Вольности запорожских казаков

) Боплан. Описаниѳ Украины, Спб., 1832. 67.

2) Предание записано мной от крестьянина села Покровского. екатерннославской губернии, александровского уевда, Захара Максимовича Саенва.

3) Лредание записано учителем тогоже села И. И. Чайкивын от крестьянина Артема Моекаленка.

101

тебе столько земли, сколько глаз захватить», Чабань перевел их; потом взял большую белую кобылу, сел на нее, въехал на могилу, стал ногами на кобылу и смотрит кругом: с вот тож сколько око хватаѳт, то все мое!» Русские видать это да и говорят чабану: сЧтоже это ты? Мы тебе говорили, чтобы ты сам влез на могилу, а ты взял кобылу да еще поднялся на ней и смотришь кругомъ».—«Неправда, вы сказали просто, чтоб я поднялся на могилу и смотрел кругом: что оком окину то й мое, а о том, сам ли я должен взойти на могилу, или въехать на лошади, вы ни слова ни сказали; я нашел более удобнымь для себя подняться на лошади . С тех пор и прозвали ту могилу Кобыланкою, а по ней и речку Волчью Кобыланкою: так она у нас и называется речкой Кобыланкой: «ходим ловыти рыбу на Кобыланку!» А могила Кобыланка стоит близ села Дебальцева, на правом берегу речки Кобыланки ). Впрочем, по другим Кобыланкой называется собственно не Волчья, а приток ее притока МокрыхъЯлов, Кобыльна. В XVII веке татары не раз избирали реку КонскияВоды местом своих кочевьев, как было, например в 1650 и 1659 годах; нераз также они и переходили реку КонскияВоды, когда делали набеги на Украину 2).

Притоки реки Волчьей с правой стороны: Соленая, падающая по теперешнему в Волчью под селом Ивановкой, александровского уезда, и Каменка, падающая в Волчью вместе с Верстовой на 4 версты выше Дибривок; притоки реки Волчьей с левой стороны. Лозовая верхняя, Лозовая средняя, Лозовая нижняя, Осиковата, Ворончина; Верхния или Сухияялы 3), с Икряною падают в Волчью у села Константинополя; Нижния или Мокрый Ялы с Кобыльной, Гончарихой, иначе называемой СухимиЯлами, ЯрлыСузаном 4) или Скотоватой, Шайтанкой и Копила

) Предание записано мной от крестьянина Захара Максимовича Саенка

1) Акты южной и вападной России, ѴП, 298; УШ, 335.

s) «Яды» с турецкого (османского) на русский вначит «берег «набережная» , греческое оитиаХое.

4) «Ярды»—раненый «су»—вода—«ован—(увени) река, отсюда Ярлысу— зань—«река раненыхъ». Стяжение двух гласных у татар обыкновенно, а эдесь, если его и не было, оно могло появиться, в русском выговоре под вдияниемъударения.иарлы—су—бван, особенно притатарсвом же выговореузан.

101

гачем всего течения речки МокрыяЯлы сто верст; Вороная падает в Волчью под Орестополем и Евграфовкой, против Дибривок, на так называемой стрелке 2); Ганчул, получивши свое название, по объяснению Шерцля, от турецкого слова «иенчол» с придыханием «г, что значит «обширное пространство, степь», или, по объяснению Корша от турецко—татарского корня «янчимак»—выдавливать, гнать воду, вытекает изъпод Темрюка, впадает в Волчью в дерѳвне Богодаре, александровского уезда, имении Ѳ. И. Михеева; всего течения Ганчула сто верст; он имеет с правой стороны своим притоком Янчул, получившим свое название от тогоже турецкого слова «иенчол без придыхания; соединяется с Ганчулом у Даниловки, течения имеет семьдесят пять верст; Верхняя или БольшаяТерса, получившая название от турецкого слова стересъ», что значит «сор, назовъ», с боковою Солоною, падает в Волчью под НаковальнинойПавловой; Нижняя или МалаяТерса с боковою Середнею или Степною 'Терсою, падает в Волчью у села Прусенвова; Соловчиха соединяется с Волчьей под Васюковой. Волчья с ее притоками—последняя из рек, принадлежащих к бассейну Черного моря.

Из рек бассейна Азовского моря достойны внимания прежде всего шесть речек, падающих в реку СеверныйДонец, по средством Северного Донца вь Дон, а посредством Дона, в Азовское море: Тор, название котораго, как думают, произошло от народов торков, тюркотатарского племени; он составляется из КазенногоТорца, сухогоТорца, и кривогоТорца, с Калиновой, имеет боковыя Маяку, Клибинъ—Бык, ГолуюДолину, Грузскую, и падает в р. Донѳц у села Райгородка, харьковской губернии, изюмского уезда. Запорожским козакам принадлежать только вершиною и средним течением. Бахыут, цѳдающий в Днепра у с. Дроновки названной губернип и уезда, получиль свое название от слова Махмуд, т. е. Могомет, в переводе на

х) Кашлагач с татарского «кошли»—дуплистый и «агач—дерево.

3) Берега при устье Вороной покрыты огромнеяпгами скалами; несколько выше берега Вороной делаются отлогими, а затем 8 верст выше снова поднимаются и снова покрываются высокими скалами.

102

русский язык «достохвальный» с боковыми Копанкой, СухойПлотвой и МокройПлотвой. Лугань, названная от слова 4глуг, с боковыми Лозовой, БелоЙ и Ольховой, падает в Довец у села Кружного. Луганчик, соединяется с Доецом под Николаевкой. Белая—под Новобожедаровкпй, и Большая— Каменка, принадлежавшая запорожским козакам только вершиной. Кроме шести названных речек, к Азовскому морю шли еще следующия л ять: Калмиуе, Камышеватая, МокраяБелосарайка, Каленцус и Берда. Кальмиус, у Боплана Миус, получивший свое название от тюрксвих слов «кыли—волос и «миюс»—рог, т. е. рог тонкий, как волос, берет начало из бахмутских высот и течет по направлению от севера к югу по самой границе восточных владений запорожских козаков, параллельно Миусу и Берде; сначала идет он узким жолобом, шУгом под конещи расширяется в три лимана и средшш, имеющим болеѳ 30 верстъ' длины и до 2 ширины, впадаешь в Азовское море против Мариуполя, икея по обоим берегам своего устья, веррт на пять вверх, песчаную низменость, местами с песчаными куч} гурами известкового ракушника (chamis laevibus), местами с отличными сенокосами. Всего течения Калмиуса двести верст, наибольшая ширина его двадцать шагов, средняя глубина полтора фута 2); в полую воду его можно переезжать только на пароме; течеиие Калмиуса очень тихое, и потому вода его имеет вид болотной воды; дно его глинистое, местами загроможденное небольшими камнями—шпатом разных видов, песчаником, кварцем, бурой, грубым аспидом, как полагают, приносимыми течёниѳм реки с вершины ее; равнина, по которой течет Калмиус, покрыта очень плодородной, черноватаго цвета, глинистою почвой; из рыб в нем ловятся раки, окуни и щуки; по берегам его растет терновник и особенно много камыша 3), Калми

1) В русской летописи последователи Могомета называются Бохмичами (Летопись по Лаврентьевскому списку, Спб. 1872, 82); у татар и теперь говорят вместо Магмед «Бахметъ», отсюда наше Бахмут.

3) У Шмидта покавано длины 150 верст, ширины 30 саж. глубины от 6 футов до 3 с половиной сэжен. Материалы для геогр. и статистики, Спб., 1863, I.

3) Записки одес общ. истор, и древн., XI, 221.

102

усок запорожскиѳ козаки пользовались иногда, как единственным путем дли возвращения из морского похода своего против турок: тогда они из Черного моря шли в Керченсвий пролив, отсюда в Азовское море, из Азовского моря к устью Кадмиуса, от устья Калмиуса поднимались вверх по рене до тех пор, пока можно было по ней плыть; после этого вытаскивали свои суда и шли воловои до Волчьей; в Волчью снова погружали суда и шли по Самаре до Днепра, а по Днепру до Сичи. Впрочем зтот путь запорожцы редко избирали, вследствие отдаленности его от Сичи; они прибегали к нему только тогда, когда флогь их состоял всего из 20 или 25 чаен или тогда, когда турки совершенно преграждали им устье Днепра А). Притоки Калмиуса с правой стороны: Берестовая, речка замечательная в том отношеним, что она вершиной своей всего лишь на десять верст не доходить до притока реки Волчьей, Осиковой. Близость этих речек давала возможность запорожским козакам, ходившимь судами из Днепра по Самаре и Волчьей, перетаскиваться волоком от Осиковой к Берестовой и отсюда вновь идти водой по Калмиусу до Азовского моря. За Берестовой следуют МокраяВолноваха с СухойВолновахой, Дубовка, Кичекса, Терновка, Вербовка, Чертечья, Раковатая и Кадьчик или древняя Калка, составляющаяся из ВосточногоКальчика и ЗападногоКальчика и получившая свое название от турецкого слова « валка —порусски сщит, навесъ»2). Западнее от Калмиуса идут: Камышеватая, МокраяБелосарайска, Каленцус, составлявшия единственныеводныесообщения по берегу Азовского моря между Бердой и Калмиусом; Берда, получившая, как думают, свое название от имени народов берендеев 3), падает в Азовское море под Бердянском, имеет боковую Каратыш 4) с его речкамибалками Водяной или Бондей и Бесташем 5).