Гиппопотам
На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Гиппопотам, Фрай Стивен . Жанр: Современная проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Название: Гиппопотам
Автор: Фрай Стивен
ISBN: 5-86471-410-0
Год: 1994
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 262
Гиппопотам читать книгу онлайн
Гиппопотам - читать бесплатно онлайн , автор Фрай Стивен
Тед Уоллис по прозвищу Гиппопотам – стареющий развратник, законченный циник и выпивоха, готовый продать душу за бутылку дорогого виски. Некогда он был поэтом и подавал большие надежды, ныне же безжалостно вышвырнут из газеты за очередную оскорбительную выходку. Но именно Теда, скандалиста и горького пьяницу, крестница Джейн, умирающая от рака, просит провести негласное расследование в аристократической усадьбе, принадлежащей его школьному приятелю. Тед соглашается – заинтригованный как щедрой оплатой, так и запасами виски, которыми славен старый дом. Но задача оказывается гораздо сложнее, чем он предполагал, – Тед, собственно, не понимает, что ему нужно искать и где разнюхивать. В поместье тем временем стягиваются гости, и все они настойчиво ищут общества юного Дэвида и столь же настойчиво твердят о неком Чуде Господне. Лишь цинично-наивному Теду требуется не Божья благодать, а еще одна бутылка виски, но именно ему предстоит разобраться с Чудом.
Английский писатель, актер, шоумен и просто человек-оркестр, Стивен Фрай является одним из самых необычных авторов, пишущих на английском языке. Парадоксальным образом он сочетает сюжетную занимательность, изощренную словесную игру, цинизм, теплую интонацию, абсурдизм и весьма трезвый взгляд на жизнь.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Перейти на страницу:
мы с ней погуляем. Но нам действительно никто не должен мешать. Мы должны быть совсем одни.
– Как скажешь, как скажешь… Я тебе очень благодарен. Мери и я, мы оба очень…
Голос Макса стих, я снова остался один. Я вернулся к блокноту и завершил – пока что – мой список.
20. Возможно, скоро у меня появится и свидетельство для глаз. Думаю, лучше будет с выводами подождать до той поры.
Перед вторым завтраком я заглянул к Майклу. Он диктовал письмо. Выглядел он спокойнее и увереннее в себе, чем при последнем нашем свидании. Таково, надо полагать, его деловое лицо. Майкл вроде бы обрадовался, увидев меня. С другой стороны, он вроде бы обрадовался, увидев меня и неделей раньше, а я теперь знал, что на самом деле присутствие мое чрезвычайно ему досаждало. Насколько я могу судить, не народился еще на свет человек, который радовался бы, увидев меня, просто одним людям удается скрывать это лучше, чем другим.
– Ага, Тедвард! Как провел утро?
– Я хотел сказать тебе пару слов, Майкл.
– Спасибо, Валери. Теперь я поговорю с мистером Уоллисом.
– Да, лорд Логан.
Валери выскользнула из кабинета, прикрыв за собой дверь.
– Итак, что ты выяснил и что скажешь?
Я уселся в кресло по другую сторону письменного стола.
– Ты слышал об Оливере?
Майкл вздохнул и забарабанил пальцами по виску.
– Энни заходила ко мне. Она очень расстроена. По ее словам, она вчера велела Дэви ни с кем не встречаться, не поставив предварительно ее в известность. Он не послушался, и это страшно ее рассердило. «Конечно, не послушался! – ответил я ей. – Если бы мои дядья сказали мне, когда я был в его возрасте: „Хватит тебе работать в магазине, Майкл. Посиди, послушай радио, книжку почитай, довольно думать о бизнесе, покупателях и деньгах“, неужели я бы их послушался? Да ни за что». Но Энни это не успокоило. – Майкл снова вздохнул и развернул новую сигару. – Так скажи мне, Тедвард, что ты теперь думаешь?
– Что я думаю? Не знаю. Однако… – я заговорщицки улыбнулся, – возможно, узнаю сегодня к вечеру.
Майкл нахмурился:
– Сегодня к вечеру? А что случится сегодня к вечеру?
– Майкл, можно я не буду тебе рассказывать? Я не позволю случиться ничему такому, чему случаться не следует, даю слово.
– А дашь ты мне слово, что твое слово чего-нибудь стоит?
– Мне нравится думать, что оно стоит по меньшей мере воздуха, потраченного на его произнесение.
Логан хмыкнул, выражая согласие.
– Значит, ты собираешься поговорить с Дэви? – спросил он.
– Возможно, – ответил я. – Вечером все расскажу.
– К этому времени тут уже будет Джейн. Приедет после полудня.
– Да, знаю, – отозвался я. – «Полный дом», как в покере: дамы и валеты.
Логан встал, мы прошли в библиотеку – тяпнуть чего-нибудь перед ланчем, – однако оказавшийся там Оливер так резвился, так выхвалялся своим добрым здравием, что даже стакан хереса и тот вылетел у меня из головы.
IV
Дневной прием пищи в Суэффорде отличается определенной чинностью. В домах королевства, что побогаче, это дело
– Как скажешь, как скажешь… Я тебе очень благодарен. Мери и я, мы оба очень…
Голос Макса стих, я снова остался один. Я вернулся к блокноту и завершил – пока что – мой список.
20. Возможно, скоро у меня появится и свидетельство для глаз. Думаю, лучше будет с выводами подождать до той поры.
Перед вторым завтраком я заглянул к Майклу. Он диктовал письмо. Выглядел он спокойнее и увереннее в себе, чем при последнем нашем свидании. Таково, надо полагать, его деловое лицо. Майкл вроде бы обрадовался, увидев меня. С другой стороны, он вроде бы обрадовался, увидев меня и неделей раньше, а я теперь знал, что на самом деле присутствие мое чрезвычайно ему досаждало. Насколько я могу судить, не народился еще на свет человек, который радовался бы, увидев меня, просто одним людям удается скрывать это лучше, чем другим.
– Ага, Тедвард! Как провел утро?
– Я хотел сказать тебе пару слов, Майкл.
– Спасибо, Валери. Теперь я поговорю с мистером Уоллисом.
– Да, лорд Логан.
Валери выскользнула из кабинета, прикрыв за собой дверь.
– Итак, что ты выяснил и что скажешь?
Я уселся в кресло по другую сторону письменного стола.
– Ты слышал об Оливере?
Майкл вздохнул и забарабанил пальцами по виску.
– Энни заходила ко мне. Она очень расстроена. По ее словам, она вчера велела Дэви ни с кем не встречаться, не поставив предварительно ее в известность. Он не послушался, и это страшно ее рассердило. «Конечно, не послушался! – ответил я ей. – Если бы мои дядья сказали мне, когда я был в его возрасте: „Хватит тебе работать в магазине, Майкл. Посиди, послушай радио, книжку почитай, довольно думать о бизнесе, покупателях и деньгах“, неужели я бы их послушался? Да ни за что». Но Энни это не успокоило. – Майкл снова вздохнул и развернул новую сигару. – Так скажи мне, Тедвард, что ты теперь думаешь?
– Что я думаю? Не знаю. Однако… – я заговорщицки улыбнулся, – возможно, узнаю сегодня к вечеру.
Майкл нахмурился:
– Сегодня к вечеру? А что случится сегодня к вечеру?
– Майкл, можно я не буду тебе рассказывать? Я не позволю случиться ничему такому, чему случаться не следует, даю слово.
– А дашь ты мне слово, что твое слово чего-нибудь стоит?
– Мне нравится думать, что оно стоит по меньшей мере воздуха, потраченного на его произнесение.
Логан хмыкнул, выражая согласие.
– Значит, ты собираешься поговорить с Дэви? – спросил он.
– Возможно, – ответил я. – Вечером все расскажу.
– К этому времени тут уже будет Джейн. Приедет после полудня.
– Да, знаю, – отозвался я. – «Полный дом», как в покере: дамы и валеты.
Логан встал, мы прошли в библиотеку – тяпнуть чего-нибудь перед ланчем, – однако оказавшийся там Оливер так резвился, так выхвалялся своим добрым здравием, что даже стакан хереса и тот вылетел у меня из головы.
IV
Дневной прием пищи в Суэффорде отличается определенной чинностью. В домах королевства, что побогаче, это дело
Перейти на страницу:
