Всецело твой, Картер (ЛП)
Всецело твой, Картер (ЛП) читать книгу онлайн
Просто друзья.
Мы всего лишь просто друзья.
Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга...
Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...)
На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту.
Никогда не думали об этом.
Никогда не хотели чего-то большего.
До той самой ночи, которая поменяла все.
Наверное, так было нужно...
Просто друзья.
Мы просто друзья.
Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом...
ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Черт бы тебя побраалл, Ари…
Я подвез Монику домой, в рекордно короткое время, с ее обещанием «отплатить мне удовлетворением на всю ночь» в ближайшее выходные, а затем я направился в аэропорт. Я обдумывал, что же могло произойти между Ари и Элиотом, что он ее кинул.
Почему люди так поступают?
Когда я подъехал к театру, Ари сидела на одной из скамеек с ведерком попкорна на коленях, уткнувшись в свой телефон. Я подъехал к обочине и вышел из машины.
— Хей… — позвал я.
— Хей… — она не посмотрела на меня, когда я сел возле нее. — Я не думала, что ты так скоро закончишь свое свидание.
— На это была весомая причина…
— Да? — она посмотрела на меня, и я заметил насколько были опухшими ее глаза от недавних слез, которые все еще виднелись на ее щечках.
— Ага… — я снял повязку, которую она надела, и начал вытирать ею ее щеки. — Оказывается, моя девушка тоже хотела свидание «ураган». Она также думала, что я джентльмен, и поэтому всегда надевает свитер.
— Ахахах! — она засмеялась, чуть не опрокинув попкорн, но я его вовремя поймал.— О боже! Я… Я… Ахахах! Ты должен попробовать всех девушек, которые только попадутся тебе.
— Рад, что моя испорченная ночь тебя веселит… — я ждал, пока она прекратит смеяться. — Что случилось с тобой?
— Вовремя остановилась, ты был прав…
— На счет чего?
— Ребята нашего возраста заинтересованы только в сексе… — она запнулась, посмотрев на меня.
— Хорошо… — ответил я. — Так ты собираешься рассказать мне свою историю, или ты чего-то ждешь?
— Я жду, пока ты скажешь то, что собираешься сказать. Знаешь, это не правда, Ари. Не все парни нашего возраста заинтересованы только в сексе.
Я моргнул.
— Эм… — она покачала головой. — Он пытался приставать ко мне в театре, и я хочу сказать… Я пошла с ним, потому что он хорошо целуется. Он реально круто целуется. Он так круто делает своим язычком, когда он…
— Можем ли мы обойтись без всех подробностей об этом мудаке, который тебя оставил, пожалуйста?
— Точно… — прервала она меня. — Так вот, когда мы поцеловались, он полез мне под платье своими руками, ну а дальше ты знаешь…
— Начал трогать твою киску?
— Да… Начал трогать мою киску, и эмм…
Я поднял бровь, ожидая пока она, закончит свой рассказ.
— И я чувствовала себя прекрасно, но неуклюже, понимаешь? Так что, я попросила его остановиться, и он выполнил мою просьбу. После фильма, мы пошли к его машине, я спросила, не хочет ли он поужинать, так как у нас еще было несколько часов в запасе до фейерверка, но он снова полез ко мне с поцелуями и начал трогать мою киску и…
Я снова вытер слезинку с ее щеки.
— Когда я сказала ему остановиться, он разозлился. Он сказал, что потратил на меня слишком много денег, а взамен не получил ничего. Он сказал, что согласился на это долбаное свидание, чтобы просто трахать меня всю ночь…
Я вздохнул.
— Так что…я сказала ему, что не обещала такого, а он ответил, что не сможет завершить наше свидание как планировал ранее. Затем он вытянул меня из машины и умчался прочь, даже не сказав, «Спасибо за шесть месяцев траты моей жизни…» — слезы снова покатились по ее личику. — Я должна была поверить тебе… Я должна была догадаться.
— Не все совсем не так, — ответил я. — Он просто очередной придурок, — быстро набрав сообщение и послав его своему другу Джошу насчет Элиота, я принялся снова успокаивать Ари. — Я думаю, что это на самом деле достойно, что ты не захотела отдавать свою девственность, кому попало.
— Правда? Ты так думаешь?
— Нет, — я не мог ей врать. — Но это очень хорошо. Немножко изувечено, но реально достойно.
— Я уже говорила на этой неделе, что ты придурок?
— Ага, говорила, — я улыбнулся и, подняв ее, понес к своей машине.
— Ну, есть и хорошая новость, этой ночью смогу выспаться и набраться сил, чтобы заняться завтра выпечкой для продажи.
— Черт, конечно же, ты должна это сделать, — я завел мотор. — Я не собираюсь провести сегодняшнюю ночь с синими яйцами. Сегодня мы должны сделать что-то такое, что будет завершением нашей программы, — я свернул на шоссе. — Куда этот любовничек должен был отвезти тебя после фильма?
— Посмотреть на фейерверк.
— Эм. А после этого?
— Поесть мороженого.
— Божее…А после?
—Тату.
— Хорошо, но сперва мы сделаем татуировки. Мне нужно почувствовать хоть какую-то боль, чтобы продержаться до конца всего этого дерьма.
— Заметано, — ответила она. — Теперь расскажи мне о свитере Моники. Это же была шутка, да?
— Как бы мне хотелось, чтобы это была шутка, подруга. Как бы хотелось… — я рассказывал ей каждую деталь, сегодняшнего свидания, пока не оказался у иглы.
— Ты собиралась набить «Ари и Элиот навечно»? — я посмотрел на нее. — Надеюсь, теперь ты осознала, насколько это была ужасная идея.
— Я собиралась набить ключик или перо.
— Ключик да. Но не перо.
— Хорошо, Папочка, — она закатила свои глаза. — А что ты собираешься набить?
— Еще не знаю, — я вытащил ящик пива из-под моего сидения. — Спроси меня, когда я выпью четыре или пять из них. Ты можешь выпить только две.
— Ха-ха, как мило с твоей стороны.
— Я же пошутил.
— Если ты все это собрался выпить, то я не поеду с тобой домой, — она выхватила мои ключи и положила в свою сумочку. — Мы вызовем такси, а завтра мы поедем на автобусе и заберем ее отсюда.
— Окей, — ответил я. — Так, перед тем как увидеть фейерверк, мы должны купить тебе твое мороженное, после тату. Подожди минутку. Я никогда не видел, как ты ешь мороженое. Я всегда думал, ты любишь йогурт?
— Люблю, — пожала она плечами. — Но Элиот тот, кто любит мороженое.
— Хорошо, забудь об этом, — я открыл пиво. — Значит будет йогурт. Я не люблю мороженое, ты же знаешь.
— Пока не встретишь девушку, которая его обожает?
— Точно. Это изменит список моего «люблю и не люблю».
Она засмеялась. — Почему я с тобой дружу?
— Потому что никто больше не хочет с тобой дружить.
Час спустя, после того как мы напились пива, нам все же удалось добраться до тату салона, и тут эта веселая парочка должна была включить свое актерское мастерство и притворится трезвыми. Смеясь ни над чем, мы предоставили им паспорта и указали на эскизы, которые хотим сделать.
Она залипла на своих ключиках и перышках, а я предоставил полную свободу дизайнеру на моей правой руке.
Я и понятия не имел, что тот чувак нарисовал, пока следующим утром какой-то малый не подошел ко мне в автобусе и не спросил, почему на моей руке был штат Аризона…
Трек 16.Love Story (3:27)
Картер
— Эй? — Джош размахивал своей рукой перед моим лицом. — Эй?
— Что?
— Ты собираешься быть моим союзником сегодня вечером? — он сделал глоток своей выпивки. — Я подцеплю блондинку, а ты брюнеточку, — он кивнул в сторону девочек, которые находились недалеко от нас.
— Не заинтересован, — ответил я. — Но я пошатаюсь часик, или сколько это все займет.
— Не заинтересован? — он выглядел немного шокированным. — Ты видел ту брюнеточку? Ты видел ее тело?
Я посмотрел на нее, в то время как она глазела на меня, как то даже застенчиво.
— Ну, я ее вижу, — ответил я.
— Так в чем твоя проблема? Твоя позиция трахаться как можно больше этим летом поменялась за последнюю неделю?
Ну, точнее не за одну ночь, в тот день, когда я увидел Ари в машине, и она свела меня с ума, — Не совсем…
— Хорошо, — он покончил со своим пивом, а затем с грохотом поставил ее на стол. — Тогда я пошел, покажем мастер класс, — он поднялся и направился в сторону того столика.
— Добрый вечер, леди, — Джош тут же подозвал к себе официанта, когда сел. — Я Джош, а это мой хороший друг, Картер. Не возражаете, если мы к вам присоединимся?
Они обе дали согласие, я улыбнулся, когда подошел к ним с напитками, отвечая на их глупые вопросы, но, так и не положив глаз ни на одну из девушек. Мои мысли были далеки отсюда, и все они были заняты Аризоной.