Всецело твой, Картер (ЛП)
Всецело твой, Картер (ЛП) читать книгу онлайн
Просто друзья.
Мы всего лишь просто друзья.
Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга...
Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...)
На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту.
Никогда не думали об этом.
Никогда не хотели чего-то большего.
До той самой ночи, которая поменяла все.
Наверное, так было нужно...
Просто друзья.
Мы просто друзья.
Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом...
ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
— Еще нет. Я думаю, она осознала ошибку. Она сказала, что купит мне выпивку и забросит завтра ко мне утром, а потом она хочет, чтобы мы ее выпили вечером.
— Ты ей доверяешь?
— Пока да, — кивнул я. — Единственное, что меня удивило так это сообщение от Криса. Он спросил, сможем ли мы встретиться на этих выходных…
— Я думаю, он правда по тебе сохнет. Собираешься ли ты дать ему второй шанс, возможно даже секс позже?
— Нет, — я взяла вилку. — Не думаю, что у меня получится случайный перепих, как с тобой.
Он выгнул бровь.
— Я хотела сказать… Эти звуки перед сексом, меня просто убивают, но знаешь, до этого случая все было прекрасно, все эти сладкие поцелуи, но нужно чуточку больше. Даже если это и для временного перепиха. Да и стоит ли это того, чтобы начинать, если я уеду, ты же знаешь?
— Не обязательно. Ведь отношения на расстоянии имеют свои обязательства.
— Какие обязательства?
— Никаких, — он засмеялся. — Я просто пытаюсь дать тебе ложное чувство надежды.
Я улыбнулась, разрезая вафлю, следующий час между нами прошел нормально. Я просто уверена, что тот секс прошлой ночью не изменил нас вообще.
Когда пришло время платить по счетам, Картер как обычно сделал это, а мои остатки еды завернули в коробку. Но в этот раз все было по-другому, я о его руке, так вот она покоилась на моей пояснице, и оставалась там, пока мы не достигли его машины и он открыл двери. Мои нервы хорошенько напряглись только от одного этого прикосновения.
Мы не говорили по пути к моему дому, и я заметила, что он даже не включил радио. Между нами был лишь шум созданный ветром.
Проехав два светофора, он наконец-то заговорил. — После всех этих месяцев и кражи кулинарных рецептов, их по-прежнему не заботит, что ты ни копейки не заплатила за обучение?
— Черт, нет. Все это время перед экзаменами, они мне постоянно грозились этим, но профессор на самом деле очень любит меня. Моя заслуга, как ни крути. Разве я не говорила, что он написал рекомендательное письмо в две другие школы?
— Да нет вроде, — он засмеялся, когда остановился у обочины. — Пожалуйста, скажи мне, что ты на самом деле читала эти письма и точно уверена, что он не написал о том, как ты воровала рецепты.
— Нет, он на такое не способен! — засмеялась я, подхватив его смех, и попутно открывая свои двери. — Он сказал, что я большая умница, и что он не видел такого рвения за все эти годы… Он также упоминал о моих «творческих способностях», чтобы узнать, нет ли еще чего-то такого.
— Будем надеяться, что нет.
— Спасибо, что подвез, — я открыла дверь. — Я ударю тебя завтра, если Николь начнет подкатывать.
— А она будет.
— Она не посмеет!
Я быстро выскользнула из машины и направилась в сторону дома.
После того как дверь закрылась, я положила руку на свое сердце, а оно поверьте мне стучало, словно бешеное.
Это было не очень хорошо…
Трек 14.Speak Now (3:42)
Аризона
Следующий день я спала. Весь день.
Я даже взяла выходные на работе по той причине, что болею, ну и как всегда мой менеджер ругалась в очередной раз. И похоже, если я когда-либо опоздаю снова, или вот так внезапно заболею, то меня уволят. Если честно меня не волновала эта часть, я не многое потеряю, я же ведь не была шеф-поваром на корабле у острова Паркер Айленд, где на кону была вся карьера.
Когда я наконец-то нашла в себе мотивацию чтобы подняться, было уже шесть вечера, и, наверное, нужно было собираться к ночи с Николь, ведь у меня в запасе всего час. Я потопала вниз, чтобы посмотреть, что же она принесла, но оказалась в совсем не знакомом мне месте, там были сумки набитые разными видами вредной еды: читос, шоколадные батончики, двадцать различных видов фруктов и конфет, и, конечно же, выпивки и пива.
Все было раскидано, где попало, было похоже на то, что Николь спешила. Спустя некоторое время, я разложила все по местам, а в семь мне пришла от нее смс:
«Нуууу можешь убить меня за это, но я вынуждена отложить наш вечер! У меня честно-честно есть весомая на это причина! Она имеет восемь кубиков, короче расскажу все завтра, обещаю!»
СУПЕР! ЧТО ЗА НАХЕР?
Сдерживая внутри очередной крик, я напечатала ответ:
«Это уже десятый раз, когда ты меня бросаешь ради какого-то долбаного парня, Николь. И дело даже не в парне, знаешь, меня это уже достало! Ты и понятия не имеешь, что значит быть хорошей подругой, так что решай, кем тебе быть, выбор за тобой».
Мой палец замер на кнопке отправить, но знаете, я не стану больше терпеть этого.
Она больше ничего не значит.
Я взяла кое-какую еду и поднялась к себе в комнату.
Я прощелкала несколько кулинарных каналов, и остановилась на программе шеф- повара. Затем я переоделась в пижаму и легла в постель, схватив свой блокнотик, чтобы делать заметки.
Как только шеф-повар начал тестировать температуру заварного крема, зазвонил мой телефон, это был Картер.
В моей голове сразу же появились картинки того, как Картер меня целует, прижимает к себе, его руки на моем теле, ну и к тому же я не хочу с ним говорить прямо сейчас.
Поэтому я проигнорировала.
Он позвонил снова.
Я снова проигнорировала.
Затем он написал смс:
«Ты меня сейчас игнорируешь, потому что не хочешь признавать, что я был прав на счет Николь?»
«Ты ошибался насчет нее. Мы сейчас в моей квартире, болтаем об одежде, и едим пиццу. Я позвоню тебе позже».
«Прямо сейчас я смотрю на нее, так что если ты не отрастила себе бороду и усы за эти шесть часов, то могу я предположить, что тебя снова кинули?»
«Отчасти… Парень, который с ней — бородатый и с усами?»
«Ага. Он также выглядит на десять-двенадцать лет старше нее».
«Да ты издеваешься».
«Отчасти. Что ты там делаешь?»
«Кисну от того насколько у меня жалкие друзья. (Включая тебя.) А ты?»
«Готов к возвращению домой. Я пытался помочь Джошу найти подругу- друга в баре».
«И как успехи?»
«Никак. Вместо этого он решил просто воздержаться этой ночью. Нужна компания?»
«Да вроде нет…» — соврала я.
«Ну, мне пофиг. Будь готова к двенадцати. Я приеду забрать тебя, и поедем ко мне».
«А что случилось с моей квартирой?»
«Я бы ответил на это, но мы договорились никогда не говорить о… ну ты поняла».
Я покраснела.
«Хорошо. Встретимся в двенадцать».
Я не стала переодевать пижаму. Я надела свои кроссовки и прихватила сумку из шкафчика.
Я спустилась вниз, взяв несколько вещей, которые купила Николь.
— У тебя тут, что мини-вечеринка, Ари? — спросила Хизер, смотря на меня с улыбкой на лице. — Разве мы не слишком стары для всего этого?
— Нет, Николь кинула меня снова, так что я собираюсь повеселиться с Картером.
— Ох. Ну, мне жаль слышать это о Николь, снова. Ну и как всегда Картер свободный сегодня ночью, я права?
— Ага, — я запнулась. — Я переспала с ним вчера.
— Переспала с кем? — она сделала шаг ближе.
— С Картером. Я переспала с ним. У нас был секс.
— Ага… — она обняла себя руками и громко засмеялась. — Словно я когда-нибудь в это поверю! Вы же типа как двое лучших/неразлучных друзей, — она посмотрела вниз и снова прыснула со смеху. — Смешно сказала.
— Я старалась… — я перекинула сумку через плечо, шагая на крыльцо. Я была уверена на все сто процентов, что большинство людей не поверят в секс между нами, черт, у меня даже не было доказательств, и поэтому я была немножко разочарованной.
Картер подъехал, когда я уже сидела на улице, ожидая его. Вместо того чтобы позвать меня в машину, он направился ко мне, а затем забрал у меня мою сумку.
— Ты что собралась путешествовать? — задал вопрос он. — Что здесь, черт побери?
— Еда, алкоголь, ну короче все, что принесла Николь.
— Ну, хоть что-то хорошее она все-таки оставила, — он обвил своей рукой мою талию, от этого меня пронзило знакомое тепло, мы побрели к машине.