От пращуров моих (Часть 1)

но до адресата оно не дошло.

09 05 51 г. - М.Т. получила письмо от дочери Марии от 05.05.

51 г.

10 05 51 г. - Письмо М.Т. дочери Марии из больницы

Гладкий кремовый конверт по адресу: г.Москва. Арбат 19, пер-к

Сивцев-Вражек, д.6/2 кв 1 М.Ф.Берггольц (адрес написан почер

ком Ольги). Красная марка с гербом СССР - 40 коп.Печать: Лен

инград,11.5.51., на обороте печать: Москва,13.5.51.

Письмо на 2 листах в линейку простым карандашом 3 страницы.

"Муся, милая моя, дорогая____ девочка! Наконец-то получила от

тебя письмо. Как мне хорошо___Как я рада. Не терзайся ты зря.

Все идет пока благополучно____ Лечусь, чувствую себя ничего___

ослабла немного, но так и должно___ быть___ при лечении ради

ем____, а потом будут лечить рентгеном. Подробно не пишу т.к.

хочу отправить письмо заказным___ Очень___ мне досадно___ что

___ ты___ не получила мое письмо,которое я послала отсюда чи

сла 28-го апреля. Сейчас у меня Валя. Бывают у меня наши час

то___ питание у меня усиленное и___ все привозят из дома- Ма

сло, Яица, сметана, творог, мед, Лимоны___ их я ем много, Яб

локи и проч. проч.

Милая, Вале надо уходить. Напишу еще тебе. Очень буду ждать

ваши___ снимки___ Мало пишете о Феде. Как он лопочет? Как иг

рает? Как ест и спит? Живет ли Маруся? Что еще пишет Миша?

Сердечный привет и Целую___ Елену Степановну, Володю.

Привет Ирэне, Сереже, Как ребята___ Абаде с женой, Лине и вс

ем всем___ Целую мое солнышко___ Федю и____ ласкаю,ласкаю его___

Целую___ ласкаю___ тебя родная___ моя Муся.

Мама

10/V 51г.

Адрес: г.Ленинград, Литейный.д.24 кв 10 Вале или Тане - Иван

ова Таня, Валя Грустилина. Но лучше пиши на Лялю т. к. у Вали

тоже часто пропадают___ письма.

Телеф. Ж-2-73-25

Это Тане и Вале - теперь ведь Валя живет с Таней. Телефон

у них комунальный, потому попросишь позвать.

Целую___ люблю мои дорогие___"

666

23 05 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от

дочери Марии от 18.05.51 г.

24(?)5 51 г.- М.Т.получила письмо внука Миши от 21.05. из ар

мии, присланное на адрес дочери Ольги (на ул.Рубинштейна), из

которого стало известно, что данное письмо - четвертое из ар

мии. Третье было отправлено 10-го. За это время (с 26.04.)

получил 2 письма от мамы.

1(?)6 51 г. - Письмо М.Т. внуку Мише в армию

05 06 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от

дочери Марии от 31.05.51 г.

8(?)6 51 г. - М.Т.получила письмо Миши от 04.06.,написанное в

день получения письма от бабушки, из которого она узнала, что

у внука служба идет нормально: еще ни одного наряда вне очер

еди (а есть у кого было и по 6-7), учеба только на пять. Про

сит найти знакомых в Саратове.

23 06 51 г. Памятная записочка М.Т.

"Мое давление крови 120 - и 75. Идеальное. 23/V11 51"

25 06 51 г. - М.Т. получила в Ленинград из Москвы письмо от

дочери Марии от 21.06.51 г.

(письмо ей в больницу привезла дочь Ольга)

29.06.- 9.07.1951 г.- Письмо М.Т. внуку Мише написано на раз

вернутом листе почтовой бумаги 21х25, согнутом пополам. Текст

простым карандашом на 3-х страницах.

"29/V1 51г. Миша, мой__ милый__ Любимый__.

Второе__ твое письмо__ давно получила, а вот ответить__ тебе___

все не могла__. У меня тоже__ что-то вроде дисциплины и наря

дов. То процедуры лечения, то___ питание, то лежание, то гул

яние и т.п.дела. Я уже выхожу на прогулку, и говорят___ возм

ожно через _недельку_ меня и_____ выпишут домой____.

Милый___ мой___, я знаю, что ты____ скучаешь____ и казню себя

что редко___ пишу тебе. Почему ты___не ответил мне на вопрос:

Можно ли тебе посылать___ деньги? И как их посылать тебе? Вот

уже два месяца лежат у меня 50 руб. Лежат без толку. Мне оне___

не нужны___. Хочу переслать тебе. Напиши___как можно тебе по

слать?

Какое___ ты мне милое хорошее___ письмо прислал. Я так рада и

счастлива___, что ты так хорошо вошел в жизнь военной___ слу

жбы и учебы____. В добрый____ час! Миша, в добрый___ час. Я в

тебя так верила___ всегда___. Знала___ и___ знаю__ что не ош

ибаюсь___

667

Возможно через недельку я уеду___домой. Где потом буду еще не

знаю т.к. слаба еще. Наверное у Ляли____ на даче в Финляндии.

Пиши мне пока на Лялин адрес. А потом я тебе____ сообщу адрес

где буду. Напишу тебе.

30/V1 Ну вот и не удалось мне___ закончить вчера письмо. Сос

кучилась___ я здесь о вас всех___ Да и жалко___, люди___здесь

все страдающие. Жаль вот девушку 17 лет Ирочку. Во время гим

настики__, упала, ушиблась так,что теперь едва ли поправится.

Миша, милый____ напиши поскорее____ мне хоть несколько слов.

Ведь для меня твои письма радость___ и напиши как пологается

высылать___ тебе деньги. Относительно родных или знакомых____

в Саратове - у меня никого____ нет____ А наша Танюша говорила

мне___ что кажется есть у нее знакомые - она обещала узнать___.

Пиши, что пишет тебе мама____ твоя___ Как живет Федя, Володя.

Писал-ли ты Володе? Елена Степановна очень___любит Федю и ча

сто у вас бывает___ Ты не забывай послать ей___ свой___привет.

Будь же здоров родной___ мой___ желаю____ тебе благополучия___

во всем___

Обнимаю__ целую дорогого___ любимого___внука.

Твоя Баум.

9/V11 Миша милый___

Я дома___ Пиши мне на Лялин адрес. Очень скучаю о тебе. Здор

ов ли ты?

Целую крепко.

Люблю. Баум____"

Вторая половина лета 1951г. М.Т. живет на даче Ольги на

Карельском перешейке вместе с Ольгой, Юрой, его сыном Андреем

и их собакой Кузькой, крайне нелюбившей бабушку и в конце-ко

нцов покусавшей ее.

Потом к ним приехала дочь Мария с сыном Федей. Все они

жили по адресу:г.Ленинград, Финляндская ж.д. ст. Всеволжская,

ул.Сергиевская.

- судя по всему было письмо М.Т.- поздравление внука

Миши с Днем рождения.

13 08 51 г.- М.Т. получила письмо Миши от 07.08. совместное с

дочерью Марией на адрес дачи дочери Ольги под Ленинградом, из

которого они узнали, что последние письма от матери Миша пол

учил 10.07. и 06.08. (от 01.08). Пишет, что с 2 по 7 августа

работает на леспильном заводе. Очень ему там нравится. Отдых

ает душой на складе макулатуры из художественных книг довоен

ного издания и рукописных грамот 18-19 веков, а телом - на

плотах на берегу Волги. Упоминает о дизентирийном карантине в

полку, где он сейчас не бывает.

Приведен рисунок чернилами - Волга, а на другой стороне з-д

"Комбайн".

668

16 08 51 г. - Письмо М.Т. внуку Мише на развернутом гладком

белом листе почтовой бумаги 20х29 простым карандашом, 4 стра

ницы, явно письмо без конца.

"16/V111 51г. Мой___милый___дорогой___друже Миша_________ Еще

раз поздравляю__ тебя с днем рождения, благополучия в учебе___

и в службе__ Родной___ мой___ Ты знаешь____как____ я люблю___

тебя___ И с какой_____ силой любви желаю____ тебе___ счастья.

О, если-бы пожелания могли_____ сбываться. Как-бы ты был_____

счастлив, Миша____, дорогой___ мой____ Миша___. Надежда, вер

ный____ спутник человека. Так будем___ надеяться____

Мишенька, так хочется говорить и говорить___ о нашей___ общей

_____ радости. Такой светлой____, такой____ прекрасной, кото

рая есть в нашей___ жизни___. Это твой___ брат Федя. Ну,А ка

кой-же___ он___ обаятельный_____ Он своей жизнью___, лепетом,

развитием, просто как светлый____ лучик___ озаряет душу, изг

оняя____ мрачные___ мысли___ и тяжкую_____ тревогу. Миша ведь

___ Федя теперь____ все, все говорит____. Он очень добрый___,