Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Ванпо (Kar-ma Zhwa-dmar-pa) Карма

Шамарпа)

Ga-srang Nag-ро — Гасан Нагпо

mKha'-spyod dBang-po Ye-dpal — Качо Ванпо Епэл

Gang-ga bZang-mo — Ганга Санмо

Gang-par-gshen — Ганпаршэн

mKhar-rgyal-ba — Каргьялва mKhar-

sgo-ba — Каргова mKhar-chu-ba —

Gang-spel — Ганпэл

Карчува

Gangs-dkar-ma — Ганкарма

mKhar-chen dPal-gyi-dbang-phyug — Карчен Пэл-

Gangs-khrod-ras-pa — Ганто-рэпа (sKal-ldan rDo-rje —

гьи-Ванчуг mKhar-thog-pa — Картогпа mKhar-nas —

Кэлдэн Дорже)

Карнэ mKhar-ba — Карва mKhar-rtse-ba — Карцэва

Gangs-snyan — Ганньен

mKhar-tsha-rgyal — Карцагьял mKhar-lung-pa —

Gangs-pa (1175 — 1249) — Ганпа

Gangs-pa Nyi-khri — Ганпа Ньити

Gangs-pa dBang-phyug rGyal-mtshan — Ганпа Ванчуг

Grags-rgyal-ba — Таггьялва (упадхьяя) Grags-chen-pa —

Гьялцэн

Тагченпа Grags-don-pa — Тагдонпа Grags-rdor-ba —

Gangs-pa dMu-yan — Ганпа Муен

Тагдорва Grags-1 dan — Тагдэн

Gangs-pa Rin-chen 'Od-zer — Ганпа Ринчен Вё-сэр

Grags-pa — Тагпа (Gong-ma Grags-pa 'Byung-gnas —

Gangs-pa She'u — Ганпа Шеу

Гонма-Тагпа Чжуннэ)

Gangs-pa She'u bLo-gros Byang-chub — Ганпа

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн - Цэши

Шеу Лодой Жанчуб Gangs-pa Lhun-grub — Ганпа

Ньинмава

Лхундуб Gan-chag-pa — Гэнчагпа

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн

Gan-pa Da-re — Гэнпа Дарэ

Grags-pa rGyal-mtshan (1374 —) — Тагпа Гьялцэн

Gar dPal-gyi-snying-po — Гар Пэлгьи-Ньинпо

(упадхьяя м. Пэл Цэтан)

Gar-dbang — Гарван

Grags-pa rGyal-mtshan (dBang-) — Тагпа Гьялцэн (Ван-) =

Gar-mi Yon-tan gYung-drung — Гарми Йонтэн

Ван-Тагпа Гьялцэн (1374 — 1424) (упадхьяя м. Пэл

Юндун Ga!-te-dgos — Гэлтэгё

Цэтан

Gu-ne-ru — Гунэру Gu'i-gung-pa

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн (упадхьяя м.

— Гюйкунпа

Чойлун Пёкан)

Gu'i-gung-pa Rin-chen-dpal — Гюйкунпа Ринченпэл

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн (Gong-

Gu-ri-ba — Гурива Gu-ru-

ma------Гонма)

legs — Гурулэг

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн (Chos-

Gu-rub Chag-ston — Гуруб Чагтон (Rin-chen

rgyal------Чойгьял)

Tshul-khrims — Ринчен Цултим) Gu-

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн (bla-ma-— лама)

bzhi-pa — Гушипа Gu-shri Chen-mo —

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн (Zha-lu

Гушри Ченмо Gu-shri-ba — Гушрива

Rin-po-che--------Шалу Ринпоче-)

Gu-shri Chos-kyi rgyal-mtshan — Гушри Чойкьи Гьялцэн

Grags-pa rGyal-mtshan — Тагпа Гьялцэн (Yar-klungs lo-

Gu-shri Don-grub 'od-zer — Гушри Дондуб Вё-сэр Gu-shri

tsa-ba — Ярлун-лоцава)

dPal-'byor Don-grub-pa — Гушри Пэлчжор Дондубпа Gu-

Grags-pa rGyal-mtshan (1147 — 1216) — Тагпа

shri bLo-gros rgyal-mtshan — Гушри Лодой Гьялцэн

Гьялцэн (Sa-skya-pa — Сакьяпа; rJe-btsun-----------------

Gu-shri 'Brom-pa — Гушри Дромпа Gu-shri Rin-chen grags

Чжецюн)

— Гушри Ринчентаг Gu-shri Rin-chen-dpal — Гушри

Grags-pa rGyal-mtshan (Thang-sag) — Тагпа

Ринчен Gu-shri Shakya-bzang-po — Гушри Шакья-санпо

Гьялцэн (из Тансага) Grags-pa rGyal-mtshan dPal-

Gu-shri Sangs-rgyas rin-chen — Гушри Сангье ринчен

bzang-po — Тагпа

Gung mGon-po-skyabs — Гун Гёнпокьяб Gung-pa Ye-shes

Гьялцэн Пэлсанпо Grags-pa mTha'-yas

— Гунпа Еше Gung-pa Lha-rje — Гунпа Лхачже Gung-

— Тагпа Тае Grags-pa-lde — Тагпадэ

thang sGom-pa tshul-khrim — Гунтан Гомпа Цултим

Grags-pa-dpal — Тагпапэл

Gung-thang-ras-pa — Гунтан-рэпа Gung-пі — Гунру

Grags-pa-dpal-grub — Тагпа-пэлдуб

Дхармасвамин (Chos-rje- — Чойчже-)

Grags-pa byang-chub — Тагпа Жанчуб

Gung-srong Gung-btsan — Гунсон Гунцэн Gun-pa-ba —

Grags-pa blo-gros — Тагпа Лодой - Шивапэл

Гунпава Gur-ston — Гуртон

Grags-pa 'Bum-me — Тагпа Буммэ

Gur-shing brTson-'grus rGyal-mtshan — Гуршин

Grags-pa 'Byung-gnas (sPyan-snga) — Тагпа Чжуннэ (Чен-

Цондуй Гьялцэн Gul-pi-pa — Гюлпипа

а)

Ge-rgod — Гэгё Go-cha-ma — Гочама Go-

Grags-pa 'Byung-gnas (-pa) — (mi-'i-bdag-po — Chos-rgyal-)

pe-la — Гопела (Хубилай-хан) Go-ra-ba —

— Тагпа Чжуннэ (-па) — (Мии-Дагпо — Чойгьял)

Горава Go-ri-pa — Горипа

Grags-pa sMon-lam bLo-gros — Тагпа Мёнлам Лодой

Go-rub — Горуб - Go-rub lo-tsa-ba dge-slong Chos-kyi-shes-

Grags-pa Tshul-khrims — Тагпа Цултим — Мангала йшла

rab

Grags-pa sMon-lam Tshul-khrims — Тагпа Мёнлам

Go-rub Yang-dag — Горуб Яндаг

Цултим

Go-rub lo-tsa-ba dge-slong Chos-kyi-shes-rab — Горуб-

Grags-pa brtson-'grus — Тагпа Цондуй Grags-pa gZhon-nu

лоцава Гэлон Чойкьи-Шераб

— Tama Шонну (упадхьяя) Grags-pa bZang-po — Tama

Go-rub lo-tsa-ba Tshul-khrims rGyal-ba — Горуб-лоцава

Санпо

Цултим Гьялва

Grags-pa 'Od-zer — Tama Вё-сэр — (Ti-shri--------------------

Go-lung-pa — Голунпа

Тишри)

Go-lung-pa Grub-thob bTsun-pa — Голунпа Дуб-тоб Цюнпа

Grags-pa Ye-shes-pa — Тагпа Ешепа

Gong-gad-pa gNyal Dar-ma gzhi-brjid — Гонгэпа

Grags-pa Yon-lan (Lho Rin-po-che-) (1347 —) —

Ньел Дарма Сичжи Gong-bu Ra-can —

Tama Йонтэн (Лхо Ринпоче-) Grags-pa Rin-chen (mnga'-

Гонпу Рачен Gong-ma — Конма

bdag) — Tama Ринчен

Gong-ma Grags-pa 'Byung-gnas — Конма Тагпа Чжуннэ

(Владыка)

Gong-mo-sgang-pa — Конмо-ганпа Gong-gsum bDe-chen-pa

Grags-pa Rin-chen — Тагпа Ринчен (царь) ■= Ринпоче

Chos-kyi-dpal-pa — Гон-сум Дэченпа Чойкьи-Пэлпа

Ньичопа

Gor-gdong-pa Sangs-rgyas lha-sgom — Гордонпа

Grags-pa Shes-rab — Тагпа Шераб

Сангье Лхагом Gya-pa Gangs-pa —- Гьяпа Ганпа

Grags-pa bShes-gnyen — Тагпа Шеньен (упадхьяя)

Gyang-mo-che — Гьянмоче Gyang-ro Dar-mgon — Гьянро

Grags-pa Seng-ge — Тагпа Сэнгэ (1283 — 1349)

Даргён Gyam-bzangs Chos-rje — Гьямсан Чойчже Gyam-

Grags-pa Seng-ge — Tama Сэнгэ (Вуа-----------------Ча)

shing — Гьямшин Gyi-jo — Гьичо

Grags-pa Seng-ge — Тагпа Сэнгэ (rTogs-ldan-------------------

Gyi-jo — Гьичо - Gyi-jo Zla-ba'i-'od-zer Gyi-jo Zla-ba'i-'od-

Тогдэн-)

zer — Гьичо Давэ Вё-сэр Gyi-ljang — Гьичжан (dbU-dkar-

Grags-pa Seng-ge

— Тагпа Сэнгэ

(Zhwa-dmar

ba — Укарва) Gyi-ljangs-gza' ICham-bu — Гьичжанса

Chod-рап 'Dzin-pa----------Шамар Чопзн-дзинпа-)

Чампу Gye-ru She'u-chung-pa — Гьеру Шеучунпа Gye-re

Grags-pa Seng-ge —- (Chos-rje-------------Чойчже-)

mChog-skyong — Гьерэ Чогкьои Gyor-po Ke-tu — Гьорпо

Grags-pa Seng-ge — (Zem Rin-po-che- — Сэм Ринпоче-)

Кэту Gra — Та

Grags-byang-pa — Тагчанпа

Gra-jang-pa Nam-mkha'-'od — Тачанпа Намха-вё (Sangs-