Фанфик от лица Гидеона (ЛП)
Фанфик от лица Гидеона (ЛП) читать книгу онлайн
Это моя первая попытка, так что, пожалуйста, не судите строго. Прочитав «Обнаженную» я была заинтригована, что же происходит внутри у Гидеона? Итак, вот моя попытка. Все это родилось в моем мозгу, я только лишь позаимствовала персонажей. Все права принадлежат Сильвии.
Перевод фанфика подготовлен специально для группы Обнаженная для тебя Bared to you Сильвия Дэйhttp://vk.com/bared_to_youЛюбое копирование и размещение перевода без ссылки на группу и переводчика запрещено.Переводчики:Маша Давыдова (1-8 главы)Tanya Chernova (9-12 главы)Татьяна Горячева (13-38 главы)Внимание! Это НЕ книга от лица Гидеона, написанная Сильвией Дэй, это фанфик!
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
«Я позвоню на следующей неделе, чтобы вместе пообедать?» - спрашивает он.
Я испытываю огромное желание врезать ему, но он старается не встречаться со мной взглядом. Если у меня есть права голоса, то этот обед не состоится.
«Великолепно» - улыбается она.
Да, действительно великолепно!
Ведя Еву на следующей танец: «Я не думаю, что он мне нравиться» - бормочу я.
«Мартин очень хороший парень» - ее голос открытый и честный.
«Пока он знает, что ты моя» - говорю я, кладя руку на открытую часть ее спины.
Ева улыбается расслабляясь в моих руках.
«Мне нравиться это» - мурлычет она.
Мягко целуя ее: «А это идея» - шепчу я.
Воспоминания о нежной ночи с Евой накрывают меня.
Уходя с танцпола, Ева смотрит направо. Последив за ее взглядом, я натыкаюсь на голубые глаза. Мой вечер приходит к краху. Коринн…
Глава 37
Мое сердце в панике забилось быстрее. Мгновение я был в замешательстве что делать. По лицу Коринн было заметно, что у нее все еще есть сильные чувства ко мне. Она смотрела на меня, пытаясь понять мою реакцию на ее появление.
Черт, Ева будет расстроена. Мне следовало рассказать ей о Коринн. Она считает, что до нее у меня не было серьезных отношений. Это будет шоком для Евы узнать, что я был помолвлен с Коринн несколько лет назад. Я не хочу, чтобы она узнала об этом из вторых рук. Она должна услышать это от меня, пока мои подруги, с которыми я спал не преподнесли ей это как романтическую историю расставания, иначе она будет думать, что я тосковал по Коринн.
Принимая во внимание, что я действительно был страстно увлечен Коринн – она красавица, но ей никогда не удавалось увидеть истинного меня. Я всегда выстраивал стену между нами, чтобы в дальнейшем избежать эмоциональных повреждений. Я должен поговорить с Коринн наедине первым, пока не она не преподнесла все со своей точки зрения и ад не начался.
«Я хочу тебя кое-кому представить» - говорю я спокойным тоном.
Ева ищет причину моего серьезного тона и ее взгляд останавливается на Мегги и Коринн. Мы подходим к ним.
«Коринн» - выпуская руку Евы я беру за руку Коринн «Что же ты не сказала, что приезжаешь, я бы встретил тебя».
«Я оставила несколько сообщений на твоей голосовой почте» - ее голос мягкий, сладкий словно мед, показывающий ее хорошее воспитание.
Ева тихо стоит рядом со мной. Из-за своей паники, я забыл, что она здесь.
Я выпускаю руку Коринн, чтобы привлечь Еву ближе к себе.
«Ах, я не проверял ее в последнее время» - бормочу я, смотря на Еву.
«Коринн, это Ева Траммел. Ева – это Коринн Жиро, старый друг»
«Друг Гидеона – мой друг» - говорит Коринн, улыбаясь.
«Надеюсь, это относиться и к подругам тоже» - говорит Ева, протягивая ей свою руку.
Хм, Ева чувствует угрозу. Почему бы она еще сказала это?
Коринн улыбается Еве раздражающе понимающей улыбкой и говорит: «Особенно подруги».
Затем она спрашивает у Евы может ли она отпустить меня на минуточку, она бы хотела представить меня кое кому.
Это лож, она просто хочет поговорить со мной без присутствия Евы. В другом бы случае, я бы уклонился от этого, чтобы не расстраивать Еву, но мне действительно нужно было поговорить с Коринн сглазу на глаз и поэтому когда Ева сказала: «Конечно», я тут же ухватился за эту возможность.
Быстро поцеловав Еву, я вытянул вперед руку для Коринн, в знак того, что мы можем идти.
Пока мы шли, я изучал Коринн. Она была одета дорого, но просто, подчеркивая свою великолепную фигуру.
Она приковывала к себе мужские взгляды. Коринн была моим идеальным видением, но мысль о Коринн, заменяющей Еву заставила меня чувствовать холод.
«Я смотрел список приглашенных ранее и твоего там не было» - начал я.
«Нет, в последний момент Магдалена потянула за несколько ниточек» - засмеялась она.
«Коринн, мне нужно тебе кое-что сказать»
«Нет, я первая» - улыбается она - «Я хочу принести извинения за сове неожиданное появление».
«Это не важно. Если тебе что-то нужно, ты только скажи. Я всегда готов помочь тебе»
«Спасибо, Гидеон. Я ценю это. Так о чем же ты хотел поговорить со мной?»
«Это насчет Евы. Она не знает насчет нас и я хотел бы быть первым, кто ей расскажет».
«Но это было так давно, почему ее должно это касаться?»
«Ева особенно важна для меня, Коринн и она может быть очень уязвимой время от времени. Мое прошлое поведение с женщинами говорит не в мою пользу».
«Я вижу» - Коринн отворачивается от моего пристального взгляда, но спустя несколько мгновений вновь смотрит мне в глаза.
«Я следила за тобой по светским хроникам. Неужели Ева так сильно отличается от других?»
«Да, она совершенно особенная для меня. Я могу расслабиться рядом с ней и рассказать о тех вещах, о которых не мог говорить ни с кем. Я не хочу, чтобы она узнала, что мы были помолвлены до того как мне выпал шанс поговорить с ней, а сейчас не то место и не то время».
Я знаю, что мои слова звучат жестоко для Коринн, но я не хочу, чтобы она ошибочно думала насчет наших отношений с Евой.
«Очень хорошо, Гидеон» - ее голос высокий и звонкий выдает ее истинные чувства.
Она смеется и делает шаг назад, чуть не сбивая с ног официанта, несущего поднос с бокалами шампанского. Я инстинктивно делаю шаг вперед и удерживаю ее, положив руку на ее спину.
«Ева удивила меня. Все прежние твои подружки выглядели похожими на меня. Ева же полная противоположность»
«Коринн…» - я чувствую к чему она клонит. Черт, неужели мое прошлое предпочтение брюнеток теплело в ней надежду? И именно из-за этого она не разочаровалась во мне?
«Это ничего. Я действительно сейчас не в лучшем настроении. Я чувствую себя немного потерянной. Было тяжело оставить мужа» - отвечает она беззаботно.
«Если тебе нужна помощь, ты знаешь где меня найти»
«Мистер Кросс» - председатель благотворительности окликает меня.
«Я скоро вернусь» - отвечаю я, понимая, что долгое общение с Коринн будет раздражать Еву. Я беру Коринн под руку и возвращаюсь к Еве.
Мегги и Ева сидят рядом в полном молчании. Ева смотрит в никуда, кусая нижнюю губу.
«Вот ты где» - говорю я, нежно проводя пальцами по щеке Евы, извиняясь безмолвным жестом, что на долго оставил ее из-за разговора с Коринн.
«Мне нужно кое с кем поговорить. Тебе что-нибудь принести на обратном пути?» - спрашиваю я Еву.
«Водка с клюквой двойной, пожалуйста» - говорит она строго.
В ее голосе чувствуется напряжение и встревоженность.
Возможно я допустил ошибку, что пошел разговаривать с Коринн. Я мог бы поговорить с этим парнем и остаток вечера полностью посвятить Еве.
«Хорошо» - ответил я, хмурясь ее просьбе о двойном.
Быстро поговорив с председателем, я подхожу к бару, чтобы взять заказанный Евой напиток и возвращаюсь. Они выпивает его залпом.
«Ева» - предупреждаю я.
В ее глазах отображается боль. Вот черт, она знает.
«Я уезжаю» - заявляет она категорически, обходит меня, чтобы поставить бокал на барную стойку.
«Я не убегаю, потому что говорю тебе заранее и даю тебе выбор остаться или пойти со мной»
Боже, иногда она меня просто раздражает. Почему нельзя просто спросить про Коринн?! Вместо этого она придумывает наихудшее и снова убегает.
Я резко выдыхаю, пробегаясь по своим вариантам. Я знаю, что не могу уехать до конца ужина Я должен еще провести небольшую презентацию, слава Богу никаких речей, всего лишь пару рукопожатий.
«Я не могу уехать»
Ева прищурившись, отворачивается и уходит.
Ловя ее руку, чтобы остановить: «Ты знаешь, что я не смогу остаться, если ты уйдешь. Не из-за чего расстраиваться, Ева».
«Не из-за чего» - шепчет она отчаянно.
Ева смотрит на мою руку, которая все еще удерживает ее: Я предупреждала, что очень ревнива и сейчас ты дал мне отличный повод».
Множество смешанных эмоций бушуют во мне. Гнев от ее недоверия и вечного желания убежать чуть что. Желание. Я бы хотел схватить ее при всех и страстно поцеловать, чтобы стереть эту боль из ее глаз.