Адриан Моул: Дикие годы
На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Адриан Моул: Дикие годы, Таунсенд Сью . Жанр: Современная проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Название: Адриан Моул: Дикие годы
Автор: Таунсенд Сью
ISBN: 5-86471-344-9
Год: 1991
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 284
Адриан Моул: Дикие годы читать книгу онлайн
Адриан Моул: Дикие годы - читать бесплатно онлайн , автор Таунсенд Сью
Адриану Моулу уже исполнилось 23 и 3/4 года, но невзгоды не оставляют его. Он по-прежнему влюблен в Пандору, но та замужем за презренным аристократом, да и любовники у нее не переводятся. Пока Пандора предается разврату в своей спальне, Адриан тоскует за стенкой, в тесном чулане. А дни коротает в конторе, где подсчитывает поголовье тритонов в Англии и терпит издевательства начальника. Но в один не самый счастливый день его вышвыривают вон из чулана и с работы. А родная мать вместо того, чтобы поддержать сына, напивается на пару с крайне моложавым отчимом Адриана. А родной отец резвится с богатой разведенкой во Флориде...
Адриан трудится няней, мойщиком посуды, продает богатеям охранные системы; он заводит любовные романы и терпит фиаско; он скитается по чужим углам; он сексуально одержим своим психоаналитиком, прекрасной Леонорой. И конечно же, пишет, пишет, пишет. Роман, роман в романе, роман в романе в романе... Но прежде всего свои грустные и смешные похождения Адриан Моул скрупулезно описывает в дневнике, который в Англии стал едва ли не официально признанной хроникой наших дней.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Перейти на страницу:
удивило.
- Извини, милая. Не могу найти маленькую терку для пармезана.
- Второй ящик в нижнем ряду, милый, рядом с плитой, - ответила она, глядя на него снизу вверх с нескрываемым обожанием.
- Прости, пожалуйста, - откликнулся он.
Когда мужчина вышел, я встал со стула и сказал:
- Как смеет ваш муж прерывать мою консультацию своими мелочными домашними вопросами?
- Мой муж не знал, что вы здесь, - ответила Леонора. - Я назначила вам срочный прием, если вы не забыли. - Говорила она очень размеренно, но я заметил, что на виске у нее пульсирует жилка. Кроме того, Леонора похрустывала пальцами.
- Вам следует научиться давать выход своему гневу, Леонора. Нет ничего хорошего в том, что вы его в себе закупориваете, - сказал я.
На это она ответила:
- Мистер Моул, со мной у вас не наступает никакого улучшения. Я бы посоветовала вам обратиться к другому аналитику.
- Нет. Я хочу видеть именно вас. Вы - единственная моя причина жить дальше.
- Так, - сказала она. - Подумайте, что вы говорите. Иными словами, без меня вы бы совершили самоубийство?
Меня охватило сомнение. С первого этажа доносились звон кастрюль и звяканье бокалов, поднимался восхитительный аромат, от которого у меня текли слюнки. Я почему-то выпалил:
- Можно мне остаться на ужин?
- Нет. Я никогда не общаюсь с клиентами вне кабинета, - ответила она, посмотрев на изящные золотые часики.
Я сел снова и спросил:
- А насколько я безумен, если считать по шкале от одного до десяти?
- Вы вовсе не безумны, - сказала она. - Как говорил Фрейд: "Терапевт не может лечить либо безумных, либо влюбленных".
- Но я - влюблен. В вас, - сказал я.
Леонора глубоко вздохнула. Грудь ее поднялась и опала под вышитым свитером.
- Именно поэтому мне и кажется, что вам бы неплохо встретиться с другим терапевтом. У меня есть друг, Райнхард Ковольски, у которого превосходная репутация...
Я не хотел слышать больше ни слова о герре Ковольски. Я покинул ее кабинет, положил три десятифунтовых банкноты на столик в прихожей рядом со смеющимся Буддой и вышел на улицу.
Я был в ярости, поэтому решил дать выход своему гневу и пинал пустую банку из-под диетической кока-колы до самого дома.
Добравшись до чердака, я подготовил костюм, чтобы утром отправиться на поиски работы. После чего лег на кровать с номером "Оксфорд Мэйл" и обзвонил все вероятные места из колонки вакансий.
Ни одного места, где требовалась бы пятерка по английскому на экзамене повышенного уровня, не оказалось.
Пятница, 26 июля
Пошел в Центр Занятости, но очередь там была слишком длинной, поэтому я вернулся. Кассандра сидела в кухне - изучала детские книжки с карандашом в руке. Взяла одну и исправила Винни-Пух на Винни-Пук.
- Терпеть не могу двусмысленности, - объяснила она, щелчком надевая колпачок на черный маркер.
Суббота, 27 июля
Видел Брауна в книжном магазине "У. Г. Смит" - скупал последние номера всех журналов о дикой природе. Он ухмыльнулся и спросил:
- Извини, милая. Не могу найти маленькую терку для пармезана.
- Второй ящик в нижнем ряду, милый, рядом с плитой, - ответила она, глядя на него снизу вверх с нескрываемым обожанием.
- Прости, пожалуйста, - откликнулся он.
Когда мужчина вышел, я встал со стула и сказал:
- Как смеет ваш муж прерывать мою консультацию своими мелочными домашними вопросами?
- Мой муж не знал, что вы здесь, - ответила Леонора. - Я назначила вам срочный прием, если вы не забыли. - Говорила она очень размеренно, но я заметил, что на виске у нее пульсирует жилка. Кроме того, Леонора похрустывала пальцами.
- Вам следует научиться давать выход своему гневу, Леонора. Нет ничего хорошего в том, что вы его в себе закупориваете, - сказал я.
На это она ответила:
- Мистер Моул, со мной у вас не наступает никакого улучшения. Я бы посоветовала вам обратиться к другому аналитику.
- Нет. Я хочу видеть именно вас. Вы - единственная моя причина жить дальше.
- Так, - сказала она. - Подумайте, что вы говорите. Иными словами, без меня вы бы совершили самоубийство?
Меня охватило сомнение. С первого этажа доносились звон кастрюль и звяканье бокалов, поднимался восхитительный аромат, от которого у меня текли слюнки. Я почему-то выпалил:
- Можно мне остаться на ужин?
- Нет. Я никогда не общаюсь с клиентами вне кабинета, - ответила она, посмотрев на изящные золотые часики.
Я сел снова и спросил:
- А насколько я безумен, если считать по шкале от одного до десяти?
- Вы вовсе не безумны, - сказала она. - Как говорил Фрейд: "Терапевт не может лечить либо безумных, либо влюбленных".
- Но я - влюблен. В вас, - сказал я.
Леонора глубоко вздохнула. Грудь ее поднялась и опала под вышитым свитером.
- Именно поэтому мне и кажется, что вам бы неплохо встретиться с другим терапевтом. У меня есть друг, Райнхард Ковольски, у которого превосходная репутация...
Я не хотел слышать больше ни слова о герре Ковольски. Я покинул ее кабинет, положил три десятифунтовых банкноты на столик в прихожей рядом со смеющимся Буддой и вышел на улицу.
Я был в ярости, поэтому решил дать выход своему гневу и пинал пустую банку из-под диетической кока-колы до самого дома.
Добравшись до чердака, я подготовил костюм, чтобы утром отправиться на поиски работы. После чего лег на кровать с номером "Оксфорд Мэйл" и обзвонил все вероятные места из колонки вакансий.
Ни одного места, где требовалась бы пятерка по английскому на экзамене повышенного уровня, не оказалось.
Пятница, 26 июля
Пошел в Центр Занятости, но очередь там была слишком длинной, поэтому я вернулся. Кассандра сидела в кухне - изучала детские книжки с карандашом в руке. Взяла одну и исправила Винни-Пух на Винни-Пук.
- Терпеть не могу двусмысленности, - объяснила она, щелчком надевая колпачок на черный маркер.
Суббота, 27 июля
Видел Брауна в книжном магазине "У. Г. Смит" - скупал последние номера всех журналов о дикой природе. Он ухмыльнулся и спросил:
Перейти на страницу:
