Baby I Am A Sinner (Dark Niall Horan) (ЛП)

— Ты знаешь, что ты умрешь, если не остановишься, верно?

— Нет, я не умру. Почему тебя это вообще волнует? Почему ты думаешь, что можешь указывать, что мне делать?

— Потому что ты мой друг, Рене.

Я хмурюсь. Люди никогда не называют меня полным именем, если только они не злятся на меня. Ну, эти «люди» на самом деле только моя мама. Но не суть.

— Ой, отвали. Ты игнорировал меня последние несколько дней, а теперь ты решил играть в заботливого друга? Успокойся, пожалуйста, я не куплюсь на это.

— Что ты хочешь мне сказать? Я беспокоюсь о тебе, поэтому я не даю дерьмо, если ты злишься на меня или если мы поругались. Ты медленно убиваешь себя и я не перестану наблюдать за тобой, пока не узнаю, что ты не выздоровела. Я, блядь, буду контролировать тебя ежедневно, если это потребуется.

Я в восторге от его слов. И злюсь на себя. Потому что я пытаюсь защититься словами.

— Ты так полон дерьма, Найл, честно.

Он качает головой.

— Ты полна дерьма.

Я вздыхаю и встаю.

— Мы закончили.

Я возвращаюсь к девочкам, которые сейчас выкладывают свои snapchat истории, и стараюсь забыть о Найле. Это трудно, потому что он прямо здесь, он всегда здесь. Даже когда я не вижу его, думаю о нем. Это раздражает.

Остаток ночи мы провели на вершине Эйфелевой башни, пока не настало время закрытия, и каждый решает, что мы обязательно должны поехать завтра в клуб на День рождения/прощальную вечеринку.

-

Я смотрю на себя в зеркало в ванной комнате Ли-Энн на следующее утро. Мне официально 18, что означает, что я так же ответственная, взрослая (в глазах всех), что способствует делать правильные в жизни решения.

Как глупы эти возрастные правила. За день до твоего дня рождения, тебе не разрешено пить, голосовать, ходить в клубы или секс-шопы, но через 24 часа; бац! Тебе позволено делать все, что захочешь. Как будто твой мозг просто волшебным образом превращается в нечто большее, светлое. Какая куча дерьма.

Как только я вышла из ванной комнаты, одетая для сегодняшних событий (много посещений, обед и т. д.), я встретила улыбчивых Элеанор и Ли-Энн, которые кричали поздравления и обнимали меня.

Спасибо им, хоть я и ненавижу внимание. Я возвращаюсь в комнату, чтобы взять телефон. Я заснула, как только вернулась домой прошлой ночью, поэтому пропустила все поздравительнве сообщения и телефон трезвонит до сих пор.

Я отвечаю на сообщения, и так же отправляю SMS тем, кто звонил, поскольку звонки в другую страну намного дороже, чем текст.

Когда мы выходим из машины на школьной стоянке, ко мне начинают подходить люди по одному, с поздравлениями, объятьями и поцелуями. Найл говорит мне с Днем рождения с нейтральным выражением лица, и он даже не удосужился обнять меня, как все остальные.

Я пытаюсь притвориться, что меня даже не волнует, когда он проходит мимо меня, чтобы попасть в автобус. Он тот, кто был так взволнован о моем Дне рождения, и сейчас так равнодушен. И это больно. Он сознательно хочет навредить мне на мой День рождения, так что я сделаю то же самое, игнорируя его полностью всю остальную часть его жизни.

-

Как оказалось, легче сказать, чем сделать. Потому что несколько часов спустя, когда небо уже темное, я оказываюсь в такси между Ли-Энн и Элеонор, направляясь в ночной клуб.

Я была одета в светло-розовое платье, черные туфельки и клатч-подделку YSL (потому что я никогда не тратила больше, чем 100 евро на гребанный клатч), и так же серьги.

Я пыталась игнорировать и избегать Найла весь день, но не могла не бросать взгляды на него и Джесси, которые были очень дружелюбны.

Сказать, что я нервничала сегодня, является преуменьшением. Не из-за Найла, а из-за того, что все внимание (наверное) будет сосредоточено на мне, и так же из-за поздравительной песни, которую будут петь после того, как мы покинем клуб. Я знаю, что мне не нравится внимание.

Около клуба была длинная очередь, но Аарон сказал свое имя хвастуна и они пустили всех нас после проверки документов.

Я взглянула на Найла на мгновение, пока мы шли наверх по лестнице. Он выглядел хорошо, хоть я никогда не признаю это вслух.

Он одет в белую майку, кожаную куртку, черные джинсы и его обычные черные Vans.

Черт бы его побрал.

Reyall2*

Мы находим наши забронированные кабинки в углу клуба и делимся на три большие группы, прежде чем официантка приходит, чтобы принять наши заказы.

— Честно говоря, теперь, когда я могу законно пить, я не нахожу это таким же интересным, — говорю я Луи, который сейчас закуривает.

— Делать незаконные вещи доставляет гораздо больше удовольствия, — соглашается он и протягивает мне сигарету.

Мы заказали наши напитки и общались в течение нескольких минут, пока нам не принесли огромный поднос с выпивкой и прочим, и мы, наконец, уходим на танцпол.

Я танцую с Аароном и еще одним парнем по обмену, чье имя я не помню, а потом с некоторыми девушками, под действительно дрянную песню.

— Ты пытаешься меня напоить? — спрашиваю я Аарона, когда он возвращается с третьим бокалом для меня. Все напитки, которые я до сих пор употребляла, были коктейли, но я уже начинаю чувствовать знакомое жжение в животе, что означает, что я навеселе.

— Нет, я хочу, чтобы ты повеселилась в свой день рождения, — улыбается он и протягивает мне напиток.

Я пожимаю плечами и принимаю его, прежде чем выхожу на танцпол.

К моему возвращению, я уже выпиваю шот с Луи, и еще один с Джейком, так что я уже на пути к пьянству.

Когда включают Bailando, я начинаю двигать бедрами в такт, но случайно с кем-то сталкиваюсь и чуть не падаю на своё лицо, если бы не Найл, который сжимает мою руку.

— Я думаю, тебе нужно немного свежего воздуха, — говорит он, но я стараюсь избавиться от его хватки.

— Я думаю, ты должен отпустить мою руку.

— Рей.

— Найл, — издеваюсь я.

— Пойдем на улицу, прежде чем тебя вырвет, или ты навредишь себе.

— Нет, спасибо.

Он вздыхает, но тянет меня за собой, пока мы не достигаем двери, ведущую к задней части клуба, где находятся гигантские мусорные ящики.

Я прислоняюсь к стене и выдыхаю морозный воздух, прежде чем закрываю лицо ладонями.

— Я дрожу, — говорю я ему, а также себе.

— Я знаю. Тебе нужно...

— Не говори, что мне нужно делать.

— Ты можешь перестать быть стервой и просто послушать?

Я начинаю смеяться. Действительно фальшивым смехом назло ему.

— Ты называешь меня стервой, а потом говоришь слушать тебя? Где логика?

Найл издает разочарованный вздох, и проводит рукой по волосам.

— Послушай, Рей. Мне жаль.

— За что? — спрашиваю я скептически.

— За то, что ты злишься на меня.

— Ты даже не знаешь, что ты сделал, не так ли?

— Я знаю, что я перешел некоторые границы и был надлежащим мудаком, хотя я не имею на это прав. Так что, извини. Я просто не люблю, когда ты злишься на меня.



Я скрещиваю руки на груди и прислоняюсь к стене рядом с ним.

— Я просто не понимаю, почему ты ведешь себя, как ревнивый бойфренд, когда это не так? Ты притворяешься, что заботишься обо мне, а потом идешь и флиртуешь с кем-то еще, но когда я делаю это, то не дай Бог! Это очень лицемерно с твоей стороны.

— Я знаю. Но я ничего не могу поделать.

— Почему? Почему ты можешь флиртовать с кем хочешь, а я не могу?

— Потому что я знаю, что когда я делаю это, то это ничего не значит для меня. Это просто едва для удовольствия.

— Да, но как я должна понимать, что для тебя это просто развлечение? Это не справедливо.

— Я знаю, прости.

— Простить за что? За флирт или за то, что я злюсь? — спрашиваю я, наконец, повернув мое тело к нему. Я закрыла глаза на несколько секунд, потому что у меня закружилась голова, но в итоге мне удалось взглянуть на него.

Он оттолкнулся от стены и взял мое лицо в свои руки, чтобы убедиться, что я смотрю ему в глаза. Мое зрение немного размыто, но тем не менее, я наблюдаю за ним с любопытством.