Zhuan Falun

¿Cómo se practica específicamente el qigong de las artes marciales? Esta práctica enseña a conducir el qi. Sin embargo, no es fácil hacerlo al comienzo; aunque alguien desee conducir su qi, no podría hacerlo a su antojo. Entonces, ¿qué debe hacer? Deberá ejercitar sus manos, los dos lados del cuerpo, pies, piernas, brazos y cabeza. ¿Cómo se hace? Algunos golpean árboles con sus manos o palmas; otros golpean las manos sobre la roca; “pah, pah”, de esta manera. Dime cuán doloroso debe ser para los huesos. Con un poquito más de fuerza, las manos comienzan a sangrar. No obstante, todavía no pueden conducir el qi. ¿Qué se hace entonces? Él comienza a hacer girar sus brazos hasta que la sangre fluya hacia la dirección opuesta y sus brazos y manos se dilaten. Realmente los brazos y manos se hincharán. Después de eso, cuando golpee la roca, los huesos estarán acolchados. Como los huesos no chocan directamente contra la roca, no se sentirá tanto dolor. Mientras continúe su práctica, su shifu le irá enseñando y él aprenderá gradualmente a conducir el qi. Sin embargo, no es suficiente con sólo conducir el qi, porque en un combate real, el adversario no te espera. Por supuesto, cuando uno puede conducir el qi, ya es capaz de resistir golpes y probablemente no sienta dolor cuando le peguen aun con un palo grueso. Después de conducir el qi a una cierta parte del cuerpo, ésta se hincha. Pero al comienzo, el qi es una materia más primitiva; a medida que continúe practicando incesantemente, este qi se transformará en materia de alta energía. Cuando esta transformación se complete, se formará gradualmente una masa de energía de alta densidad. Esta clase de masa de energía ya tiene inteligencia y por eso, ésta es también una masa de capacidad de gong, es decir, una clase de capacidad de gong. Sin embargo, esta capacidad de gong se usa especialmente para golpear y atacar, de igual manera que para resistir. Si se la emplea para tratar enfermedades no servirá de nada, porque esa materia de alta energía existe en otra dimensión y no corre por la nuestra. El tiempo transcurre allí más rápidamente que el nuestro aquí. Cuando golpeas a otra persona ya no necesitas conducir el qi ni pensar en éste, porque ese gong ya habrá llegado allí. Cuando alguien te ataca y tú tratas de parar el golpe, el gong también ya esta allí. No importa qué rápidamente se dé un golpe, el gong se moverá más rápidamente que éste porque los conceptos de tiempo son diferentes en las dos dimensiones. Por medio de la práctica del qigong de las artes marciales, uno puede desarrollar algunas cosas como la “palma de arena de hierro”, “palma cinabrio”, “pierna de jingang” y el “pie luohan”; éstas son capacidades de la gente común. Una persona común puede alcanzar este nivel entrenándose.

La mayor diferencia entre el qigong de las artes marciales y las vías de cultivación interna consiste en que el primero requiere la práctica en movimiento. Por eso, el qi viaja por debajo de la piel. Debido a que este qigong se practica en movimiento, uno no puede alcanzar el estado de quietud y tranquilidad y el qi no entra en el dantian. El qi se mueve bajo la piel y atraviesa los músculos y por eso no puede cultivar la vida, ni cultivar un gongfu alto y profundo. Nuestra vía de cultivación interna requiere una práctica quieta y tranquila. Los métodos comunes de la cultivación interna enseñan a que el qi entre en el dantian y en el abdomen inferior; también enseñan la cultivación quieta y la transformación del benti. Esto le permite a uno cultivar la vida y alcanzar un nivel de cultivación más alto.

Es probable que hayas oído hablar de estos gongfu. Las novelas describen técnicas tales como “amparo de campana de oro”, “la camisa de tela de hierro” o “atravesar de un flechazo una hoja de álamo a una distancia de cien pasos”. Los personajes pueden viajar e ir de un lugar a otro por lo alto; incluso algunos pueden entrar a escondidas en otras dimensiones. ¿Existen tales gongfu? Sí, esto es seguro. No obstante éstos no existen entre la gente común. Aquellos que realmente han cultivado con éxito estos altos gongfu tampoco pueden exhibirlos en público. Esto es porque tales personas no practican sólo artes marciales, sino que están completamente por encima del nivel de la gente común. Entonces esas personas deben cultivarse de acuerdo a las vías de la cultivación interna; debiendo prestar atención al xinxing, elevándolo y tomando los intereses materiales superficialmente. Aunque hayan sido capaces de cultivar estos gongfu, de ahora en adelante no podrán usarlos a la ligera entre la gente común. Está bien si los usan cuando nadie los observa. Al leer esas novelas, encuentras que sus personajes tienen grandes capacidades, luchan y matan por mapas de tesoros, espadas y mujeres, apareciendo y desapareciendo como deidades. Que todos piensen en esto: alguien que lleva genuinamente tales gongfu, los ha obtenido por medio de la cultivación interna y prestando atención a la elevación del xinxing. Hace mucho que ya no le importan fama, fortuna y todo tipo de deseos. ¿Cómo podría él matar? ¿Es posible que a él le importen tanto el dinero y la riqueza? Esto es absolutamente imposible; son sólo exageraciones literarias. La gente busca justamente la estimulación mental y hace cualquier cosa para saciar esa sed. Aprovechando esta característica, los autores se esfuerzan por escribir cualquier cosa que te pueda saciar esa sed y te haga sentir feliz. Cuanto más fantasiosos sean los libros tanto más te gusta leerlos, pero son sólo exageraciones literarias. Aquellos que tienen realmente estos gongfu no actúan de tal manera y particularmente menos aún los exhiben en público.

El corazón de ostentar

Debido a que se cultivan en medio de la gente común, muchos de nuestros estudiantes no pueden abandonar diferentes corazones. Estos corazones se han hecho automáticos y ellos mismos no pueden percibirlos. Esta clase de corazón de ostentar se manifiesta en todos los aspectos, incluso cuando se hacen cosas buenas. A fin de ganar fama, riqueza y pequeños beneficios, frecuentemente se vanaglorian un poco, alardeando de sí mismos: «Soy muy fuerte y habilidoso». Tenemos también situaciones donde uno u otro dice: «Ése practica mejor, aquél puede ver más claro con su tianmu y aquel otro hace los movimientos de gong en forma más bella». También están aquellos que ostentan.

Alguien dice: «Escuché que el Maestro Li dijo algo», todos lo rodean para escucharlo y él difunde los rumores con sus propias y exageradas interpretaciones. ¿Cuál es su propósito? Es aún para presumir de sí mismo. Hay otros que hacen circular rumores con gran placer de uno a otro, o de una a otra, y parece como si supieran más que los demás y que todos nuestros estudiantes no supiesen ni comprendiesen tanto como ellos. Esta manera de actuar se les vuelve natural y tal vez lo hacen inconscientemente. En su conciencia latente, simplemente tienen una mentalidad de ostentación. De otro modo, ¿para qué transmiten estos rumores? Algunos rumorean sobre cuándo o en qué tiempo volverá el Maestro a las montañas. No he venido de las montañas, ¿a qué montañas voy a volver yo? Otros cuentan que el Maestro le dijo cierta cosa a alguien tal día y que trató a otro en forma especial. ¿Qué ventajas tiene difundir estos rumores? Ninguna. Sin embargo, hemos visto su corazón de apego, una mentalidad de ostentación.

También hay gente que viene a pedir mi autógrafo. ¿Con qué propósito? Esto es de la gente común: un autógrafo de recuerdo. Si no te cultivas, mi autógrafo tampoco te será útil. Cada palabra de mis libros es mi imagen y el Falun; cada frase la he dicho yo. ¿Para qué deseas un autógrafo? Algunos presumen: con el autógrafo, el mensaje del Maestro me protege. Ellos todavía creen en cosas como mensajes. Nosotros tampoco hablamos de mensajes. Este libro ya no puede ser medido por valor alguno. ¿Qué más buscas aún? Todos éstos son reflejos de esos corazones. Además, algunos, al ver a estos estudiantes a mi lado, copian sus conductas y modos de hablar, sin saber si están bien o mal. En realidad, para nosotros no importa quién o cómo sea, sólo existe un Fa. Sólo actuando de acuerdo con este Dafa, uno estará en el estándar genuino. Aquellos que están a mi lado no han recibido ningún trato especial y son iguales a todos los demás. Ellos sólo son el personal de la Sociedad de Investigación. No debes desarrollar estos corazones. Generalmente, una vez que tienes tal corazón, traerás sin querer el efecto de dañar y malograr Dafa. Inventando rumores tan sensacionalistas incluso puedes causar conflictos e incitar el corazón de apego de los estudiantes por apresurarse a llegar al lado del Maestro para oír más cosas, y demás de este tipo de cosas. ¿No pertenece todo esto al mismo problema?