Гринвичский меридиан
Гринвичский меридиан читать книгу онлайн
… — Я люблю тебя, Пол, — жалобно вскрикнула она. — Я так люблю тебя! Мне больше ничего не надо в жизни… Я это поняла, когда ты… когда тебя…
Она подалась к нему, не страстно, как бывало, а точно ища защиты… Пол отшатнулся… Чтобы не видеть ее, он впился в лицо руками.
— Почему я не умер? — пробормотал он…
"Умереть бы… сейчас… глядя в ее глаза…" — мелькнуло у него в мыслях. Она гладила его лицо так робко, что в пору было заплакать от жалости к ней. Оцепенев, он понял, что не знал ничего лучше этих легких прикосновений.
— Пожалуйста, Пол! Пожалуйста…
— Пожалуйста? — выдохнул он и с силой опустил ее руки. — Я тоже говорил: пожалуйста. Ты не услышала. Я не… виню тебя. Я уезжаю…
О ЛЮБВИ… — новый роман Юлии Лавряшиной «Гринвичский меридиан».
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
— Пол, вы бы поосторожнее с вашей Россией. Я знаю, как это интересно, но директор уже недоволен. Все говорят, что на уроках вы больше времени уделяете русской литературе, а ведь ваша специальность — английская.
— Я люблю и английскую литературу, — не согласился Пол.
— Любите или нет — это ваше дело. Но есть определенные рамки, вы ж понимаете!
Бартон иронически заметил:
— Может, поставить с детьми миракли [8], чтоб он успокоился? Уж это чисто английское произведение!
— Отличная идея! — воскликнул Тим и, забывшись, хлопнул его по плечу, чего Пол терпеть не мог, и все учителя это знали.
Но Симпсону он простил эту выходку, ведь тот пытался ему помочь. И это действительно было серьезное предупреждение, потому что во власти директора было запретить эту поездку и тогда…
— Пол, у вас какие-то проблемы? — неловко отведя глаза, спросил географ.
— Почему вы так решили?
— Вы… Только не обижайтесь! Вы неважно выглядите.
— Мне чертовски плохо, Тим, — признался он и сразу почувствовал облегчение, словно было необходимо просто произнести это вслух.
Симпсон нервно облизнулся и снова спросил:
— А в чем проблемы?
— Да нет никаких проблем, — с досадой отозвался Пол. — Мне просто плохо и все.
Тим убежденно возразил:
— Так не бывает. Если какая-то проблема мешает жить, надо поскорее решить ее, и все будет хорошо.
Не потрудившись скрыть презрение, Пол сказал:
— У вас чисто английское мышление, Тим. Конкретное. Вы, наверное, и представить не можете, как иногда хочется то, не знаю что.
— Как это? — удивился Симпсон и с опаской поинтересовался: — Вы ничем не… заболели в России?
Пол без колебаний согласился:
— Заболел. Вы и не знаете такой сердечной болезни.
— Инфаркт миокарда? Ну почему же не знаю?
— Ее можно вылечить только в России, — не слушая его, продолжал Пол. — Вот для чего я готовлю эту поездку. Чтобы не умереть…
— Давно слетали бы туда, если уж так верите в русскую медицину!
— Сам по себе? — удивился Пол.
— А что в этом такого? Финансово вы же можете себе это позволить?
— Финансово — да…
— Так в чем же дело?
— Действительно, — сказал Бартон. — В чем же дело?
"Неужели я так и не решусь поехать сам по себе? Режиссеру не пришлось бы прибегать к уловкам, чтобы исполнить свое желание. Я просто трус", — с этой мыслью Пол встал с постели, раздвинул шторы и от изумления разинул рот — под дождем опять, как пару месяцев назад, плавал в воздухе красный шарик. Открыв рамы, Пол взглянул вниз, но никого уже не было.
— Эй! — негромко окликнул он. — Тут есть кто-нибудь?
Какое-то движение послышалось за углом дома, и Пол как был, в футболке и трусах, выскочил под дождь. Закутанная в плащ с капюшоном фигура метнулась к калитке на заднем дворе, но любопытство придало Бартону проворности, и он догнал убегавшего в три прыжка. Рванув за плечо, Пол повернул его и вскрикнул от неожиданности:
— Вы?! Это вы? Снова в Лондоне?
Ритино лицо было мокрым и почти серым, видно, она провела под дождем долгое время. Слизывая с губ капли, она пристально смотрела на него и молчала.
— Пойдемте в дом, — хмуро предложил Пол и потянул ее за руку, холодную и вялую.
Сняв с Риты плащ, он отвел ее в ванную и дал теплый халат.
— Вам надо согреться. Еще заболеете. Я тоже пойду переоденусь.
— Пол, — жалобно позвала Рита, но он отмахнулся:
— Потом.
Когда она вышла из ванной в его халате, с распушенными влажными волосами и босиком, Пол недовольно отметил, что все это выглядит чересчур интимно, по-домашнему, а как раз этого ему и не хотелось.
"Надо было выпроводить ее за калитку и дело с концом!" — раздраженно подумал он, хотя знал, что все равно не сделал бы этого.
— Чай? Кофе? — отрывисто спросил он, стараясь показать, что не рад этому визиту.
Рита равнодушно произнесла:
— Лучше виски.
Взгляд Пола невольно метнулся к часам:
— О! В половине первого? Не рано?
— Лучше спросите: не поздно? Я еще не ложилась сегодня, Пол, что мне делать? Вы совсем свели меня с ума!
— Вы сами сводите себя с ума, — холодно возразил он. — В прошлый раз это тоже ваших рук дело?
— Шарик? Ну конечно!
Он пожал плечами:
— Детская выходка.
— Вы — болван, Бартон, — спокойно заметила Рита. — Вы нальете мне виски или нет?
— О, конечно.
Пол достал наполовину опустошенную бутылку и указал глазами:
— Ничего? Я знаю, что в России не принято угощать из початой бутылки.
— Да ради Бога! — нетерпеливо отозвалась она. — Налейте скорее! Я хочу напиться.
— Зачем? — насторожился Пол.
— Чтобы изнасиловать вас.
Она захохотала, указывая на него пальцем:
— Испугался! Вы — трус, мистер Бартон!
Спорить Пол не стал, потому что сам только четверть часа назад говорил себе это, и еще потому, что Рита уже вела себя как пьяная. Подав ей виски, он налил немного и себе, чтоб быть с ней на равных. Потом вспомнил о предстоящем визите, второпях дал себе слово не напиваться.
Рита выпила по-русски — залпом и протянула бокал:
— Еще!
Пол пожалел, что на его посуде, как на заздравном кубке Говарда, не выгравированы призывы к умеренности.
— Рита, если будете себя плохо вести, я выставлю вас под дождь, — пообещал он, подливая.
Она согласно кивнула и проглотила вторую порцию. Затем с облегчением перевела дыхание, точно всего лишь утолила жажду. Пол сделал глоток и выжидающе посмотрел на нее.
— Когда вы уезжаете, Рита?
— Не терпится выпроводить меня с вашего драгоценного острова? — усмехнулась она и забралась рядом с ним на диван, поджав ноги.
Пол посмотрел на ее крупные, глянцевые колени и расстроенно подумал, что такому негодяю, как он, вообще нельзя впускать женщин в свой дом. В присутствии любой из них все его мысли начинали работать в одном направлении. Он уже готов был сжать ее неестественно загорелое среди зимы колено, как вдруг Рита сказала:
— Пол, возьмите меня замуж.
— Что? — он сразу очнулся. — Что это вам взбрело в голову?
— Вы же хотели русскую жену? Я никогда не причиню вам боли. Я уже перебесилась, понимаете? А Томка еще нет.
— Если в ее душе и есть бесы, то лишь те, которых я сам загнал.
Рита фыркнула:
— Ну, чистый русский интеллигент! Бартон, у вас в роду не было наших эмигрантов? Почему вы склонны винить во всем самого себя? Даже свои киношедевры вы вменяете себе в вину. Зачем?
— Мои фильмы не были шедеврами. Шедевр может быть только от Бога.
— Вот непробиваемый католик! Пол, вы должны снимать кино! Хотите, я помогу вам найти деньги, у меня это неплохо получается. Вы меня слышите? Нельзя зарывать свой талант в землю!
Пол терпеливо возразил:
— Я и не зарываю. Я учу детей. Для этого нужен еще больший талант. Если я воспитаю хотя бы несколько порядочных людей, то, может, искуплю свою вину за те фильмы.
Рита резко сказала:
— Иногда вы производите впечатление полного кретина со своей правильностью!
— Я и есть кретин.
— А хотите я скажу вам кое-что? Это примирит вас с моим появлением… Если б вы продолжали злиться, я не сказала бы. Но вы ведь больше не злитесь?
— Не злюсь, — согласился Пол, хотя и особой радости тоже не испытывал.
Стальные Ритины глаза потеплели:
— А я забрала вашу девочку!
— Девочку?
— Алену. Да вы же помните! Не притворяйтесь.
— Алену?!
— Пол, вы же понимаете, о ком идет речь!
— Конечно, понимаю. Но как вы… Как вам это удалось?!
Она деловито объяснила:
— Сейчас в нашей стране самый расцвет товарно-денежных отношений. Ее папочка продал свою подпись. Некий чиновник продал мне место в очереди на усыновление. Вернее, удочерение. Ну, и так далее.
Не скрывая огорчения, Пол признался:
— А мне и это не удалось.