван, покуда постель перестелют. Перелег с боку на бок. | Лежать или ложиться через что, поперек чего; перевешиваться или пролегать через. Перелег через перила, да чуть было не перевернулся. Дорога перелегает через поля и горы. Хребет перелег речку, образовав водопад. Перелеганье, действ. или сос. по глаг. Перелеглый, перелегший. Перелеглый хлеб, полеглый, полегший. Перелог м. поле, покинутое для перележки; в трехпольном хозяйстве это пар, паренина, паровое поле, земля под паром; в переложном, перелоговом хозяйстве, это та часть земли, которая по выпашке покидается, для отдыху, на несколько лет: залежь, залог; перелог дернеет в 8-10 лет, и тогда зовется целиной, непашью, степью, новиной, хотя новиной, непашью, в строгом смысле, зовется за людскую память непаханная земля. Переложить костр. перемежать чем, отдыхать от работы.
ПЕРЕЛЕЗАТЬ, перелезть, см. перелаживать.
ПЕРЕЛЕЛЕЯТЬ всех, полелеять поочередно, одного за другим.
ПЕРЕЛЕМШИТЬ перелемешить что, перерубить, перерезать.
ПЕРЕЛЕНИТЬСЯ. Все ученики мои переленились
ПЕРЕЛЕПЛИВАТЬ или перелеплять, перелепить что, вылепить снова, переделать, переправить лепку. | Он много перелепил на своем веку, много лепил, вылепил. -ся, страдат. Перелепливанье длит. перелепленье окончат. перелепка ж. об. действ. по глаг.
ПЕРЕЛЕСОК м. или твер. перелесица ж. узкая полоска леса, соединяющая два леска, острова; лесной перешеек; | колок, частица перемежного, разбросанного островками леса; перелески, несплошной, прогалистый лес. Перелесье ср. поляна меж лесков: прогалина, чистая поляна островом в лесу; перелесье, незаросший промежуток меж двух лесков. Перелеска, растенье Hepatica, ветрушка, завитки. | Перелеска, пролеска, подснежник, ростики, просирень, Scilla cernua.
ПЕРЕЛЕТОВАТЬ где, провести, пробыть или прожить целое лето. Перелетовик или перелетовалые, перелетные дрова, прошлогодней рубки, тул. перелетковые, или вологодск. перелетовые. Перелеток, годовалый волк.
ПЕРЕЛЕТЫВАТЬ или перелетать, перелететь откуда куда, переместиться летом; | перелететь через реку, переправиться летом, как напр. перейти, перебежать, переплыть, переехать. Пташки перелетывают, порхают, перепархивают. Ядро перелетело через дом. Перелетыванье, перелетанье ср. длит. перелетенье окончат. перелет м. об. действ. по глаг. | Перелет, время и пространство, расстоянье, переходимое летом. Стрелять птицу на перелете. Подойти на перелет стрелы, на перелет ядра. | Охотничье место перелета, пролета дичи, где она постоянно перелетает. Стоять на перелете. Тут под горою есть перелет уток. По просекам, на перелетах, ставят перевесы, сети. Перелет-трава сказ. ее ишут, для счастья и удачи, в ночь на иванов-день: цветок радужный, огненный и перепархивает мотылечком; папоротник? | Oenothera; | Lotus corniculatus. Соколий перелет, Gentiana cruciata, лихоманник, толстушка, василиса, казак, семиугодник, уразная, лиходей, петров крестьян. | Gentiana pneumonanthe, суболевка, курячья слепота, сазаны. | Saponaria officinlis, мыло. | Silene inflata, щелкунец, увечная, бешеные огурцы. Перелетные птицы, отлетающие на зиму в теплые краи. Перелетный ветерочек. Перелетчик, переметчик; он же, стар. шуточн. перелет. Перелетчивый, охочий перелетать, метаться туда и сюда. Перелеток, перелетыш, порхлец, поршок, слеток; птенец, который перепархивает. | *Пск. ветрогон.
