Методы статистического анализа исторических текстов (часть 2)

Подведем итоги.

а) Для взятия Трои греки использовали некое СЕРОЕ ПОДОБИЕ КОНЯ.

б) Говорится о гигантских размерах этого "подобия коня".

в) Внутри него могли разместиться несколько сотен воинов.

г) "Конь" стоит на огромных ногах.

д) По мнению одних летописцев он - деревянный, по мнению других медный. Либо сделан из стекла, воска и т.п. Здесь налицо разнобой мнений.

е) Якобы, "конь" каким-то образом "вошел в город".

Теперь пора обратиться к готской версии.

..................................................................

52b. ГОТСКО-ТАРКВИНИЙСКАЯ ВОЙНА. АКВЕДУК В НЕАПОЛЕ = НОВОМ ГОРОДЕ.

Летописцы Готской войны

якобы VI века н.э. дают сухой и трезвый ответ на поставленный выше

вопрос - что же такое Троянский Конь. Конечно, ОНИ НИ О КАКОМ КОНЕ

НЕ ГОВОРЯТ. Сообщают они следующее. Велизарий применил

действительно хитрый прием, подсказанный ему счастливым случаем

[47], т.1, [171]. Оказывается, в средневековый Неаполь сквозь его

мощные крепостные стены снаружи внутрь входил старый

полуразрушенный АКВЕДУК, то есть огромная каменная труба. Именно

ТРУБА, а не желоб. Акведук начинался СНАРУЖИ города и проникал

ВНУТРЬ Нового Города = Неаполя, доставляя когда-то в него воду.

Отверстие трубы-ВОДОПРОВОДА на уровне стен было закрыто каменной

пробкой с небольшим отверстием в ней для прохода воды. Акведук

давно не работал, был заброшен [47], т.1.

Специальный отряд вооруженных греков-ромеев, численностью в

несколько сотен - якобы около четырехсот человек, тайно проникает

внутрь огромной трубы снаружи города. По другим версиям, внутрь

акведука вошли триста солдат КОННИЦЫ и сто пехотинцев. Во всяком

случае, термин "конница" (конники) связывается с "операцией

акведук" летописцами Готской войны. Вся эта чрезвычайно рискованная

операция держалась в глубокой тайне не только от осажденных, но

даже от остального войска греков-ромеев. Пройдя по трубе до

крепостной стены, греки осторожно разбивают пробку и ночью

пробираются в Новый Город = Неаполь. Рано утром греки выбираются

из акведука, подают сигнал основной массе войск, находящихся

снаружи и открывают ворота изнутри. В Неаполь стремительно

врываются войска Велизария. Начинается резня. Полусонные

защитники Неаполя не успевают даже схватиться за оружие. Так пал

Неаполь = Новый Город.

Историки Готской войны описывают акведук как гигантскую трубу на

массивных ногах-опорах. Внутри мог находиться человек в полный

рост. До сих пор в Стамбуле стоят остатки огромного акведука,

называющегося сегодня Акведуком Валента. См. фотографию на

рис.7.40, [552], с.72. Может быть, это руины того самого акведука,

которым воспользовались крестоносцы во время Готской войны, то есть

штурма Нового Рима = Константинополя = Трои. Древние авторы вполне

могли потом сравнивать акведук с огромным животным (конем?),

которое "шагая" своими огромными опорами, входит в город, доставляя

в него воду. Недаром опоры современных мостов через реки иногда

называют быками. Возможно, полуразрушенный акведук был поэтически

воспринят как "огромное животное". См. рис.7.41. Итак, по

нашему мнению, знаменитый Троянский Конь - это поэтический образ

реального огромного каменного инженерного сооружения

акведука-водопровода, удачно использованного греками для взятия

Нового Города. Проследим эту параллель дальше. ----------------------------------------------------------------

53а. ТРОЯНСКАЯ ВОЙНА. КАК ПИШЕТСЯ СЛОВО "ЛОШАДЬ". По-латыни слово "лошадь", "кобыла" пишется EQUA (equae) [55], с.350-351.

...............................................................

53b. ГОТСКО-ТАРКВИНИЙСКАЯ ВОЙНА. КАК ПИШЕТСЯ СЛОВО "ВОДА".

По-латыни слово "вода" пишется AQUA (aquae) [55], с.374. Мы видим,

что ВОДА и ЛОШАДЬ пишутся практически одинаково! EQUA - AQUA.

Ссылка на латынь здесь уместна, так как большое число дошедших до

нас троянских хроники написаны латынью. Кроме того, война

происходила по-видимому в Византии-Ромее, в Новом Риме, либо

частично в Италии. -----------------------------------------------------------------------

КОММЕНТАРИЙ. Отметим, что слово "водопровод", акведук, то есть "ведущий воду", пишется по-латыни так: aquae-ductio. Это практически тождественно со словами "ведущий лошадь" (проводник лошадей) equae-ductio (equae-ductor) [55]. ОТЛИЧИЕ ЛИШЬ В ОДНОЙ ГЛАСНОЙ. Неогласованные же термины просто СОВПАДАЮТ. Практически совпадают также слова "смотритель водопроводов" и "смотритель лошадей" (конюх). А также aqualiculus - желудок, ЖИВОТ, БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ, ЧРЕВО. Вспомните греческих воинов В ЧРЕВЕ, БРЮХЕ ТРОЯНСКОГО КОНЯ. Вероятно, версия "классического Гомера", всплывшая на поверхность лишь в XIV веке н.э., - более поздняя чем римско-готская версия Прокопия. Поэтому ВОДОПРОВОД-АКВЕДУК (акве-дук = ведущий воду) превратился в глазах поздних иностранных авторов, спутавших здесь одну гласную, в ЛОШАДЬ. Что и породило целый букет легенд о "громадном подобии СЕРОГО коня", прозванного Троянским. Даже его СЕРЫЙ цвет объясняется по-видимому реальным СЕРЫМ цветом каменного запыленного акведука.

Ничего удивительного в таких превращениях слов (и возникающих поэтому недоразумениях) нет. Например, в "Литературной газете" (1982 год, 20 октября, 8 декабря) приведены яркие примеры искажений имен наших современников и названий при современных переводах на иностранные языки. И это происходит в наш век широкого распространения словарей и высшего образования. Чего же ждать от древних хронистов, бесконечно путавшихся в написании незнакомых и малопонятных слов, неогласованных имен и названий. Напряженно всматриваясь в прошлое сквозь призму своих еще несовершенных языков, средневековые летописцы, вероятно XIV-XVI веков, искренне старались догадаться - что же означают те или иные уже малопонятные им названия, встречающиеся на страницах дошедших до них ветхих документов. Например подлинных дневников участников Троянской войны XIII века н.э. ----------------------------------------------------------------

54а. ТРОЯНСКАЯ ВОЙНА. ГРЕКИ ВНУТРИ ТРОЯНСКОГО КОНЯ. Идею использовать "подобие коня" для захвата Трои высказал грек Улисс (Ulisses) = Уликсес (Ulixes), которого звали также Одиссей. Вероятно, это все тот же Ахиллес, на что указывает и явная близость имен Улисс-Уликсес-Ахиллес. Как мы уже знаем, отряд специального назначения 300 или 1000 человек был спрятан внутри "подобия серого коня" в тайне от троянцев. Воины вошли в коня вне городских стен, снаружи Трои.