The Hollow Nickel (СИ)

 Прежде, чем передать деньги, Хейханен решил понаблюдать за квартирой Mrs. Собелл и обнаружил, что апартамент, который она снимала, находился под постоянным наблюдением агентов ФБР.

 Осознав, какими катастрофическими  последствиями для него лично, могла оказаться  простая  встреча с этой женщиной, Хейханен испугался и испугался не на шутку.

 Когда оцепенение спало, Рейно сказал Марку, что деньги он передал, а сам, на этот раз не поленился проехать сорок миль до ближайшего государственного заповедника, где и закопал 5000 долларов, как плату за свой страх.

 Марк, ничего не подозревая, проинформировал Москву, что Mrs.Собелл деньги взяла.

 Через некоторое время, связной из Москвы, привёз и передал Хейханену ещё 5000 долларов для Mrs. Собелл, но на этот раз с подробной инструкцией о вербовке Mrs. Собелл, которая по замыслу Москвы, должна была занять место своего мужа, отбывающего срок за шпионаж.

 Я понимаю Ваше недоумение по поводу незначительности, по сегодняшним меркам, такой суммы, как 5000 или даже 10000 долларов.

 Сегодня, 5000-ми долларов никого не удивишь,

 а тогда в середине 50-х, средняя зарплата по стране была 1 доллар 66 центов в час, с последующей прибавкой, но не более 2 долларов в час.

 Не трудно подсчитать, что средняя годовая зарплата в Америке 50-х годов, составляла (без вычетов) приблизительно - 4600 долларов.

 Теперь, Вы понимаете, о каких деньгах идёт речь. 

 Наличными, 5000 долларов в месяц, при средне - годовой зарплате по стране - 4600 долларов Gross!

 Вероятно, пред такими деньгами, не могли устоять и те, кого вербовали, и те, кому приходилось держать их в своих руках, и, зная им цену отдавать другим, более удачливым по жизни людям.

 Хотя, какая уж там удача, не сегодня, так завтра поймают, и тогда пощады не жди!

 А не поймают, такое редко, но бывает - придется жизнь доживать под Дамокловым мечом, тоже  мало приятного, но Рейно об этом уже не думал - он погряз и погряз окончательно.

 Сексуальные пирушки и долгие запои требовали больших денег.

 Другого источника добывания денег, у него не было и подполковник, не мучаясь извечным вопросом брать или не брать - взял, и очередные 5000 долларов, сгинули в никуда.

 Правда, гораздо позже, в процессе судебного разбирательства, он так и не признал факт, присвоения второй партии денег, настаивая на том, что деньги он передал Марку, и тот положил их в банк.

 Тогда ему никто не поверил.

 Хотя...?

 Терпение Марка лопнуло, он уже не просил, он уже настаивал на немедленном отзыве Хейханена, пока ещё можно было спасти то, что создавалось годами и работало безотказно, принося свои плоды.

 Как это ни странно, но Москва никаких мер ни принимала или ни хотела принимать.

 Только в 1957 году, пришло уведомление о вызове Хейханена в Москву, под предлогом, присвоения ему очередного звания, с последующим назначением на самостоятельную работу...!

 У меня нет слов,

 да и комментарий, наверное, излишен!

 Может быть, Рейно и впрямь был развратником, и пьяницей, хотя к этому моменту, я начал кое в чем сомневаться. 

 Единственное, что не подлежит сомнению так это то, что Хейханен, зная систему изнутри, прекрасно понимал, что означало для него это уведомление о вызове в Москву.

 Посудите сами.

 В США, более восьми лет, работает глубоко законспирированный советский разведчик. 

 Работает настолько успешно, что уже не может справиться с потоком информации, поступающей от его многочисленной агентуры.

 Он просит Центр прислать ему в помощники толкового шифровальщика, владеющего искусством микрофильмирования.

 Центр вызывает из Тмутаракани, подполковника Хейханена, понятия, не имевшего ни в шифровальном деле, ни в  микрофильмировании, посылает его на краткосрочные курсы, по окончании которых, даёт добро и направляет профессионального пьянчугу, и изощрённого развратника, не обратно в зачуханный Светогорск, а в Америку.

                   Стоп.

 Что-то, здесь не то.

 Я был в приятельских отношениях с неким, скажем так, Валерием, задолго до того, как он волею судьбы - по комсомольской путевке, попал на работу  в КГБ.

 Он был не на много старше меня и у нас сохранились нормальные человеческие отношения, вплоть до моего отъезда.

 Правда, он, как и все остальные оперативники КГБ, себе уже не принадлежал.

 Первым делом, заходя в мой  кабинет, он снимал трубку телефона и докладывал дежурному по управлению, что он находиться там то, контактный телефон такой-то.

 И это, при всём, притом, что приходил он в институт в свои, скажем так, не очень частые выходные дни.

 Не знаю как теперь, а тогда, он тоже был холостым и естественно, наши беседы не обходились без разговоров о тех, без кого "...  жить нельзя на свете, нет..."

 Но, теперь дальше разговоров дело не заходило, потому что с этим делом, у них было довольно строго.

 Частая смена "боевых подруг", считалась аморальным поведением, со всеми вытекающими последствиями.

 Скрыть, что либо, было не возможно,  обо всех контактах в нерабочее время, под предлогом:

 " А вдруг, Вы срочно понадобитесь“, - подлежало докладывать дежурному по управлению.

 К чему я все это, а к тому, что каким же, величайшим хамелеоном, нужно было быть, чтобы за 13 лет работы в органах, ни разу не быть замеченным в склонности к аморальному поведению и беспробудному пьянству.

 Сомнительно, чтобы Хейханен обладал такой способностью к перевоплощению.

 Следовательно, не был он ни тем, ни другим - система, созданная "железным" Феликсом отслеживала сама себя.

 А теперь, ненадолго вернёмся в 1951 год, когда американский гражданин Юджин Маки, постоянно проживающий в городе Турку, посетил Дипломатическую миссию Соединенных Штатов в Хельсинки.

 Он предъявил свидетельство о рождении, где черным по белому было написано, что предъявитель сего был рожден 30 мая 1919 года, в городе Энавилл, Штат Айдахо.

 В присутствии Вице-консула, Юджин Маки, поклявшийся на библии, дал следующие показания:

 "Моя семья, покинула Соединённые Штаты и уехала в Эстонию в 1928 году, когда мне было всего  девять лет".

 Человек, назвавшийся Юджином Маки, на прекрасном английском, а вернее сказать американском, с неповторимым акцентом жителя штата Айдахо, рассказал американскому консулу историю своей жизни.

 Маки попросил консула помочь ему вернуться на Родину потому, что после смерти матери, его уже ничего не связывает ни с Эстонией, ни с Финляндией.

 Помните, что ответил консул?

 Консул обещал сделать всё возможное, если предъявленная ему, старая, потертая бумажка, окажется подлинником свидетельства о рождении американского гражданина Юджина Маки.

 Умудрённый жизнью консул, ни на секунду, не усомнился, что сидящий напротив него человек, родился  в Америке, более того, он сразу признал в нём уроженца штата Айдахо.

 Вопросы есть?

 Вопросов нет!

 А у меня есть! 

 Где и когда, Рейно Хейханен, научился говорить по-английски и не просто говорить, а говорить с неповторимым акцентом жителя штата Айдахо?

 Безусловно, что он изучал язык на годичных курсах КГБ, но каждый из нас, по себе знает, что гораздо легче научиться говорить, чем избавиться от специфического русского акцента.

 А вот как, изучив язык, в довольно зрелом возрасте, избавиться от одного акцента и приобрести другой, не менее специфический, я, честно говоря, не знаю.

 Итак, если наши предположения верны - получается, что в 1951 году, Дипломатическую миссию Соединенных Штатов в Хельсинки посетил настоящий Юджин Маки, а под именем Рейно Хейханена, начиная с 1939 года, в органах работал, кто-то другой.

 Но, кто бы из них, не был под этим именем, а получив предписание прибыть в Москву за новым назначением, Хейханен понял, что это конец.